Lütfi Özkök: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Vytvořeno překladem stránky „Lütfi Özkök
značky: editace z rozšíření Překlad Překlad 2
 
+práce
Řádek 1:
{{Infobox - osobaumělec}}
}}{{Pracuje se||29. 5. 2020, 09:44 (CEST)}}
'''Lütfi Özkök''' ( [[Istanbul]], [[15. březen|15. března]] [[1923]] ) [[15. březen|.]] - [[Stockholm]], [[2017]] . [[1. listopad|1. listopadu]] ) je [[fotograf]], básník a překladatel tureckého původu, který strávil většinu svého života ve Švédsku. Archiv obrazů Özkök obsahuje fotografie asi 1500 významných osobností. Mezi lety 1954 a 2004 pořídil portréty 40 [[Nobelova cena za literaturu|laureátů Nobelovy ceny za literaturu]] . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{En}} (Hozzáférés: 2017. november 4.)</ref>
 
'''Lütfi Özkök''' ( [[Istanbul]], [[15. březen|15. března]] [[1923]] ), [[15. březen|.Istanbul]] - [[Stockholm31. říjen|31. října]], [[2017]] ., [[1. listopad|1. listopaduStockholm]] ) jebyl [[fotograf]], básník a překladatel tureckého původu, který strávil většinu svého života ve Švédsku. Archiv obrazů Özkök obsahuje fotografie asi 1500 významných osobností. Mezi lety 1954 a 2004 pořídil portréty 40 [[Nobelova cena za literaturu|laureátů Nobelovy ceny za literaturu]] . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{Enen}} (Hozzáférés: 20174. november 411. 2017)</ref>
== Jeho život a umění ==
Istanbulský rodák Özkök se přestěhoval do Švédska v roce [[1950]] poté, co se [[Paříž|v roce]] [[1949]] setkal se svou pozdější manželkou Anne-Marie v [[Paříž|Paříži]] . <ref>Mikael Van Reis: [http://www.gp.se/n%C3%B6je/kultur/fotograf-nej-jag-%C3%A4r-poet-1.4795661 "Fotograf? Nej, jag är poet"], GP, 2017. november 3. (svéd nyelven)</ref> Ve Švédsku překládal švédské básně do turečtiny a jak vydavatelé žádali o fotografie umělců, také je pořizoval. Poté se stal známý jako fotograf [[Nobelova cena za literaturu|nositelů Nobelovy ceny v literatuře]] . Měl výstavy po celém světě a za své fotografie získal řadu ocenění. Jeho obrazy se objevily mimo jiné ve sloupcích v [[Newsweek|Newsweeku]], [[The New York Times|New York Times]], L'Express, [[Die Zeit]], [[Der Spiegel]] a The Observer . Jeho manželka zemřela v roce [[2001]] . Až do své smrti žil a pracoval ve Stockholmu.
 
== Životopis ==
Portrétoval celebrity jako napříkla: [[Ivo Andrić]], [[Samuel Beckett]], [[Saul Bellow]], [[Heinrich Böll]], [[Jorge Luis Borges]], [[Josif Brodskij|Joseph Alexandrovich Brodsky]], [[Fidel Castro]], [[Paul Celan]], [[Umberto Eco]], [[Michel Foucault]], [[Alberto Giacometti]], [[Allen Ginsberg]], [[Günter Grass]], [[Seamus Heaney|Sándor]] [[Eugène Ionesco]], [[Astrid Lindgrenová|Astrid Lindgren]], [[Gabriel García Márquez]], [[Orhan Pamuk]], [[Octavio Paz]], [[Jean-Paul Sartre]], [[Jorge Semprún]], [[Susan Sontagová|Susan Sontag]], [[Tomas Tranströmer|Tomáš Tranströmer]], [[John Updike]] a [[Mario Vargas Llosa]] . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{En}} (Hozzáférés: 2017. november 4.)</ref>
Istanbulský rodák Özkök se přestěhoval do Švédska v roce [[1950]] poté, co se [[Paříž|v roce]] [[1949]] setkal se svou pozdější manželkou Anne-Marie v [[Paříž|Paříži]] . <ref>Mikael Van Reis: [http://www.gp.se/n%C3%B6je/kultur/fotograf-nej-jag-%C3%A4r-poet-1.4795661 "Fotograf? Nej, jag är poet"], GP, 20173. november11. 32017. (svéd nyelvenšvédsky)</ref> Ve Švédsku překládal švédské básně do turečtiny a jak vydavatelé žádali o fotografie umělců, také je pořizoval. Poté se stal známý jako fotograf [[Nobelova cena za literaturu|nositelů Nobelovy ceny v literatuře]] . Měl výstavy po celém světě a za své fotografie získal řadu ocenění. Jeho obrazy se objevily mimo jiné ve sloupcích v [[Newsweek|Newsweeku]], [[The New York Times|New York Times]], L'Express, [[Die Zeit]], [[Der Spiegel]] a The Observer . Jeho manželka zemřela v roce [[2001]] . Až do své smrti žil a pracoval ve Stockholmu.
 
Portrétoval celebrity jako napříkla: [[Ivo Andrić]], [[Samuel Beckett]], [[Saul Bellow]], [[Heinrich Böll]], [[Jorge Luis Borges]], [[Josif Brodskij|Joseph Alexandrovich Brodsky]], [[Fidel Castro]], [[Paul Celan]], [[Umberto Eco]], [[Michel Foucault]], [[Alberto Giacometti]], [[Allen Ginsberg]], [[Günter Grass]], [[Seamus Heaney|Sándor]] [[Eugène Ionesco]], [[Astrid Lindgrenová|Astrid Lindgren]], [[Gabriel García Márquez]], [[Orhan Pamuk]], [[Octavio Paz]], [[Jean-Paul Sartre]], [[Jorge Semprún]], [[Susan Sontagová|Susan Sontag]], [[Tomas Tranströmer|Tomáš Tranströmer]], [[John Updike]] a [[Mario Vargas Llosa]] . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{En}} (Hozzáférés: 2017. november 4.)</ref>
Mezi jeho nejdůležitější maďarské osobnosti patřili: Ferenc Bárányi, Sándor Csoóri, István Csurka, [[Tibor Déry]], Antal Doráti, [[Péter Esterházy]], György Faludy, Péter Hendi, [[Gyula Illyés]], Ferenc Karinthy, [[György Konrád]], [[Magda Szabóová|Magda Szabó]] a Sándor Weöres . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{En}} (Hozzáférés: 2017. november 4.)</ref>
 
Mezi jeho nejdůležitější maďarské osobnosti patřili: Ferenc Bárányi, Sándor Csoóri, István Csurka, [[Tibor Déry]], Antal Doráti, [[Péter Esterházy]], György Faludy, Péter Hendi, [[Gyula Illyés]], Ferenc Karinthy, [[György Konrád]], [[Magda Szabóová|Magda Szabó]] a Sándor Weöres . <ref name="list">[http://www.lutfiozkok.se/eng_list.html List], Lütfi Özkök {{En}} (Hozzáférés: 2017. november 4.)</ref>
== poznámky ==
 
== externí odkazyOdkazy ==
=== Reference ===
<references />
=== Související články ===
* [[Fotografie v Turecku]]
 
=== Externí odkazy ===
* {{commonscat}}
* {{oficiální web|http://www.lutfiozkok.se}} {{en}}
* [http://www.turkishculture.org/whoiswho/visual-arts/photograph/lutfi-ozkok-3556.htm Lütfi Özkök], Who's Who in Turkish Culture and Art, Turkish Cultural Foundation {{en}}
* Jacob Snöbohm: [http://www.gp.se/n%C3%B6je/kultur/fotografen-l%C3%BCtfi-%C3%B6zk%C3%B6k-d%C3%B6d-1.4794606 Fotografen Lütfi Özkök död], GP, 2017. november 3. (švédsky)
* [https://www.birgun.net/haber-detay/fotografin-ozani-lutfi-ozkok-94-yasinda-yasamini-yitirdi-188051.html Fotoğrafın ozanı Lütfi Özkök 94 yaşında yaşamını yitirdi], BirGün, 2. 11. 2017. (turecky)
 
{{Portály|Fotografie}}
{{DEFAULTSORT:Özkök, Lütfi}}
[[Kategorie:Švédští fotografové]]
[[Kategorie:Turečtí fotografové]]
[[Kategorie:Portrétní fotografové]]
[[Kategorie:Úmrtí 2017]]
[[Kategorie:Narození 1923]]
[[Kategorie:Švédští fotografové]]