Ghost Dog – Cesta samuraje: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
EmausBot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2+) (Robot: Upravuji fr:Ghost Dog : La Voie du samouraï
+ EO, ref.
Řádek 7:
| žánr = akční
| námět =
| délka = 116 minut <ref name="mojo"/>
| přístupnost =
| země = {{flagicon|USA}} [[Spojené státy americké|USA]]
| jazyk = [[angličtina]]
| distribuce = Channel Four Films
| premiéra = 18. května 1999
| rozpočet = 2 miliony000 dolarů000 [[americký dolar|$]]
| tržby = 9 380 473 [[americký dolar|$]] <ref name="mojo">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ghostdog.htm Box Office Mojo: Ghost Dog: The Way of the Samurai] {{en}}</ref>
| tržby = 9 380 473 dolarů
| ocenění =
| režie = [[Jim Jarmusch]]
Řádek 34:
}}
 
'''''Ghost Dog – Cesta samuraje''''' je americký akční film z roku [[1999 ve filmu|1999]], napsaný a zrežírovaný [[Jim Jarmusch|Jimem Jarmuschem]]. [[Forest Whitaker]] hraje hlavní postavu, záhadného Ghost Doga, který je zaměstnán u mafie jako nájemný vrah. Jeho zvláštností je, že dodržuje starobylý kodex [[samuraj]]e nastíněný v knize [[Hagakure]]. Snímek je poctou filmu z roku [[1967 ve filmu|1967]] ''[[Samuraj (film, 1967)|Samuraj]]'' (francouzsky ''Le Samouräi'') od [[Jean-Pierre Melville|Jean-Pierra Melvilla]].
 
==Děj==
{{spoiler}}
Ghost Dog (Whitaker) vnímá sám sebe jako dlužníka místnímu gangsterovi Louiemu (John Tormey), jelikož mu před lety zachránil život. Louie řekne Ghost Dogovi, aby zabil gangstera, který spí s dcerou ([[Tricia Vessey]]) mafiánského šéfa Varga ([[Henry Silva]]). Jenže Ghost Dog ho zabil v přítomnosti dívky a jeho zaměstnavatelé se ho rozhodnou zbavit. Louie prakticky o Ghost Dogovi neví vůbec nic i komunikace s ním probíhá prostřednictvím poštovních holubů. Gangsteři začali sledovat všechny holuby, až nakonec našlinajdou boudu na střeše Ghost Dogova domu a zabilizabijí všechny holuby, kteří tam byli. Tehdy si Ghost Dog uvědomuje, že musí vyvraždit celou mafii, jinak zemře on i jeho pán.
 
Během dne Ghost Dog často navštěvuje park, kde prodává zmrzlinu jeho přítel, [[Haiti|Haiťan]] Raymond ([[Isaach De Bankolé]]) mluvící pouze francouzsky. Ghost Dog francouzštinu neovládá a ani Raymond neumí anglicky, ale zdá se, že si navzájem rozumí. Ve skutečnosti se během celého filmu děje to, že když někdo něco řekne a ten druhý mu nerozumí, tak zopakuje celou větu ve svém jazyce - rozumí si mimoslovně.
Během dne Ghost Dog často navštěvuje park, kde prodává zmrzlinu jeho přítel, [[Haiti|Haiťan]] Raymond ([[Isaach De Bankolé]]) mluvící pouze francouzsky. Ghost Dog francouzštinu neovládá a ani Raymond neumí anglicky, ale zdá se, že si navzájem rozumí. Ve skutečnosti se během celého filmu děje to, že když někdo něco řekne a ten druhý mu nerozumí, tak zopakuje celou větu ve svém jazyce - rozumí si mimoslovně. Ghost Dog se také skamarádíspřátelí s malou holčičkou Pearline ([[Camille Winbush]]), kteréjíž půjčí svou knížku – [[Rashomon]], kterou dostal od Vargovy dcery.
 
V závěru filmu Ghost Dog napadne Vargovu vilu a zabije téměř každého, kterého potká s výjimkou Louieho a Vargovy dcery. I když je Louie Ghost Dogovi loajální, přece jen musí pomstít vraždu šéfa Varga. Louie nakonec konfrontuje Ghost Doga u Raymondova zmrzlinového stánku. Spolu s nimi jsou tam Raymond i Pearline, která před chvílí Ghost Dogovi vrátila knížku a půjčila si od něho Hagakure. Ghost Dog nechce zaútočit jeho pána a dovoluje tak Louiemu, aby ho zabil. Jako poslední věc dá Louiemu Rashomon a nabádá ho, aby si knížku přečetl.
Řádek 46:
 
==Obsazení==
* [[Forest Whitaker]] jako Ghost Dog
* John Tormey jako Louie
* [[Henry Silva]] jako Ray Vargo
* [[Cliff Gorman]] jako Sonny Valerio
* [[Isaach De Bankolé]] jako Raymond
* [[Camille Winbush]] jako Pearline
* [[Tricia Vessey]] jako Louise Vargo
* [[Gene Ruffini]] jako [[Consigliere]]
* Frank Minucci jako Big Angie
* Richard Portnow jako Handsome Frank
* Frank Adonis jako Valeriův bodyguard
* Victor Argo jako Vinny
* [[RZA]] jako Samuraj
* [[Gary Farmer]] jako Nikdo
* Shi Yan Ming jako Mistr [[Kung-Fu]]
 
Gary Farmer hraje postavu, která se jmenuje „Nikdo“. Jedná se o stejnou postavu, která se objevila ve westernu z roku 1995 ''[[Mrtvý muž]]'', také režírovaná Jimem Jarmuschem. Poté co se střetne se skupinkou gangsterů na střeše zopakuje stejnou větu, jako z Mrtvého muže, načež je zabit. Mladší bratr Foresta Whitakera [[Damon Whitaker|Damon]] hraje ve flashbacích mladého Ghost Doga.
Řádek 72:
 
==Soundtrack==
Hudba k filmu a soundtrack byly vytvořeny rapperem [[RZA]]. Byly vydány verze soundtracku pro Japonsko a USA, každá s jinými písněmi. Japonská verze obsahovala některé písně, které se neobjevily ve filmu.<ref>http://www.soundtrackcollector.com/catalog/soundtrackdetail.php?movieid=45896</ref> Naopak některé písně hrající ve filmu se neobjevily na soundtracku. Byly to From Then Till Now od [[Killah Priest]], Armagideon Time od Willi Williamse, Nuba One od Andrewa Cyrilla a Jimmyho Lyonse a Cold Lampin With Flavor od [[Public Enemy]].<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0165798/soundtrack Imdb.com: Ghost Dog: The Way of the Samurai - soundtrack] {{en}}</ref>
 
==Inspirace==
Řádek 79:
Dále film odkazuje na snímek ''[[Koroshi no rakuin]]'' od [[Seijun Suzuki|Seijuna Suzukiho]]; když Ghost Dog míří zbraní, tak se mu na hlaveň posadí pták, zatímco v Suzukiho filmu to je motýl. Ghost Dogovo zastřelení Sonnyho Valeria skrz odpadní trubku je v podstatě převzaté z Koroshi no Rakuin. Ghost Dog byl také předloho pro [[RPG]] hru Guardians of Order.
 
==Reference Odkazy ==
=== Reference ===
{{Překlad|en|Ghost Dog: The Way of the Samurai|418409594}}
<references />
=== Externí odkazy ===
* {{en}} [http://www.rottentomatoes.com/m/ghost_dog_the_way_of_the_samurai/ Film na www.RottenTomatoes.com]
* {{en}} [http://www.allmovie.com/movie/ghost-dog-the-way-of-the-samurai-v180005 Film na www.AllMovie.com]
 
{{Portály|Film}}