Verze z 12. 3. 2022, 07:33 editovat David V. (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři, Revertéři 142 976 editací m small ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 18. 6. 2022, 10:29 editovat zrušit editaci Patrik L. (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři, Revertéři 22 261 editací m →‎Seznam dílů: aktualizace Přejít na další porovnání →
Řádek 38: \| název = Kamp Krusty \| název český = [[Vzhůru na prázdniny]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Krustyho tábor \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = [[Mark Kirkland]] \| scénář = [[David M. Stern]] Řádek 74 ⟶ 77: \| název = Lisa the Beauty Queen \| název český = [[Líza královnou krásy]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Líza je královna krásy \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Mark Kirkland \| scénář = Jeff Martin Řádek 86 ⟶ 92: \| název = Treehouse of Horror III \| název český = [[Speciální čarodějnický díl (4. řada)\|Speciální čarodějnický díl]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Speciální čarodějnický díl III. \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = [[Carlos Baeza]] \| scénář = [[Al Jean]], [[Mike Reiss]], [[Jay Kogen]], [[Wallace Wolodarsky]], [[Sam Simon]] a [[Jon Vitti]] Řádek 98 ⟶ 107: \| název = Itchy & Scratchy: The Movie \| název český = [[Bartův trest]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Itchy a Scratchy ve filmu \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Rich Moore \| scénář = [[John Swartzwelder]] Řádek 110 ⟶ 122: \| název = Marge Gets a Job \| název český = [[Marge jde do zaměstnání]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Marge má zaměstnání \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = [[Jeffrey Lynch\|Jeff Lynch]] \| scénář = [[Bill Oakley]] a [[Josh Weinstein]] Řádek 122 ⟶ 137: \| název = New Kid on the Block \| název český = [[Nová holka v ulici]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Nová holka od vedle \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = [[Wes Archer]] \| scénář = [[Conan O'Brien]] Řádek 158 ⟶ 176: \| název = Homer's Triple Bypass \| název český = [[Homerova koronární operace]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Homerův trojitý bypass \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = [[David Silverman]] \| scénář = Gary Apple a [[Michael Carrington]] Řádek 194 ⟶ 215: \| název = Brother from the Same Planet \| název český = [[Velký bratr (Simpsonovi)\|Velký bratr]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Brácha ze stejné planety \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Jeff Lynch \| scénář = Jon Vitti Řádek 206 ⟶ 230: \| název = I Love Lisa \| název český = [[Svatého Valentýna]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Miluju Lízu \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Wes Archer \| scénář = [[Frank Mula]] Řádek 218 ⟶ 245: \| název = Duffless \| název český = [[Homer na suchu]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Na suchu \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Jim Reardon \| scénář = David M. Stern Řádek 230 ⟶ 260: \| název = Last Exit to Springfield \| název český = [[Homer – spása Springfieldu]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Homer v odborech \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Mark Kirkland \| scénář = Jay Kogen a Wallace Wolodarsky Řádek 242 ⟶ 275: \| název = So It's Come to This: A Simpsons Clip Show \| název český = [[Tak takhle to dopadlo]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Tak šel život \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Carlos Baeza \| scénář = Jon Vitti Řádek 254 ⟶ 290: \| název = The Front \| název český = [[Nastrčená osoba]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Tak trochu jiný autor \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Rich Moore \| scénář = [[Adam I. Lapidus]] Řádek 266 ⟶ 305: \| název = Whacking Day \| název český = [[Hadobijecký den]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Bijeme hady dokola \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Jeff Lynch \| scénář = John Swartzwelder Řádek 278 ⟶ 320: \| název = Marge in Chains \| název český = [[Marge za mřížemi]] \| český-poznámka =  <small>(Česká televize, Prima)</small> \| název český2 = Marge ve vězení \| český2-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = Jim Reardon \| scénář = Bill Oakley a Josh Weinstein Řádek 293 ⟶ 338: \| název český2 = [[Šáša Krusty je zrušen – Šáša Krusty má padáka]] \| český2-poznámka =  <small>(Prima)</small> \| název český3 = Šáša Krusty je zrušen \| český3-poznámka =  <small>(Disney+)</small> \| režie = David Silverman \| scénář = John Swartzwelder

Simpsonovi (4. řada): Porovnání verzí