Smazaný obsah Přidaný obsah
m styl – výroba>výzdoba atd
některé editace M. Orlického vráceny či upraveny (co jsou „umělecké předměty“ ví každý, odkaz na techniku „champlevé“ je v #Související čl., obr. přesunut do galerie)
Řádek 1:
'''Cloisonné''' ([[francouzština|francouzsky]] vysl. [kl<sup>u</sup>azone], odvozeno z ''cloison'', „příčka, přepážka“), [[Čeština|česky]] též '''přihrádkový [[Email (barva)|email]]''',<ref>{{citace monografie | příjmení = Pijoan| jméno = José| odkaz na autora = | titul = Dějiny umění| url = | vydání = 4| vydavatel = Knižní klub; Balios| místo = Praha| rok = 1998| počet stran = | kapitola = | strany = 121, 163–165| svazek = 3| isbn = 80-7176-866-9| jazyk = }}</ref> je [[smalt|smaltová]] technika výzdoby kovových [[Umělecké řemeslo|uměleckých předmětů]] – [[šperk|šperků]], [[Váza|váz]], [[Mísa|mís]], [[lustr]]ů ap. Název cloisonné bývá užíván i pro předměty takto zdobené. Tato zdobná technika má tradici zejména v [[Čína|Číně]] a [[Japonsko|Japonsku]] (kde se používá dodnes), existovala však již ve [[Starověký Egypt|starém Egyptě]], velmi rozšířena byla též v [[Byzantská říše|Byzanci]] a jí inspirované Evropě za doby [[stěhování národů]] („barbarské umění“) a následně v [[Románské umění|románském]] i [[Gotické umění|gotickém umění]], kdy plynule přešla v méně náročnou techniku tzv. jamkového emailu – [[(''champlevé]]'').
[[Soubor:GNM - Westgotische Gürtelschnalle 2.jpg|náhled|Technika cloisonné – kovové přihrádky vyplněné smaltovou barvou, zde na [[Vizigóti|vizigótské]] sponě]]
'''Cloisonné''' ([[francouzština|francouzsky]] vysl. [kl<sup>u</sup>azone], odvozeno z ''cloison'', „příčka, přepážka“), [[Čeština|česky]] též '''přihrádkový email''',<ref>{{citace monografie | příjmení = Pijoan| jméno = José| odkaz na autora = | titul = Dějiny umění| url = | vydání = 4| vydavatel = Knižní klub; Balios| místo = Praha| rok = 1998| počet stran = | kapitola = | strany = 121, 163–165| svazek = 3| isbn = 80-7176-866-9| jazyk = }}</ref> je [[smalt|smaltová]] technika výzdoby kovových [[Umělecké řemeslo|uměleckých předmětů]] – [[šperk|šperků]], [[Váza|váz]], [[Mísa|mís]], [[lustr]]ů ap. Název cloisonné bývá užíván i pro předměty takto zdobené. Tato zdobná technika má tradici zejména v [[Čína|Číně]] a [[Japonsko|Japonsku]] (kde se používá dodnes), existovala však již ve [[Starověký Egypt|starém Egyptě]], velmi rozšířena byla též v [[Byzantská říše|Byzanci]] a jí inspirované Evropě za doby [[stěhování národů]] („barbarské umění“) a následně v [[Románské umění|románském]] i [[Gotické umění|gotickém umění]], kdy plynule přešla v méně náročnou techniku tzv. jamkového emailu – [[champlevé]].
 
Technika spočívá v [[Sváření|navaření]] jemných [[kovy|kovových]] pásků na kovové tělo předmětu. Tak vzniknou políčka či přihrádky, jež se následně vyplní [[Smalt|emailem]] nebo také [[Sklo|skleněnou]] pastou různých barev a následně se nechají projít vysokým žárem, aby se hmota spekla. Postup se opakuje několikrát, až se vrstva emailu srovná s úrovní kovových pásků a povrch se stane hladkým; poté se přeleští. Na první pohled pak vzniklý předmět vypadá, jako by byl z [[porcelán|porcelánu]], pokud ovšem nejsou obrysy přihrádek záměrně přiznány – třeba proto, že jsou z [[Ušlechtilé kovy|ušlechtilých kovů]] ([[zlato]], [[stříbro]], [[bronz]] apod.) a dotvářejí tak zdobnost výrobku. Výhodami přihrádkového emailu jsou: možnost docílit přesně ohraničené plochy (na rozdíl od např. volného lití emailů), libovolně zakřivené tvary (oproti jiným druhům [[Inkrustace (umění)|vykládání]], jako např. [[Intarzie|intarzování]]/[[marketerie]] či [[Mozaika|mozaikování]], kde se tvary musí vyřezávat nebo vytloukat, což s sebou nese i určitou míru hrubosti, hlavně v malých rozměrech) a trvalost barev (oproti pouhé malbě, která postupně bledne anebo se stírá či oprýskává). Nevýhodou je fakt, že časem, zejména pokud je předmět namáhán otřesy anebo velkými rozdíly teplot způsobujícími pnutí materiálu, email z přihrádek může vypadnout.
 
;Galerie
<gallery>
Soubor:Tutankhamun scarab1.jpg|[[Tutanchamon]]ův ([[14. století př. n. l.]]) [[pektorál]] – příklad staroegyptského emailového zdobení, s vypouklým povrchem jednotlivých políček
Soubor:Fíbula aquiliforme (M.A.N. Madrid) 01.jpg|[[Vizigóti|Vizigótská]] bronzová spona ze [[6. století]], typická ukázka [[Germáni|germánského]] „barbarského“ umění
Soubor:GNM - Westgotische Gürtelschnalle 2.jpg|Jiný vizigótský výrobek, bronzová přezka opasku (též 6. století); ze zhruba poloviny přihrádek email vypadl
Soubor:Leiden-dorestad.jpg|[[Burgundsko|Burgundská]] spona z poč. [[9. století]], kromě emailu přizdobená i vsazenými [[drahokam]]y
Soubor:Géza I.jpg|Zlatá destička byzantského původu zez [[Uherské království|uherské]] [[Uherská koruna|svatoštěpánské koruny]] ([[11. století]]) dokládá, jak drobné detaily lze s cloisonné vytvořit
Soubor:Chinese - Wine Pot - Walters 44569 - Side (cropped).jpg|Čínská bronzová nádoba na víno z poloviny [[18. století]]
Soubor:Incense Burner LACMA M.91.251.2.jpg|Japonská stříbrná [[Kadidlo|kadidelnice]] z [[19. století]] od Jasujukiho Namikawy budí dojem jednolitého porcelánu (potažmo kamene), jak je v asijském cloisonné běžné