Verze z 28. 11. 2018, 15:52 editovat Lubossekk (diskuse \| příspěvky) 268 editací m změna Oddura > Odda podle islandského skloňování (viz i Guðbrandova Bible × nom. Guðbrandur v tomto článku), koncovka -ur je koncovka nominativu, podobně jako latinské -us či řecké -os značka: editace z Vizuálního editoru ← Přejít na předchozí porovnání		Aktuální verze z 31. 5. 2021, 11:47 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 711 609 editací m {{Commonscat}}; kosmetické úpravy
Řádek 1: [[Soubor:Gudbrandsbiblia.jpg\|~~thumb~~náhled\|Guðbrandur publikoval první úplný [[Islandština\|islandský]] překlad [[bible]] v roce [[1584]].]] '''Guðbrandsbiblía''' ('''Guðbrandova Bible''') je nejstarší známý úplný překlad [[bible]] do [[islandština\|islandštiny]] pocházející z roku [[1584]]. Jejím vydavatelem byl [[hólar]]ský [[biskup]] [[Guðbrandur Þorláksson]]. Bible zahrnovala překlad Nového zákona [[Oddur Gottskálksson\|Odda Gottskálkssona]] a překlad Starého zákona, jehož větší část přeložil sám Þorláksson. První vydání bylo vydáno v nákladu 500 výtisků a bylo tištěno [[švabach]]em. Každý kostel na Islandu měl povinnost pořídit si exemplář této Bible. Její cena odpovídala ceně dvou až tří [[Tur domácí\|krav]]. == Externí odkazy == * {{Commonscat}} * https://web.archive.org/web/20041105070936/http://www.kb.nl/gabriel/treasures/country/Iceland/is02.html

Guðbrandsbiblía: Porovnání verzí