Vladimír Weiss (1964): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Narovnání přesměrování MFK Košice
celková úprava stránky
Řádek 3:
| obrázek = Vladimír Weiss (footballer born 1964).jpg
| velikost obrázku = 250px
| popisek = Vladimír Weiss (v roce 2010)
| celé jméno =
| datum narození = [[22. září]] [[1964]] ({{Věk|1964|9|2}} let)
| místo narození = [[Bratislava]], Československo
| datum úmrtí =
| místo úmrtí =
| výška = 1,82 m
| přezdívka =
| datum narození = [[22.{{Datum září]]narození [[1964]]a ({{Věkvěk|1964|9|222}} let)
| místo narození = {{flagicon|Československo}} [[Bratislava]], [[Československo|ČSR]]
| číslo dresu =
| pozice = bývalý [[Záložníkfotbalový (fotbal)záložník|Záložník]]
| současná funkce = trenér [[ŠK Slovan Bratislava]]
| mládežnické roky = 1976–1983<br />1983–1984
| mládežnické roky = 1976–1983<br />1983–1982
| mládežnické kluby = {{flagicon|TCH|style=vertical-align:0;}} [[FK Rapid Bratislava|TJ Rapid Bratislava]]<br />{{flagicon|TCH|style=vertical-align:0;}} [[ŠKP Inter Dúbravka Bratislava|TJ ČH Bratislava]]
| roky = 1984–19861982–1983<br />1986–19931983–1993<br />19931985–1986<br />1993<br />19941993<br />1995–19961994<br />1996–20001995–1996<br />Celkem1996–2000
| kluby = {{flagicon|TCH|style=vertical-align:0;}} [[MŠKFK HurbanovoRapid Bratislava|AgroTJ HurbanovoRapid Bratislava]]<br />{{flagicon|TCHSlovensko|style=vertical-align:0;}} [[FK Inter Bratislava]]<br />→ {{flagicon|TCH|style=vertical-align:0;}} [[MŠK Hurbanovo|FC Agro Hurbanovo]]<br />{{flagicon|CZE|style=vertical-align:0;}} [[AC Sparta Praha]]<br />{{flagicon|CZE|style=vertical-align:0;}} [[1. FK Drnovice|Petra Drnovice]]<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[FC DAC 1904 Dunajská Streda|DAC Dunajská Streda]]<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[FC VSS Košice|1. FC Košice]]<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[MFKFC Petržalka 1898|Artmedia Petržalka]]
| zápasy (góly) = {{0}}{{0}}?{{0}}{{0}}(?)<br />126148{{0}}(37)<br />{{0}}{{0}}?{{0}}{{0}}(28?)<br />{{0}}{{0}}4 {{0}}{{0}}(1)<br />{{0}}14 {{0}}{{0}}(2)<br />{{0}}31 {{0}}{{0}}(4)<br />{{0}}24 {{0}}{{0}}(1)<br />{{0}}59 {{0}}{{0}}(7)<br />'''258 (43)'''
| reprezentace roky = 1988–1990<br />1994–1995
| reprezentace jméno = {{flagicon|TCH|style=vertical-align:0;}} [[Československá fotbalová reprezentace|Československo]]<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[Slovenská fotbalová reprezentace|Slovensko]]
| reprezentace zápasy (góly) = {{0}}19{{0}}{{0}}(1)<br />{{0}}12{{0}}{{0}}(1)
| trenérské roky = 1998–19991996–2000<br />1999–20002000–2006<br />2002–20062006–2007<br />2006–20072007–2008<br />2007–20082011–2012<br />2011–20122012–2015<br />2012–20152021–
| trénované kluby = {{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[MFKFC Petržalka 1898|Artmedia Petržalka]] (asist.)<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[MFKFC Petržalka 1898|Artmedia PetržalkaBratislava]]<br />{{flagicon|SVKRUS|style=vertical-align:0;}} [[MFKFK Petržalka|ArtmediaSaturn PetržalkaRamenskoje]]<br />{{flagicon|RUSSVK|style=vertical-align:0;}} [[FKFC SaturnPetržalka Moskevská oblast1898|SaturnArtmedia Moskevská oblastPetržalka]]<br />{{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[MFKŠK Petržalka|ArtmediaSlovan PetržalkaBratislava]]<br />{{flagicon|SVKKazachstán|style=vertical-align:0;}} [[ŠKFK SlovanKajrat BratislavaAlmaty]]<br />{{flagicon|KazachstánSVK|style=vertical-align:0;}} [[FKŠK KajratSlovan AlmatyBratislava]]
| roky trénování reprezentace = 2008–2012<br />2016–2020
| jméno trénované reprezentace = {{flagicon|SVK|style=vertical-align:0;}} [[Slovenská fotbalová reprezentace|Slovensko]]<br />{{flagicon|Gruzie|style=vertical-align:0;}} [[Gruzínská fotbalová reprezentace|Gruzie]]
| klub aktuální k = [[16. květen|16. květnu]] [[2021]]
| reprezentace aktuální k = [[16. květen|16. květnu]] [[2021]]
| trenér aktuální k = [[16. květen|16. květnu]] [[2021]]
| úspěchy = {{Infobox - medaile
| vložený = ano
Řádek 35 ⟶ 34:
| soutěž2 = [[1. slovenská fotbalová liga]]
| medaile2 =
{{Medaile|{{goca}}|[[Corgoň liga 20072004/0805|20072004/20082005]]|[[FC Petržalka 1898|FC Artmedia PetržalkaBratislava]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|[[Corgoň liga 20122007/1308|20122007/20132008]]| [[ŠKFC SlovanPetržalka Bratislava1898|SlovanArtmedia BratislavaPetržalka]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|[[Corgoň liga 2012/13|2012/2013]]|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|[[Fortuna liga 2020/21|2020/2021]]|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] {{malé|(trenér)}}}}
| soutěž3 = [[Slovenský fotbalový pohár]]
| medaile3 =
{{Medaile|{{goca}}|2003/2004|[[FC Petržalka 1898|Artmedia Petržalka]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|2007/2008|[[FC Petržalka 1898|Artmedia Petržalka]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|2012/2013| [[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]] {{malé|(trenér)}}}}
| soutěž4 = [[Slovenský fotbalový superpohár|Slovenský Superpohár]]
| medaile4 =
{{Medaile|{{goca}}|2005|[[FC Petržalka 1898|Artmedia Bratislava]] {{malé|(trenér)}}}}
| soutěž5 = [[Kazašský fotbalový pohár]]
| medaile5 =
{{Medaile|{{goca}}|2014|[[FK Kajrat Almaty]] {{malé|(trenér)}}}}
{{Medaile|{{goca}}|2015|[[FK Kajrat Almaty]] {{malé|(trenér)}}}}
}}
}}
'''Vladimír Weiss''' (* [[22. září]] [[1964]], [[Bratislava]]) je slovenský [[fotbal]]ový [[trenér]] a bývalý československý fotbalista, od března 2016 trenér [[Gruzínská fotbalová reprezentace|gruzínského národního týmu]]. Reprezentoval Československo a po jeho rozpadu i samostatné Slovensko. Je historicky prvním střelcem gólu samostatné slovenské reprezentace.<ref name=1gollik>[http://www.profutbal.sk/clanok205001-Vladimir_Weiss_zasadne_na_lavicku_gruzinskej_repre.htm Vladimír Weiss zasadne na lavičku gruzínskej repre!] {{Wayback|url=http://www.profutbal.sk/clanok205001-Vladimir_Weiss_zasadne_na_lavicku_gruzinskej_repre.htm |date=20160315040142 }}, Profutbal.sk, cit. 14. 3. 2016 {{sk}}</ref>
 
'''Vladimír Weiss''' [vladimír vajs] (* [[22. září]] [[1964]], [[Bratislava]]<ref name=proftr>[https://www.transfermarkt.com/vladimir-weiss/profil/trainer/2707 Profil trenéra], [[transfermarkt|transfermarkt.com]] {{sk}}</ref>) je bývalý [[Slovensko|slovenský]] [[fotbalový záložník]] a reprezentant [[Československá fotbalová reprezentace|Československa]] a [[Slovenská fotbalová reprezentace|Slovenska]], naposledy působící v celku [[FC Petržalka 1898|FC Artmedia Petržalka]]. V součastnosti trenér, od května 2021 kouč [[ŠK Slovan Bratislava|Slovanu Bratislava]]. Mimo [[Slovensko]] působil jako trenér v [[Rusko|Rusku]], [[Kazachstán]]u a [[Gruzie|Gruzii]], kde vedl tamní reprezentaci. V pozici hráče se představil na [[Mistrovství světa ve fotbale 1990|MS 1990]] a jako kouč na [[Mistrovství světa ve fotbale 2010|MS 2010]]. Jeho [[Vladimír Weiss (1939)|otec]] i [[Vladimír Weiss (1989)|syn]] hráli nebo stále ještě hrajou fotbal. Na Slovensku se stal třikrát trenérem roku (2009, 2010 a 2020<ref name=tr20>[https://sport.aktuality.sk/c/490327/trener-roka-vladimir-weiss-necakal-ze-si-na-neho-este-niekto-spomenie-odhlalil-aj-svoju-buducnost/ Tréner roka Vladimír Weiss nečakal, že si na neho ešte niekto spomenie. Odhalil aj svoju budúcnosť], sport.aktuality.sk, citováno 26. 3. 2021</ref><ref name=slo-navr1>[https://www.skslovan.com/clanok8722-Vladimir_Weiss_st_trenerom_Slovana_Bratislava.htm Vladimír Weiss st. trénerom Slovana Bratislava], skslovan.com, citováno 11. 5. 2021 {{sk}}</ref>) a v roce 2009 zvítězil v anketě [[Krištáľové krídlo]].
== Klubová kariéra ==
 
Hrál za Inter Bratislava, Spartu Praha, Petru Drnovice, [[1. FC Košice]], DAC Dunajská Streda a Artmedii Petržalka.
== KlubováHráčská kariéra ==
Svoji hráčskou kariéru začal v [[FK Rapid Bratislava|Rapidu Bratislava]], odkud v žácích odešel do jiného klubu z hlavního města konkrétně do [[ŠKP Inter Dúbravka Bratislava|TJ ČH Bratislava]]. V roce 1982 se vrátil do Radidu a působil zde již pouze v "áčku". Před sezonou 1983/84 přestoupil do [[FK Inter Bratislava|Interu Bratislava]], kde s výjimkou hostování v [[MŠK Hurbanovo|Agru Hurbanovo]] působil až do zimy 1992/93. S Interem si kromě ligových zápasů zahrál také utkání [[Evropská liga UEFA|Poháru UEFA]], Poháru Intertoto, [[Pohár vítězů pohárů|Poháru vítězů pohárů]]. V zimním přestupovém období ročníku 1992/93 se stal novou posilou [[AC Sparta Praha|Sparty Praha]], se kterou po půl roce získal titul v rámci poslední sezony [[Fotbalová liga Československa|Fotbalové ligy Československa]]. Na podzim 1993 nastupoval v [[Česko|českém]] celku [[1. FK Drnovice|Petra Drnovice]] a následně se vrátil na [[Slovensko]], kde oblékal dres týmu [[FC DAC 1904 Dunajská Streda|DAC Dunajská Streda]]. Následně působil v mužstvu [[1. FC Košice]], se kterým se stejně jako s Dunajskou Stredou představil v pohárové Evropě. V létě 1996 podepsal smlouvu s [[FC Petržalka 1898|Artmedií Petržalka]], kde o čtyři roky později ukončil svoji kariéru fotbalisty.
 
== Repezentační kariéra ==
=== Československo ===
V [[Československá fotbalová reprezentace|A-mužstvu Československa]] debutoval 23. 3. 1988 v přátelském utkání v [[Sofie|Sofii]] proti [[Bulharská fotbalová reprezentace|Bulharsku]] (prohra 0:2), když v 70. minutě nahradil na hrací ploše [[Stanislav Levý|Stanislava Levého]].<ref name=debrepcsr>[https://eu-football.info/_match.php?id=8974 Bulharsko - Československo 2:0], citováno 23. 3. 1988, eu-football.info {{ru}}{{en}}</ref> 4. listopadu 1988 v přátelském zápase v [[Bratislava|Bratislavě]] proti [[Norská fotbalová reprezentace|reprezentaci Norska]] (výhra 3:2) zaznamenal ve 42. minutě svůj jediný gól za československou reprezentaci.<ref name=csr-nor>[https://eu-football.info/_match.php?id=8938 Československo - Norsko 3:2], citováno 4. 11. 1988, eu-football.info {{ru}}{{en}}</ref> S reprezentací Československa se představil na MS 1990 v [[Itálie|Itálii]].<ref name=repgruzie-prich>[http://www.profutbal.sk/clanok205001-Vladimir_Weiss_zasadne_na_lavicku_gruzinskej_repre.htm Vladimír Weiss zasadne na lavičku gruzínskej repre!] {{Wayback|url=http://www.profutbal.sk/clanok205001-Vladimir_Weiss_zasadne_na_lavicku_gruzinskej_repre.htm |date=20160315040142 }}, Profutbal.sk, cit. 14. 3. 2016 {{sk}}</ref> Se svými spoluhráči postoupil přes základní skupinu do play-off, ve kterém reprezentace skončila ve čtvrtfinále po prohře 0:1 s [[Německá fotbalová reprezentace|NSR]]. Celkem za československý národní tým odehrál v letech 1988–1990 19 zápasů.<ref name=repgruzie-prich/>
V [[Československá fotbalová reprezentace|A-mužstvu Československa]] debutoval 23. 3. 1988 v přátelském utkání v Sofii proti [[Bulharská fotbalová reprezentace|Bulharsku]] (prohra 0:2). Celkem za československý národní tým odehrál v letech 1988–1990 19 zápasů a vstřelil jednu branku (4. listopadu 1988 v přátelském zápase v Bratislavě proti Norsku – výhra 3:2). Zúčastnil se [[mistrovství světa ve fotbale 1990|MS 1990]] v Itálii.
 
=== Slovensko ===
Weiss je prvním střelcem gólubranky samostatné [[Slovenská fotbalová reprezentace|slovenské reprezentace]] od [[Zánik Československa|rozdělení Československa]] v roce 1993. [[2. únor]]a2. [[1994]] vstřelilvsítil [[vítězný gól]] v prvním utkání samostatného Slovenska proti domácí reprezentaci [[fotbalová reprezentace Spojených arabských emirátů|Spojených arabských emirátů]] (výhra 1:0).<ref name=1stmatch>[http://sport.sme.sk/c/7034640/kto-bol-najlepsim-futbalovym-reprezentantom-slovenska-anketa.html Kto bol najlepším futbalovým reprezentantom Slovenska? (anketa)], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 10. 12. 2013 {{sk}}</ref><ref name=debrep93debrepsr93>[http://www.footballdatabase.eu/football.coupe.emirats-arabes-unis.slovaquie.27873.en.html UAE - Slovakia 0:1], Footballdatabase.eu {{en}}</ref> CelkemDohromady za slovenskýslovenskou národní týmreprezentaci odehrálnastoupil v letech 1994–1995 ke 12 zápasů a vstřelil jednu branku.<ref name=repgruzie-prich/>
 
== Trenérská kariéra ==
=== FC Artmedia Bratislava (asistent, hlavní trenér) ===
Dříve trénoval kluby [[FC Artmedia Petržalka]], se kterým získal v sezónách 2004/05 a 2007/08 slovenský titul a v roce [[2006]] trénoval v ruské Superlize tým [[Saturn Ramenskoje]]. V letech 2008–2012 byl trenérem [[Slovenská fotbalová reprezentace|Slovenska]].
Trenérskou kariéru zahájil v roce 1996 v Artmedii, kde byl jako hrající asistent kouče. V průběhu sezony 2000/01 se po skončení hráčské kariéry stal hlavním trenérem tohoto bratislavského klubu. Se svými hráči se představil v toho ročníku v [[Pohár Intertoto|Poháru Intertoto]], o dva roky nepostoupili do základní skupiny Poháru UEFA. V dubnu 2004 v A-mužstvu skončil, zůstal však ve vedení celku.<ref name=fksr-kon,navr>[https://futbal.pravda.sk/fortuna-liga/clanok/109576-vladimir-weiss-opaet-na-lavicke-petrzalky/ Vladimír Weiss opäť na lavičke Petržalky], futbal.pravda.sk, citováno 16. 6. 2004 {{sk}}</ref> Na jaře 2004 klub získal [[Slovenský fotbalový pohár|domácí pohár]] a Weiss se na tomto úspěchu částečně podílel. V létě 2004 se do bratislavského týmu vrátil.<ref name=fksr-kon,navr/> V ročníku 2004/05 vybojoval s družstvem ligový titul. V létě 2005 s celkem porazil [[FK Dukla Banská Bystrica|Duklu Banská Bystrica]] 3:1 a získal s Petržalkou [[Slovenský fotbalový superpohár|Slovenský Superpohár]]. V průběhu podzimní části sezony 2005/06 se s Artmedií dostali jeho svěřenci poprvé v historii přes [[Kazachstán|kazachstánské]] mužstvo [[FK Kajrat Almaty]] (prohra 0:2 venku a výhra 4:1 doma), [[Celtic FC]] ze [[Skotsko|Skotska]] (výhra 5:0 doma a prohra 0:4 venku) a [[Srbsko|srbský]] klub [[FK Partizan]] z [[Bělehrad]]u (postup po prodloužení) z prvního předkola až do skupinové fáze [[Liga mistrů UEFA|Ligy mistrů UEFA]]. V něm hráči Petržalky získali ve skupině H v konfrontaci s celky [[FC Inter Milán]] ([[Itálie]]), [[FC Porto]] ([[Portugalsko]]) a [[Rangers FC]] (Skotsko) šest bodů a díky tomu se zúčastnili jarních vyřazovacích bojů [[Evropská liga UEFA|Evropské ligy UEFA]], kde vypadli po prohrách 0:1 doma a 0:2 venku s bulharským týmem [[PFK Levski Sofia]]. Weiss však proti tomuto soupeři odkoučoval pouze úvodní zápas, jelikož po něm bratislavské mužstvo opustil.<ref name=fksr-prich>[https://www.bratislavskenoviny.sk/sport/3536-trener-vladimir-weiss-sa-rozlucil-z-petrzalky-odisiel-trenovat-do-moskvy Tréner Vladimír Weiss sa rozlúčil, z Petržalky odišiel trénovať do Moskvy], bratislavskenoviny.sk, citováno 7. 10. 2006 {{sk}}</ref>
 
=== FK Saturn Ramenskoje ===
Mezi jeho největší trenérské úspěchy patří postup do hlavní fáze [[Liga mistrů UEFA|Ligy mistrů UEFA]] v roce 2005 s mužstvem Artmedia Petržalka a se slovenským národním týmem osmifinále [[Mistrovství světa ve fotbale 2010]] v Jihoafrické republice.<ref name="Nederl">[http://www.footballdatabase.eu/football.coupe.pays-bas.slovaquie.113162.en.html Footballdatabase.eu: Netherlands - Slovakia 2:1] {{en}}</ref>
V březnu 2006 odešel na své první zahraniční trenérské angažmá, když se na rok s opcí upsal [[Rusko|ruskému]] klubu [[FK Saturn Ramenskoje]].<ref name=fksr-prich/> Během toho působiště bylo v hráčském kádru několik jeho krajanů. Ligovou premiéru na lavičce Saturnu absolvoval v úvodním kole ročníku hraném 19. března 2006 v souboji se [[FK Zenit Sankt-Petěrburg|Zenitem Sankt-Petěrburg]] (remíza 1:1).<ref name=fkzsp-fksr06>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/1063775 FK Zenit Sankt-Petěrburg – FK Saturn Ramenskoje 1:1], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 19. 3. 2006 {{en}}</ref> Ve čtvrtém kole se svými fotbalisti poprvé během tohoto angažmá zvítězil, když porazili na domácím hřišti [[FK Šinnik Jaroslavl|Šinnik Jaroslavl]] v poměru 3:0.<ref name=fksr-fksj06>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2815434 FK Saturn Ramenskoje – FK Šinnik Jaroslavl 3:0], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 8. 4. 2006 {{en}}</ref> V říjnu 2006 uzavřel s Ramenskoje nový dvouletý kontrakt.<ref name=fksr-prodlsml>[https://www.cas.sk/clanok/43918/weiss-predlzil-zmluvu-v-saturne-o-dalsie-dva-roky/ Weiss predĺžil zmluvu v Saturne o ďalšie dva roky], cas.sk, citováno 19. 11. 2006 {{sk}}</ref> V následujícím roce však v týmu předčasně skončil.<ref name=fksr-konec>[https://futbal.pravda.sk/zahranicne-ligy/clanok/113307-trener-weiss-v-saturne-skoncil/ Tréner Weiss v Saturne skončil], futbal.pravda.sk, citováno 1. 6. 2007 {{sk}}</ref> Odtrénoval zde celkem 50 zápasů.
 
{{=== FC Artmedia Petržalka 2007/2008}}(návrat) ===
V letech 2011–2012 trénoval [[ŠK Slovan Bratislava]]. V roce 2012 se stal hlavním trenérem kazašského klubu [[FK Kajrat Almaty]]. S Kajratem obsadil v&nbsp;sezóně 2013 3.&nbsp;místo v [[Premjer Ligasy]], jež zaručovalo start v&nbsp;předkole [[Evropská liga UEFA 2014/15|Evropské lize 2014/15]]<ref name=weiss>[http://sport.sme.sk/c/6992760/weiss-doviedol-kajrat-do-europskej-ligy-niektorych-hracov-uz-nechce.html Weiss doviedol Kajrat do Európskej ligy, niektorých hráčov už nechce], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 4. 11. 2013 {{sk}}</ref><ref name=3pred>[http://www.profutbal.sk/ligy/uefa_europa_league/clanok178711-Kamenar_dostal_od_Goteborgu_tri_goly.htm Kamenár dostal od Göteborgu tri góly], Profutbal.sk, citováno 16. 7. 2014 {{sk}}</ref>, kde jeho tým vypadl ve druhém předkole s dánským celkem [[Esbjerg fB]].<ref name=2koloodvety>[http://www.profutbal.sk/ligy/uefa_europa_league/clanok178988-Duris_dvoma_golmi_pomohol_Mladej_Boleslavi_k_postupu.htm Ďuriš dvoma gólmi pomohol Mladej Boleslavi k postupu], Profutbal.sk, citováno 24. 7. 2014 {{sk}}</ref>
Před sezonou 2007/08 se vrátil do Artmedie. Obnovený debut zde zažil 15. července 2007 v souboji s [[FC ViOn Zlaté Moravce – Vráble|ViOnem Zlaté Moravce]], se svými svěřenci tehdy vyhrál doma vysoko 5:0.<ref name=fcap-fcvzm0708>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/1077367 FC Artmedia Petržalka – FC ViOn Zlaté Moravce 5:0], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 15. 7. 2007 {{en}}</ref> Tento ročník dopadl pro tým velmi dobře, jelikož v něm Petržalka vybojovala „[[double (fotbal)|double]]“, čili ligový primát a triumf v domácím poháru. Celkově zde při druhém působení strávil rok.
Konečné 3.&nbsp;místo v Premjer Ligasy zopakoval i v sezóně 2014, navíc jeho mužstvo vyhrálo [[kazašský fotbalový pohár]].<ref name=2014kaj>[http://sport.sme.sk/c/7508269/weiss-ziskal-s-kajratom-kazassky-pohar-nevie-ci-v-klube-ostane.html Weiss získal s Kajratom Kazašský pohár. Nevie, či v klube ostane], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 22. 11. 2014 {{sk}}</ref> V roce 2015 se mu podařilo s týmem kazašský pohár obhájit (výhra 2:1 ve finále nad [[FC Astana]]).<ref>http://www.teraz.sk/sport/weiss-priviedol-kajrat-k-triumfu-v-kaza/167334-clanok.html</ref> V listopadu 2015 po odehrané sezóně spolupráce s Kajratem skončila.<ref>http://sport.sme.sk/c/8089180/vladimir-weiss-uz-nie-je-trenerom-kajratu-almaty.html</ref>
 
=== Slovenská reprezentace ===
V březnu 2016 se stal hlavním trenérem [[Gruzínská fotbalová reprezentace|gruzínského národního týmu]].<ref name=gruzia>[http://sport.sme.sk/c/8154169/vladimir-weiss-st-sa-stal-trenerom-gruzinskej-reprezentacie.html Vladimír Weiss st. sa stal trénerom gruzínskej reprezentácie], [[SME (noviny)|SME.sk]], cit. 14. 3. 2016 {{sk}}</ref>
V červenci 2008 podepsal smlouvu na dva roky se zástupci slovenského svazu a stal se trenérem její [[Slovenská fotbalová reprezentace|reprezentace]].<ref name=svkrepre-prich>[https://www.sport.cz/fotbal/ostatni/clanek/132593-weiss-povede-slovenskou-reprezentaci-dva-roky.html Weiss povede slovenskou reprezentaci dva roky], sport.cz, citováno 7. 7. 2008</ref> Šanci pod Weissem dostal mj. jeho syn Vladimír, který si pod ním v a-mužstvu Slovenska odbyl své první starty v tomto výběru. Při jeho ligovém debutu hraném na bratislavském [[Štadión Pasienky|Štadiónu Pasienky]] na lavičce slovenské reprezentace jeho svěřenci podlehli [[Řecká fotbalová reprezentace|Řecku]] v poměru 0:2.<ref name=svk-rec>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/923179 Slovensko – Řecko 0:2], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 20. 8. 2008 {{en}}</ref>
 
==== Mistrovství světa 2010 ====
V [[Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2010 (UEFA)|kvalifikaci na MS 2010]] skončili jeho hráči ve skupině 3 v konfrontaci s reprezentacemi [[Slovinská fotbalová reprezentace|Slovinska]], [[Česká fotbalová reprezentace|Česka]], [[Severoirská fotbalová reprezentace|Severního Irska]], [[Polská fotbalová reprezentace|Polska]] a [[Sanmarinská fotbalová reprezentace|San Marina]] na první místě tabulky a vůbec poprvé v historii samostatného Slovenska se kvalifikovali na závěrečný turnaj. Na samotném mistrovství v [[Jihoafrická republika|Jihoafrické republice]] poté Weissův výběr v základní skupině remizoval 1:1 s [[Novozélandská fotbalová reprezentace|reprezentací Nového Zélandu]], prohrál 0:2 v souboji s [[Paraguayská fotbalová reprezentace|Paraguayí]] a překvapivě porazili 3:2 [[Italská fotbalová reprezentace|Italskou reprezentaci]] a postoupil z druhého místa do play-off, kde podlehl 1:2 [[Nizozemská fotbalová reprezentace|Nizozemsku]].
 
==== Po MS 2010 ====
V létě 2010 měl několik lukrativních nabídek ze zahraničí, avšak nakonec se rozhodl pokračovat u slovenského "áčka" a uzavřel nový čtyřletý kontrakt.<ref name=svkrepre-prodlsml>[https://www.denik.cz/fotbal/weiss-bude-trenovat-slovenske-fotbalisty-dalsi-cty.html Trenér Weiss povede Slovensko další čtyři roky], denik.cz, citováno 13. 7. 2010</ref> 30. ledna 2012 mj. kvůli nepostupu na [[Mistrovství Evropy ve fotbale 2012|EURO 2012]] a vysoké prohře 0:4 s [[Arménská fotbalová reprezentace|reprezentací Arménie]] se s ním tehdejší prezident svazu Jánem Kováčikem dohodl na předčasném ukončení spolupráce.<ref name=svkrepre-konec>[https://www.irozhlas.cz/sport_fotbal/slovensti-fotbaliste-jsou-bez-trenera-weiss-skoncil_201201301636_jsuchan Slovenští fotbalisté jsou bez trenéra. Weiss skončil], irozhlas.cz, citováno 30. 1. 2012</ref> Za reprezentaci Slovenska odkoučoval celkem 40 utkání.
 
{{Trenéři=== ŠK Slovan Bratislava}} ===
==== Sezóna 2011/12 ====
V průběhu trénování prvního družstva Slovenska vedl současně od srpna 2011 vítěze doublu ze sezony 2010/2011 mužstvo [[ŠK Slovan Bratislava]], kde nahradil českého trenéra [[Karel Jarolím|Karla Jarolíma]].<ref name=slo-prich>[https://www.skslovan.com/clanok649-Novym_trenerom_Vladimir_Weiss.htm Novým trénerom Vladimír Weiss], skslovan.com, citováno 6. 8. 2011 {{sk}}</ref> Ligovou premiéru na lavičce Slovanu absolvoval 7. 8. 2011 ve čtvrtém kole v derby proti [[FC Spartak Trnava|Spartaku Trnava]] (výhra 2:1).<ref name=slo-fcst>[https://www.eurofotbal.cz/fortuna-liga/2011-2012/reportaz/slovan-bratislava-spartak-trnava-261872/ ŠK Slovan Bratislava - FC Spartak Trnava 2:1], eurofotbal.cz, cit. 7. 8. 2011 {{sk}}</ref> Krátce po svém příchodu Slovan pod jeho vedením vyřadil ve čtvrtém předkole – play-off [[Evropská liga UEFA 2011/12|Evropské ligy UEFA 2011/12]] po výhře 1:0 doma a remíze 1:1 venku favorizovaný [[AS Řím]] z [[Itálie]] a s tímto bratislavským klubem díky tomu postoupil do skupinové fáze Evropské ligy. Slovan byl zařazen do základní skupiny F, kde se střetl s celky [[Athletic Bilbao]] ([[Španělsko]]), [[FC Red Bull Salzburg]] ([[Rakousko]]) a [[Paris Saint-Germain FC]] ([[Francie]]).<ref name=slo-souperizsel1112>[https://www.skslovan.com/clanok704-V_Fskupine_EL_UEFA_aj_proti_Parizu_SG.htm V F–skupine EL UEFA aj proti Parížu SG], skslovan.com, cit. 26. 8. 2011 {{sk}}</ref> Slovenský tým skončil v konfrontaci s těmito soupeři se ziskem jednoho bodu na čtvrtém místě tabulky a do jarní vyřazovací fáze nepostoupil. Ve slovenských soutěžích se už Slovanu tolik nedařilo, v ročníku 2011/12 skončil v lize na třetím místě a v domácím poháru ve čtvrtfinále.<ref name=slo-konec>[https://sport.aktuality.sk/c/134577/koniec-vladimira-weissa-v-slovane-preco-skoncil/ Koniec Vladimíra Weissa v Slovane. Prečo skončil?], sport.aktuality.sk, citováno 30. 7. 2012 {{sk}}</ref>
 
==== Sezóna 2012/13 ====
Mužstvu se nevydařil vstup i do další sezony a navíc vypadlo i brzo kvůli [[Pravidlo venkovních gólů|pravidlu venkovních gólů]] po remízách 1:1 doma a 0:0 venku s [[Maďarsko|maďarským]] klubem [[MOL Vidi FC|Videoton FC]] již ve druhém předkole EL. 30. července 2012 Weiss oznámil po remíze 1:1 ve třetím kole s týmem [[MŠK Žilina]] na pozápasové tiskové konferenci, že se jednalo o jeho poslední střetnutí na lavičce Slovanu, v bratislavské mužstvu tak skončil na vlastní žádost.<ref name=slo-konec/> Celkem za Slovan odtrénoval 46 utkání. Na jaře 2013 Slovan Bratislava získal již pod novým trenérem ligový titul<ref name="2012-13slovan">[http://fotbal.idnes.cz/cska-moskva-a-slovan-bratislava-ziskaly-titul-f4z-/fot_zahranici.aspx?c=A130518_163324_fot_zahranici_vl Necid se stal mistrem s CSKA Moskva, Kladrubský se Slovanem Bratislava], [[iDNES.cz]], cit. 18. 5. 2013</ref> i pohár a ačkoliv Weiss zde strávil jen malou část ročníku, zásluha na těchto úspěších náleží i jemu.
 
=== FK Kajrat Almaty ===
==== Sezóna 2013 ====
V listopadu 2012 zamířil do Kazachstánu, kde podepsal smlouvu na tři roky s Kajratem Almaty.<ref name=fkka-prich>[https://sport.aktuality.sk/c/141029/specatene-vladimir-weiss-starsi-trenerom-kajratu-almaty/ Spečatené! Vladimír Weiss starší trénerom Kajratu Almaty], sport.aktuality.sk, citováno 28. 11. 2012 {{sk}}</ref> Při prvním střetnutí jako kouče tohoto klubu jeho hráči remizovali 3:3 v úvodním kole na domácím hřišti proti [[FK Žetisu|Žetisu Taldykorgan]].<ref name=fkka-zt13>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2297367 FK Kajrat Almaty – Žetis Taldykorgan 3:3], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 9. 3. 2013 {{en}}</ref> Proti [[Tobol Kostanaj FK|Tobolu Kostanaj]] 14. 4. 2013 zaznamenal svoje první vítězství na laviččce Almaty, jeho tým vyhrál doma 4:2.<ref name=fkka-tjfk13>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2297460 FK Kajrat Almaty – Tobol Kostanaj FK 4:2], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 14. 4. 2013 {{en}}</ref>
 
==== Sezóna 2014 ====
S Kajratem se díky třetímu místu v sezoně 2013 v [[Premjer Ligasy]] představil v předkole [[Evropská liga UEFA 2014/15|Evropské ligy 2014/15]]<ref name=fkka13>[http://sport.sme.sk/c/6992760/weiss-doviedol-kajrat-do-europskej-ligy-niektorych-hracov-uz-nechce.html Weiss doviedol Kajrat do Európskej ligy, niektorých hráčov už nechce], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 4. 11. 2013 {{sk}}</ref>, kde Almaty pod Weissovým vedením nejprve postoupilo po domácí výhře 1:0 a venkovní remíze 0:0 přes tým [[FK Kukësi]] z [[Albánie]] a následně vypadlo ve druhém předkole s [[Dánsko|dánským]] celkem [[Esbjerg fB]] (remíza 1:1 doma a prohra 0:1 venku). Konečné 3.&nbsp;místo v tamní nejvyšší souteži Kajrat Almaty zopakoval i v sezóně 2014, navíc mužstvo po vítězství 4:1 ve finále nad klubem [[FK Aktobe]] vyhrálo [[Kazachstánský fotbalový pohár]].<ref name=fkka-poh14>[http://sport.sme.sk/c/7508269/weiss-ziskal-s-kajratom-kazassky-pohar-nevie-ci-v-klube-ostane.html Weiss získal s Kajratom Kazašský pohár. Nevie, či v klube ostane], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 22. 11. 2014 {{sk}}</ref>
 
==== Sezóna 2015 ====
Na podzim 2015 přešel s kazachstánským týmem přes mužstvo [[FK Crvena zvezda]] ze Srbska (výhry 2:0 venku a 1:0 doma), [[Arménie|arménský]] klub [[Alaškert Jerevan FC|FC Alaškert Jerevan]] (výhra doma 3:0 a prohra venku 1:2) a tým [[Aberdeen FC]] ze Skotska (výhra 2:1 doma a remíza 1:1 venku) z prvního předkola až do čtvrtého čili play-off, v něm však Kajrat nestačil kvůli pravidlu venkovních branek po prohře 0:1 venku a výhře 2:1 doma francouzskému celku FC Girondins de Bordeaux a do skupinové fáze tak nepostoupil. V roce 2015 se mu podařilo s mužstvem domácí pohár obhájit po výhře 2:1 ve finále nad úřadujícím mistrem klubem [[FC Astana]].<ref name=fkka-poh15>[http://www.teraz.sk/sport/weiss-priviedol-kajrat-k-triumfu-v-kaza/167334-clanok.html Tréner Weiss priviedol Kajrat k triumfu v Kazašskom pohári], teraz.sk, citováno 22. 11. 2015 {{sk}}</ref> V listopadu 2015 se s Kajratem nedohodl na prodloužení spolupráce a skončil.<ref name=fkka-konec>[http://sport.sme.sk/c/8089180/vladimir-weiss-uz-nie-je-trenerom-kajratu-almaty.html Vladimír Weiss už nie je trénerom Kajratu Almaty], [[SME (noviny)|SME.sk]], citováno 30. 11. 2015 {{sk}}</ref> Celkem na lavičce Kajratu Almaty odtrénoval 108 zápasů.
 
=== Gruzínská reprezentace ===
V březnu 2016 se stal hlavním trenérem [[Gruzínská fotbalová reprezentace|gruzínského národního týmu]]<ref name=gruzrepre-prich1>[http://sport.sme.sk/c/8154169/vladimir-weiss-st-sa-stal-trenerom-gruzinskej-reprezentacie.html Vladimír Weiss st. sa stal trénerom gruzínskej reprezentácie], [[SME (noviny)|SME.sk]], cit. 14. 3. 2016 {{sk}}</ref>, kde s tamním svazem uzavřel původně kontrakt do konce [[Kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2018 (UEFA)|kvalifikace na MS 2018]].<ref name=gruzrepre-prich2>[https://www.denik.cz/fotbal/slovensky-trener-weiss-miri-ke-gruzinske-fotbalove-reprezentaci-20160314.html Slovenský trenér Weiss míří ke gruzínské fotbalové reprezentaci], denik.cz, cit. 14. 3. 2016</ref> Ten byl později prodloužen. Premiéru si zde odbyl v přátelském utkání 29. 3. 2016 v souboji s [[Kazachstánská fotbalová reprezentace|reprezentací Kazachstánu]] (remíza 1:1).<ref name=gru-kaz>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2674887 Gruzie – Kazachstán 1:1], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 29. 3. 2016 {{en}}</ref> Prvního vítězství se na lavičce této reprezentace dočkal 7. června 2016 proti [[Španělská fotbalová reprezentace|Španělsku]], kterou v tomto utkání Gruzie překvapivě porazila 1:0.<ref name=špa-gru>[https://www.transfermarkt.com/spielbericht/index/spielbericht/2696960 Španělsko – Gruzie 0:1], [[transfermarkt|transfermarkt.com]], citováno 7. 6. 2016 {{en}}</ref> Na MS se nakonec gruzínská reprezentace pod Weissovým vedením neprobojovala, jelikož skončila až na pátém místě tabulky. V [[Liga národů UEFA 2018/19|Lize národů UEFA 2018/19]] s reprezentací Gruzie postoupil do skupiny C a v [[Liga národů UEFA 2020/21|Lize národů UEFA 2020/21]] s ní skončil na třetím místě. V červenci 2020 prohlásil, že má smlouvu do konce roku 2020 s opcí na baráž Ligy národů a že u reprezentace na 99 procent skončí.<ref name=rozhovor>[https://www.cas.sk/clanok/1007240/vladimir-weiss-st-rozmysla-o-buducnosti-na-kave-skonci-ako-trener-gruzinskej-reprezentacie/ Vladimír Weiss st. rozmýšľa o budúcnosti na káve: Skončí ako tréner gruzínskej reprezentácie?], cas.sk, cit. 26. 7. 2020 {{sk}}</ref> K definitvnímu konci došlo v prosinci 2020 po neúspěchu v [[Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2020|kvalifikaci na EURO 2020]] (prohra 0:1 v baráži se [[Severomakedonská fotbalová reprezentace|Severní Makedonií]]), kdy si gruzínští fotbalisté nevybojovali historicky první účast na velkém turnaji.<ref name=gruzrepre-konec>[https://sportnet.sme.sk/spravy/vladimir-weiss-st-skoncil-ako-trener-gruzinska/ Weiss skončil ako tréner Gruzínska: Je smutné, že takýmto spôsobom], [[SME (noviny)|SME.sk]], cit. 17. 11. 2020</ref> Celkem za reprezentaci Gruzie odkoučoval 47 střetnutí.
 
{{=== ŠK Slovan Bratislava 2012/2013}}(návrat) ===
V průběhu jarní části ročníku 2020/21 se vrátil do Slovanu, kde nahradil ve funkci odvolaného slovinského trenéra Darka Milaniče a setkal se zde se svým synem.<ref name=slo-navr1/><ref name=slo-navr2>[https://sportnet.sme.sk/spravy/vladimir-weiss-starsi-trener-sk-slovan-bratislava/ Weiss už trénuje Slovan, v sobotu môže získať s klubom titul], [[SME (noviny)|SME.sk]], cit. 11. 5. 2021</ref> S vedením uzavřel dlouhodobý kontrakt na dobu pěti let<ref name=slo-sml>[https://www.skslovan.com/clanok8731-Ivan_Kmotrik_S_Vladimirom_Weissom_sme_podpisali_patrocny_kontrakt.htm Ivan Kmotrík: S Vladimírom Weissom sme podpísali päťročný kontrakt], skslovan.com, citováno 14. 5. 2021 {{sk}}</ref>, tým už o něj měl zájem dvakrát v minulosti.<ref name=slo>[https://www.skslovan.com/clanok8730-Prichadzam_s_cistym_umyslom_pomoct_Slovanu.htm Prichádzam s čistým úmyslom pomôcť Slovanu], skslovan.com, citováno 14. 5. 2021 {{sk}}</ref> Obnovený ligový debut si ve Slovanu připsal ve 31. kole hraném 15. 5. 2021, kdy se svými svěřenci v souboji s [[FC ViOn Zlaté Moravce – Vráble|ViOnem Zlaté Moravce – Vráble]] zvítězil venku 4:0 a získal tak s mužstvem ligový titul, který byl pro klub již třetí v řadě.<ref name=slo-tit2021>[https://www.skslovan.com/clanok8734-Slovan_ziskal_27_majstrovsky_titul_.htm Slovan získal 27. majstrovský titul!], skslovan.com, cit. 15. 5. 2021 {{sk}}</ref>
 
== Odkazy ==
=== Reference ===
{{překlad|sk|Vladimír Weiss (1964)|3008708}}
<references />
=== Externí odkazy ===
* [https://www.skslovan.com/hraci/A-Vladimir_Weiss Profil trenéra] na skslovan.com {{sk}}
* [http://eu-football.cz/_player.php?id=22704 Profil hráče – reprezentační statistiky v A-mužstvu], eu-football.info {{cs}}{{ru}}{{en}}
* [https://www.fortunaliga.sk/trener/1269-vladimir-weiss Profil trenéra] na fortunaliga.sk {{sk}}
* [https://int.soccerway.com/coaches/vladimir-weiss/130171/ Profil trenéra] na soccerway.com {{en}}
* [https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/15786-vladimir-weiss Profil trenéra] na footballdatabase.eu {{en}}
* [https://www.transfermarkt.com/vladimir-weiss/profil/trainer/2707 Profil trenéra] na [[transfermarkt|transfermarkt.com]] {{en}}
* [http://www.national-football-teams.com/player/18067/Vladimir_Weiss.html Profil hráče] na National Football Teams.com {{en}}
* [httphttps://eu-football.czinfo/_player.php?id=22704 Profil hráče – reprezentační statistiky v A-mužstvu], eu-football.info {{cs}}{{ru}}{{en}}
 
{{ČS fotbal MS 1990}}
{{Slovenský fotbal MS 2010}}
{{Fotbalová liga Československa 1992/1993 - vítěz}}
{{FC Artmedia Petržalka 2007/2008}}
{{1. slovenská fotbalová liga 2004/05 - vítěz}}
{{ŠK Slovan Bratislava 2012/2013}}
{{1. slovenská fotbalová liga 2007/08 - vítěz}}
{{Trenéři ŠK Slovan Bratislava}}
{{1. slovenská fotbalová liga 2012/13 - vítěz}}
{{Fotbal 1992/1993}}
{{1. slovenská fotbalová liga 2020/21 - vítěz}}
{{Trenéři ŠK Slovan Bratislava}}
{{Nositelé Krištáľového krídla - sport}}
{{Portály|Fotbal|Slovensko}}
 
{{DEFAULTSORT:Weiss, Vladimír}}
 
[[Kategorie:Českoslovenští fotbalisté]]
[[Kategorie:Slovenští fotbalisté]]
[[Kategorie:FotbalistéFotbaloví MŠK Hurbanovozáložníci]]
[[Kategorie:Fotbalisté Interu Bratislava]]
[[Kategorie:Fotbalisté MŠK Hurbanovo]]
[[Kategorie:Fotbalisté AC Sparta Praha]]
[[Kategorie:Fotbalisté FK Drnovice]]
Řádek 88 ⟶ 142:
[[Kategorie:Fotbalisté FC VSS Košice]]
[[Kategorie:Fotbalisté Artmedie Bratislava]]
[[Kategorie:Českoslovenští fotbaloví reprezentanti]]
[[Kategorie:Slovenští fotbaloví reprezentanti]]
[[Kategorie:Slovenští fotbaloví trenéři]]
[[Kategorie:Trenéři slovenské fotbalové reprezentace]]
[[Kategorie:Trenéři Slovanu Bratislava]]
[[Kategorie:Trenéři gruzínské fotbalové reprezentace]]
[[Kategorie:Narození v Bratislavě]]
[[Kategorie:Narození 22. září]]
[[Kategorie:Narození 1964]]
[[Kategorie:Narození v Bratislavě]]
[[Kategorie:Žijící lidé]]
[[Kategorie:Muži]]
[[Kategorie:Trenéři gruzínské fotbalové reprezentace]]