Pamela aneb Odměněná ctnost: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
/* Literární význam a kritika |
/* Vznik románu |
||
Řádek 32:
Román se stal okamžitě slavným a během půl roku vyšel ve čtyřech vydáních. Roku [[1842]] k němu Richardson připsal pokračování ''Pamela in her Exalted Condition'' ([[1742]], ''Pamela ve vznešeném stavu''), které obvykle vychází společně románem ''Pamela'', ale při svém vydání nebylo příliš úspěšné. Dílo vzniklo především jako reakce na podvržené pokračování ''Pamela's Conduct in High Life''od Johna Kellyho (1680?–1751) z roku 1741.<ref>[https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Richardson,_Samuel Samuel Richardson - 1911 Encyclopædia Britannica]</ref>
Popularita románu vedla ale také k veřejné debatě o jeho stylu. Richardson patřil k řemeslnické třídě a mezi anglickými středními a vyššími vrstvami, kde byl román populární, byla pociťována nad jeho někdy plebejským stylem určitá nelibost. Richardson na některé z těchto kritik reagoval revizí románu pro každé nové vydání (nakonec revidoval a vydal čtrnáct vydání ''Pamely''). Mezi nejvýznamnější změny, které provedl, patřila změna v Pamelině slovníku, V prvním vydání je její dikcí slovník dělnické ženy, ale v pozdějších vydáních ji Ruichardson jazykově přiblížil střední třídě, takž se její snatek se s příslušníkem vyšší společnsotí již nezdál tak skandální
== Obsah románu ==
{{Spoiler}}
| |||