Smazaný obsah Přidaný obsah
Řádek 72:
:::::: Je na mě ping tak jsem tedy tu. Předpoklad - je to ženského rodu. Pokud to končí na -o, tak to potom znamená nesklonnost. Jako třeba žena co se jmenuje Coco. Jestli je to opravdu ženský rod, toť otázka, jsou to za 10 dní 4 roky co jsem tuto unifikační práci dělal a možná jsem to i někde vynašel, ten rod nebo ten princip pro litevská jména v české chytré příručce jazyka. A možná je dobře, že to zůstane nesklonné, aspoň z toho je jasný základní tvar, a nemusí musel dělat opis "přítok řeky Lėvuo", čímž se zas zbytečně narušuje jednotný formát. V druhém pádu mají -o jen nesklonná slova, pokud se nemýlím, takže tím spíš si za svou prací stojím ;) Takže litevská jména skloňovat, pokud v daném rodě existuje sklonný vzor. Neurčovat rod jen automaticky podle koncovky -o město a hotovo. Potoky a řeky nemají obecně střední rod, ne? [[Wikipedista:Chrzwzcz|Chrzwzcz]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chrzwzcz|diskuse]]) 1. 6. 2020, 19:20 (CEST)
::::::: {{Ping|Chrzwzcz}} Podíval se do článku [[Lėvuo]]... --[[Wikipedista:Kusurija|Kusurija]] ([[Diskuse s wikipedistou:Kusurija|diskuse]]) 1. 6. 2020, 22:07 (CEST)
:::::::: Podíval a viděl velmi originální skloňovací vzor, má to nějaký český známější případ podle kterého bych si nemusel myslet, že je úplně vycucaný z prstu? Odnesl jsem si ženský vzor v původním jazyce, který samozřejmě nejsme povinni v češtině dodržovat. [[Wikipedista:Chrzwzcz|Chrzwzcz]] ([[Diskuse s wikipedistou:Chrzwzcz|diskuse]]) 1. 6. 2020, 22:56 (CEST)