Verze z 26. 8. 2011, 12:57 editovat Jiří Janíček (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 10 085 editací Překlad z en (http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nearer,_My_God,_to_Thee&oldid=444201066) a podle Kancionálu		Verze z 26. 8. 2011, 13:03 editovat zrušit editaci Luckas-bot (diskuse \| příspěvky) 248 204 editací m r2.7.1) (robot přidal: en:Nearer, My God, to Thee Přejít na další porovnání →
Řádek 20: [[da:Nærmere Gud til dig]] [[de:Näher, mein Gott, zu Dir]] [[nlen:Nearer, My God, to Thee]]▼ [[fi:Käyn kohti sinua, oi Herrani]]▼ [[fr:Plus près de toi, mon Dieu]] [[la:Propinquior tibi, mi Deus]]▼ [[hu:Közelebb, közelebb hozzád, Istenem]] ▲[[nl:Nearer, My God, to Thee]] [[ja:主よ御許に近づかん]] ▲[[la:Propinquior tibi, mi Deus]] [[nl:Nearer, My God, to Thee]] [[no:Nearer, My God, to Thee]] [[pl:Być bliżej Ciebie chcę]] [[ru:Ближе, Господь, к Тебе (гимн)]] ▲[[fi:Käyn kohti sinua, oi Herrani]] [[sv:Närmare, Gud, till dig]] [[vi:Càng gần Chúa hơn]]

Blíž k tobě, Bože můj: Porovnání verzí