Verze z 4. 10. 2012, 13:42 editovat Vachovec1 (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 44 620 editací mezisave - obsazení ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 4. 10. 2012, 18:27 editovat zrušit editaci Vachovec1 (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 44 620 editací děj - mezisave Přejít na další porovnání →
Řádek 16: \| premiéra = {{flagicon\|Rusko}} [[27. červen\|27. června]] [[2004]]<br/>{{flagicon\|Česko}} [[8. září\|8. září]] [[2005]] \| rozpočet = [[Americký dolar\|$]]4 200 000 \| tržby = [[Americký dolar\|$]]3133 900 000 \| ocenění = \| režie = [[Timur Bekmambetov]] \| produkce = Řádek 36: }} '''Noční hlídka''' ([[ruština\|rusky]]:Ночной Дозор) je ruský fantasy film režiséra [[Timur Bekmambetov\|Timura Bekmambetova]] natočený na motivy [[Noční hlídka (Sergej Lukjaněnko)\|stejnojmenné knihy]] spisovatele [[Sergej Lukjaněnko\|Sergeje Lukjaněnka]]. V [[Rusko\|Rusku]] se stal film velkým hitem, ve své době držel primát nejvýdělečnějšího filmu v ruských kinech, když překonal i film [[Pán prstenů: Společenstvo Prstenu]]. ==Děj== Kromě obyčejných lidí existují i Jiní – čarodějové, upíři, lykantropové a další. Když se projeví jejich schpopnosti, muí se rozhodnout, zda si zvolí Světlo či Temnotu. Kdysi mezi Světlými a Temnými došlo k velké bitvě, která málem skončila zničením obou stran. Geser, vůdce Světlých, a Zavulon, vůdce Temných, ve snaze zabránit nejhoršímu, uzavřeli Dohodu. Byly vytvořeny Hlídky – Noční hlídka (složená ze Světlých, kteří dohlížejí na Temné) a Denní hlídka (složená z Temných, kteří dohlížejí na Světlé). Obě Hlídky udržují rovnováhu mezi silami Světla a Temnoty, loví a trestají ty, kteří poruší podmínky Dohody. Podle legendy se však jednou objeví Velký Jiný, který převaží rovnováhu ve prospěch Světla či Temnoty, podle toho, kterou stranu si zvolí. Rusko, 1992. Když Antona Goroděckého opustí žena kvůli jinému muži, vyhledá starou ženu, údajnou čarodějnici, o které věří, že je schopná mu ženu přivést spátky. Darja mu sdělí, že jeho žena čeká dítě s jiným, a že je třeba vyvolat potrat, neboť dítě by ji definivně připoutalo k cizímu muži. Anton souhlasí. Darja připraví nápoj obohacený Antonovou krví. Anton jej vypiji. V tu chvíli na jiném místě Antonova žena někomu sděluje, že se musí rozejít. Darja začne recitovat zaříkávadlo vyvolávající potrat a Antonova žena v křeči zkolabuje a drží se za podbřišek. Těsně před dokončením zaříkávání se v místnosti objeví dvě doposud maskované postavy, třetí proskočí dveřmi a změní se na tygra. Členové Noční hlídky čarodějce zabrání dokončit zaříkávání a spoutají ji. Jsou překvapeni tím, že je Anton vidí, a odvodí si, že musí být také Jiný. O dvanáct let později je Anton členem Noční hlídky. Na Antonovu žádost jej jeho soused Kosťa zavede za otcem, řezníkem, neboť Anton potřebuje čerstvou krev. Kosťův otec mu neochotně vyhoví, potom sdělí Kosťovi, že členové Noční hlídky pijí krev jen tehdy, když jsou na stopě upírovi, jako jsou oni dva. Dvanáctiletý hoch Jegor slyší "volání", psychické vábení upíra na lovu. Anton Jegora stopuje do moskevského metra, díky vypité krvi je také schopen slyšet ono "volání". Po cestě si všimne ženy, které vlají vlasy, i když v metru žádný vítr není. Anton si domyslí, že nad ženou visí smrtící kletba. Zkouší jí zlomit pomocí své "magické baterky", ale neúspěšně. Pokračuje tedy ve sledování Jegora. Dostihne ho ve chvíli, kdy se z něj chystá "posvačit" párek upírů. Anton zbytkem energie ve své "baterce" zraní upíra-ženu a přinutí ji se skrýt. Když bojuje s upírem-mužem, dorazí zbytek týmu Noční hlídky a s jejich pomocí Anton upíra zlikviduje. Dostaví se i člen Denní hlídky, který Antonovi oznámí, že Denní hlídka si je vědoma smrti jenoho z "jejich" a že si na Antona "dají pozor". ==Obsazení== {{Obsazení začátek}} {{Obsazení herec\|[[Konstantin Chabenskij]] \| Anton Goroděckij}} {{Obsazení herec\|[[Vladimír Meňšov]] \| Geser, čaroděj, šéf ~~moskevské~~ Noční hlídky}} {{Obsazení herec\|[[Marija Porošina]] \| Světlana}} {{Obsazení herec\|[[Galina Ťjunina]] \| Olga, čarodějka}} {{Obsazení herec\|[[Viktor Veržbickij]] \| Zavulon, čaroděj, šéf ~~moskevské~~ Denní hlídky}} {{Obsazení herec\|[[Jurij Kucenko]] \| Ignat}} {{Obsazení herec\|[[Alexej Čadov]] \| Kosťa, upír}} Řádek 53 ⟶ 62: {{Obsazení herec\|[[Marija Mironova]] \| Jegorova matka Irina}} {{Obsazení herec\|[[Alexej Maklakov]] \| Semjon}} {{Obsazení herec\|[[Rimma Markova]] \| Darja, ~~čarodějka~~čarodějnice}} {{Obsazení herec\|[[Ilja Lagutěnko]] \| Andrej, upír}} {{Obsazení herec\|[[Žanna Friske]] \| Alisa}} {{Obsazení herec\|[[Nikolaj Oljalin]] \| inkvizitor}} {{Obsazení konec}} [[en: Night Watch (2004 film)]]

Noční hlídka (film): Porovnání verzí