Diskuse:Smaragdová deska: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
tak či onak text patří do WikiSource |
mBez shrnutí editace |
||
Řádek 9:
: To ovšem pletete dohromady dvě věci. V angličtině se u vlastních jmen píší první písmena všech slov (kromě předložek a spojek) velká (např. ''The United States of America''), u nás pouze to první, pokud další slova nejsou samy o sobě vlastním jménem (''Spojené státy americké''). Pokud to tedy nemá jiný důvod, jedná se pouze o chybu při překladu. Tak jako tak ovšem samotný text do Wikipedie nepatří (viz též moji poznámku v [[Wikipedista diskuse:Mojza]]). Plné texty historických aj. zdrojů patří do WikiSource, tzn. např. [[wikisource:Smaragdová deska]]. --[[Wikipedista:Mormegil|Mormegil]] 15:02, 21. 9. 2004 (UTC)
: Vsak uz jsem odpovedel, ze to co nejdrive zkratim/upravim. Hadat se o velke D mi neprijde dulezite(ac svuj nazor podporeny dlouholetym studiem teto tematiky si ponecham), pokud to nekomu pomuze - zmena je jednoducha .-) .
<br>s pozdravem h_t
| |||