Nahija: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
nejnutnější úpravy po automatu
značka: editor wikitextu 2017
nepracuje se
značka: editor wikitextu 2017
Řádek 1:
 
{{Pracuje se|jednoho dne|16. 12. 2020, 07:47 (CET)}}
 
'''Nahija''' ({{Vjazyce2|ar|نَاحَيِة|ˈnaːħijaʾ}}, {{Vjazyce2|tr|nahiye}}) je [[územní jednotka]] [[region]]álního typu, která se obvykle skládá z několika vesnic nebo někdy i menších měst.
 
== Užití ==
V [[Tádžikistán]]u se jedná o druhou úroveň [[Administrativní dělení|administrativního dělení]], zatímco v [[Sýrie|Sýrii]], [[Irák]]u, [[Libanon]]u, [[Jordánsko|Jordánsku]], [[Sin-ťiang]]u a bývalé [[Osmanská říše|Osmanské říši]], kde se jí také říkalo ''bucak'', jde o třetí nebo nižší úroveň. Mohou tvořit [[Kaza|kazy]], nebo jiné jednotky podobné [[okres]]u a lze přeložit jako [[distrikt]], nebo i podoblast.
=== Současnost ===
* [[Irák]]: ''nāhijaʾ'' ({{Vjazyce2|ar|نَاحَيِة}}) je třetí úrovní administrativního dělení. Lze ji přeložit jako [[distrikt]], nebo okrsek. Vyšší úrovní je ''[[Kaza|qaḍā]]'' ({{cj|ar|قضاء}}) a nad ní je [[Guvernoráty Iráku|guvernorát]].
* [[Sýrie]]: ''nāhijaʾ'' je třetí úrovní administrativního dělení,<ref group="p">Skutečný stav je kvůli [[Občanská válka v Sýrii|občanské válce]] nejasný.</ref> podobně jako v Iráku. Vyšší úrovní je ''mintaqaʾ'' ({{Vjazyce2|ar|مِنْطَقَة}})<ref group="p">Dříve se nazývala ''qaḍā''.</ref> a nad ní je [[Guvernoráty Sýrie|guvernorát]].
* [[Tádžikistán]]: druhou úrovní administrativního dělení je ''nochija'' ({{Vjazyce2|tg|ноҳия}}), která odpovídá [[rajón]]u v administrativním dělení [[Sovětský svaz|Sovětského svazu]]. Lze ji přeložit jako okres. Vyšší jednotkou je ''[[Vilájet|vilojat]]'' ({{cj|tg|вилоят}}) a ten odpovídá [[oblast]]i v sovětském administrativním dělení.
* [[Sin-ťiang|Sin-ťiang, Čína]]: nahija se neoficiálně nazývají rajóny, oficiálně {{Vjazyce2|ug|رايونى|rayoni}} a {{Vjazyce2|zh|区|qū}}. Vyšším celkem je [[Prefektury v Číně|prefektura]].
 
=== PříkladyMinulost ===
* [[Jordánsko]]: druhou úrovní administrativního dělení je ''liwā'' ({{Vjazyce2|ar|لواء‎}}), dříve nazývaná ''nāhijaʾ''; lze přeložit jako okres. Vyšším celkem je [[Guvernoráty Jordánska|guvernorát]].
{| class="wikitable"
* [[Osmanská říše]]: ''nahiye'' byla správní jednotka třetí úrovně<ref group="p">Také se nazývala ''bucak''</ref> a řídil ji {{cj|tr|müdür}}. Vyšším celkem byly [[Kaza|kazy]], jež byly složeny s nahijí a vesnic ({{Vjazyce2|tr|karye‎}}), které řídil {{cj|tr|muhtar}}.<ref name="Cetinsaya">{{Citace monografie|příjmení = Çetinsaya|jméno = Gökhan|titul = The Ottoman Administration of Iraq, 1890-1908|url = |vydavatel = Routledge|rok vydání = 2006|počet stran = 256|edice = SOAS/Routledge Studies on the Middle East|strany = 8-9|isbn = 9781134294954|jazyk = en}}</ref> Reformou z roku 1871 se nahije<ref group="p">nadále řízená {{cj|tr|müdürem}}</ref> stala mezičlánkem mezi kazou a vesnicí.<ref name="Cetinsaya"/> Ještě vyšším celkem byl [[Sandžak (administrativní jednotka)|sandžak]].<ref>{{Citace monografie|příjmení = Somel|jméno = Selçuk A.|titul = The A to Z of the Ottoman Empire|url = |vydavatel = Rowman & Littlefield|rok vydání = 2010|vydání = 7|počet stran = 399|edice = A to Z Guides|svazek edice = 152|isbn = 9780810875791|jazyk = en}}</ref>
! Země
! Název
! Úroveň výše
! Hlavní článek
|-
!
! colspan="3" | arabsky mluvící země
|-
| [[Sýrie]]
| {{cj|ar|نَاحَيِة}}, ''nāhijaʾ''
| {{cj|ar|مِنْطَقَة}}, ''mintaqaʾ''<ref group="p">Dříve ''qaḍāʾ''.</ref>
|[[guvernoráty Sýrie]]
|-
| [[Irák]]
| {{cj|ar|نَاحَيِة}}, ''nāhija''
| {{cj|ar|قضاء}}, ''[[Kaza|qaḍā]]''
| [[guvernoráty Iráku]]
|-
| [[Libanon]]
|‎
|
|[[guvernoráty Libanonu]]
|-
| [[Jordánsko]]
| {{cj|ar|لواء}}, ''liwā''<ref group="p">Dříve ''nāhijaʾ''.</ref>
| {{cj|ar|محافظة}}, ''muhafazaʾ''<ref group="p">Překládá se jako [[guvernorát]].</ref>
| [[guvernoráty Jordánska]]
|-
!
! colspan="3" | jiná území
|-
| [[Osmanská říše]]
| nahiye
| [[kaza]]
|
|-
| [[Sin-ťiang|Sin-ťiang, Čína]]
|
|
| [[Prefektury v Číně|prefektury]]
|-
| [[Tádžikistán]]
| {{cj|tg|ноҳия}}, ''nochija''<ref group="p">Odpovídá [[rajón]]u v administrativním dělení Sovětského svazu. Lze přeložit jako okres.</ref>
| {{cj|tg|вилоят}}, ''vilojat''<ref group="p">Odpovídá [[oblast]]i v administrativním dělení Sovětského svazu.</ref>
|
|-
|}
 
== Odkazy ==
=== Poznámky ===
<references group="p" />
 
=== Reference ===
{{Překlad|en|Nahiyah|974998746}}
<references />
 
 
[[Kategorie:Administrativní dělení Iráku]]