Vladimír Tosek: Porovnání verzí

Přidány 4 bajty ,  před 10 lety
m
Robot: Upravuji šablonu: Bez zdroje; kosmetické úpravy
(→‎Opět doma: oprava: Obrodný proces 1968 - ne lidovecký obrodný proud)
m (Robot: Upravuji šablonu: Bez zdroje; kosmetické úpravy)
{{Bez zdrojeNeověřeno}}
'''Vladimír Tosek''' ([[11. červen|11. června]] [[1919]] v [[Praha|Praze]] - [[8. prosinec|8. prosince]] [[1987]] v [[Londýn]]ě) byl český [[publicista]], [[překladatel]] a [[tlumočník]]. Patřil k předním televizním a rozhlasovým [[redaktor]]ům a [[komentátor]]ům šedesátých let 20. století a později v emigraci byl redaktorem [[revue]] ''[[Listy]]''.
 
Tam pracoval až do své smrti v monitoringu BBC a zároveň redigoval zahraniční [[Listy]], vydávané [[Jiří Pelikán (politik)|Jiřím Pelikánem]], kde vycházely jak příspěvky československých publicistů a autorů v emigraci, tak domácích disidentů. Kromě toho spolupracoval s Amnesty International pro obranu občanských práv v Jižní Americe.
 
== Tlumočník ==
Zejména v 60. letech působil také jako vícestranný konferenční tlumočník. Ovládal 8 jazyků: češtinu, angličtinu, francouzštinu, italštinu, španělštinu, ruštinu, němčinu a latinu.
Jazykové vybavení mu také umožnilo vést průlomový první přímý televizní přenos ze setkání na nejvyšší úrovni mezi SSSR a USA.
 
{{DEFAULTSORT:Tosek, Vladimír}}
 
[[Kategorie:Čeští publicisté]]
[[Kategorie:Čeští překladatelé]]
1 430 033

editací