Jean-Jacques Annaud: Porovnání verzí