Diskuse:Přísloví: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Zdroje: odpověď
nová sekce →‎Nová podoba
Řádek 53:
:: {{Ping|Crinkly.sun}} Kolego, najděte si tedy vlastní zdroje a článek přepracujte. Tuto možnost mají všichni, kterým se článek nelíbí. A zdroje se najdou, když se hledají. Já mám tu výhodu, že mám knihovnu, ve které mám 10 000 knih, takže se mi zdroje dobře hledají, pokud jim nevěříte, jděte do Univerzintní knihovny a tam si je najděte. Kromě to jsem našel na internetu několik obhájených diplových prací, které se k problému vyjačují ve stejném duchu. Říkal jsme si, že je zbytečné je sem dávat, ale klidně to udělám. A degeneraci tam již nemáte, protože se Vám to slovo nelíbilo, tak jsem je vyhodil. Takže, pokud si nemyslíte, že mnohá přísloví jsou prastará a vyjadřují obecné soudy, uveďte i Vy své zdroje, protože to se bude muset do článku dopsat a ozdrojovat jako variantní názor. Všimněte si, že kolega Svenkaj doplnil do článku přísloví, která jsou stejná či obdobná v různých jazycích. Už to svědčí o tom, že přislová přecházela z kultury do kultury. I Tyllner o tom píše, pouze ne tak doslovně, jak byste si asi představoval. Přečtetě si jeho text celý a zjistíte, že trvdí v podstatě to samé, co je v článku. Podle diplomové práce Renáta Horská: Přísloví a pořekadla v hodinách českého jazyka. Masarykova univerzita v Brně 2014 see v knize BENEŠ, BOHUSLAV. Česká lidová slovesnost. Praha: Odeon 1990 uvádí, že v příslovích se zobecňují zkušenosti řady generací a jejich prostřednictvím se vyjadřují hodnocení, normy jednání a z nich plynoucí závěry. Mně připadá, že z toho plyne, že přísloví časem nedegenerují. Tuto diskuzi končím opakovanou výzvou, abyste tedy článek přepracoval podle vlastních zdrojů. Encyklopedie literáních žánrů, je k tomu nejvhodnější pro ty, co další zdroje hledat nechtějí. Je to opravdu pracné. S přáním hezkého dne --[[Wikipedista:Chalupa|Chalupa]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chalupa|diskuse]]) 4. 8. 2021, 19:36 (CEST)
:::Samozřejmě že se zdroje najdou. Mé výtky směřovali k tomu aby se šlo spolehnout na to že když jsou citovány že je na nich článek opravdu založen. Zdá se že se však neshodneme na interpretaci zdrojů, protože ani ve Vámi citovaném B. Benešovi nevidím nic o stálostí přísloví v čase, jen o tom že vznikají v průběhu několika generací. Což jsou podle mne dvě úplně rozdílné věci. No nic, pokud se k přepracování hesla dostanu snad se nedostaneme do dalšího flamewaru. --[[Wikipedista:Crinkly.sun|Crinkly.sun]] ([[Diskuse s wikipedistou:Crinkly.sun|diskuse]]) 4. 8. 2021, 20:46 (CEST)
 
== Nová podoba ==
 
Tak jsem se tedy nakonec dostal k tomu heslo přepracovat. Snažil jsem se využít spíše etnologickou literaturu než o literární či dokonce všeobecné slovníky. Ale nejsem etnologem a je to dost abstraktní téma tak pokud je tam něco nejasného nebo s něčím nesouhlasíte nebojte se ozvat. Tu „slovníkovou“ pasáž jsem tam nechal, ač stále moc nevěřím že odráží uvedené zdroje (které jsou navíc silně terciární). Postupem času se snad dostanu k tomu je ověřit.--[[Wikipedista:Crinkly.sun|Crinkly.sun]] ([[Diskuse s wikipedistou:Crinkly.sun|diskuse]]) 19. 8. 2021, 11:57 (CEST)
Zpět na stránku „Přísloví“.