Vánoce (kniha): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
galerie německých vydání |
galerie českých vydání |
||
Řádek 21:
Roku [[1934]] vydalo [[román]] v rámci tzv. Velké řady knih [[Karel May|Karla Maye]] další [[Praha|pražské]] nakladatelství [[Toužimský a Moravec]] v překladu [[F. Dobrovolný|F. Dobrovolného]] a s ilustracemi [[Zdeněk Burian|Zdeňka Buriana]], [[Věnceslav Černý|Věnceslava Černého]] a [[Claus Bergen|Clause Bergena]].
<gallery>
Image:May-c1909-vanoce-broz.jpg|'''Vánoce''', obálka prvního českého vydání z roku [[1909]], brož.
Image:May-c1909-vanoce-vazba.jpg|'''Vánoce''', vazba prvního českého vydání z roku [[1909]].
Image:May-c1934-vanoce-vazba.jpg|'''Vánoce''', vazba českého vydání z roku [[1934]].
Image:May-c1934-vanoce-obalka.jpg|'''Vánoce''', část obálky [[Zdeněk Burian|Zdeňka Buriana]] k vydání z roku [[1934]].
</gallery>
Na daší vydání si museli čeští čtenáři z politických důvodů počkat až do roku [[1992]], kdy [[román]] vydalo obnovené nakladatelství [[Toužimský a Moravec]] v překladu [[Zlata Kufnerová|Zlaty Kufnerové]] a s ilustracemi [[Gustav Krum|Gustava Kruma]] (druhé vydání vyšlo roku [[1997]]).
| |||