Verze z 4. 9. 2018, 20:46 editovat Radiosaltbird (diskuse \| příspěvky) 111 476 editací m oprava ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 25. 11. 2018, 00:54 editovat zrušit editaci Mykhal (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři, Revertéři, Správci 41 297 editací →‎Zajímavosti: doplněn chybějící konec heb textu Přejít na další porovnání →
Řádek 37: == Zajímavosti == Snad nejvíce poutají pozornost kolemjdoucích nápisy nad podloubím. Na severní straně je česky ''Mír a zdar dalekému i blízkému'' ([[Izajáš]] 57, 19), na západní straně pak hebrejsky לא בחיל ולא בכח כי אם ברוחי אמר ~~ה‎‎~~ה לפק‎‎ (''Ne mocí ani silou, nýbrž mým duchem, praví Hospodin…'' [[Kniha Zacharjáš\|Zacharjáš]] 4, 6, [[Český ekumenický překlad\|ČEP]]), verš v různých obměnách často citovaný prezidentem [[Tomáš Garrigue Masaryk\|T.G. Masarykem]]. Hebrejský nápis má [[Gematrie\|gematrickou]] hodnotu odkazující k letopočtu (5)691, rok přestavby [[Synagoga v Krnově\|synagogy]]. V roce [[1999]] v ještě neutěšeném [[interiér]]u [[Synagoga\|synagogy]] natočil [[Vladimír Michálek]] jednu ze scén svého filmu ''[[Anděl Exit]]''.

Smíchovská synagoga: Porovnání verzí