Preromantismus: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
/* Maďarská literatura
maďarská lieratur
Řádek 115:
[[Soubor:Jan Potocki (1761-1815).jpg|100px|vpravo|náhled|Jan Potocki]]
Prvním a hlavním představitelem [[Polsko|polského preromantismu]] je básník [[Franciszek Karpiński]] ([[1741]]-[[1825]]), který do polské poezie vnesl svět prostého člověka s touhou po svobodě, [[Jean-Jacques Rousseau|rousseaovskou]] nechuť k městu, oslavu venkovského způsobu života a inspiraci [[folklór|lidovou písní]]. Z dalších autorů lze jmenovat básníky [[Franciszek Dionizy Kniaźnin|Franciszka Dionizy Kniaźnina]] ([[1750]]-[[1807]]) a [[Franciszek Zabłocki|Franciszka Zabłockého]] ([[1752]]-[[1821]]) a také jednoho z nejoriginálnějších spisovatelů své doby, [[Polsko|polského]] vědce, literáta, cestovatele a politika [[Jan Potocki|Jana Potockého]] ([[1761]]-[[1815]]), známého dnes především jako autora původně [[Francie|francouzsky]] napsaného [[román]]u ''[[Rukopis nalezený v Zaragoze]]'' (''Le Manuscrit trouvé à Saragosse'', polsky ''Rękopis znaleziony w Saragossie''), který poprvé vyšel v celku až v roce [[1847]] v polském překladu v [[Lipsko|Lipsku]] a ve kterém Potocki jako první zpracoval [[upír (nemrtvý)|upírské]] téma v beletrii. Jde o velmi zvláštní dílo vystavěné podle vzoru ''[[Tisíc a jedna noc|Pohádek tisíce a jedné noci]]'', kdy základní rámcový příběh je prokládán jinými, v nichž jsou vloženy ještě další a v nich zase jiné. V těchto epizodách se pak střídají různé druhy výpravné prózy s rytířskými, dobrodružnými, fantastickými i komickými náměty.
 
==== [[Maďarská literatura]] ====
[[Soubor:Donát Kazinczy 1812 A.jpg|náhled|106px|Ferenc Kazinczy]]
Největší vliv na maďarskou literaturu konce 18. a začátku 19. století měl organizátor maďarského literárního života a jeho ústřední postava, spisovatel, překladatel a představitel hnutí za obnovu maďarštiny [[Ferenc Kazinczy]] ([[1759]]– [[1831]]). Byl sice stoupenec [[Klasicismus|klasicismu]] a [[Racionalismus|racionalismu]], ale svou překladatelskou činností přinášel do Uher díla preromantických autorů. Přeložil mimo jiné [[Gotthold Ephraim Lessing|Lessinga]], [[Johann Gottfried Herder|Herdera]], [[Christoph Martin Wieland|Wielanda]], [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethea]], [[Jean-Jacques Rousseau|Rousseaua]] nebo [[Laurence Sterne|Sterna]].
 
*Z tohoto podhoubí vyrostli průkopníci maďarského preromantismu, básníci [[JózsefPál KármánÁnyos]] ([[17691756]]-[[17951784]]) považovanýa za[[Gábor Dayka]] ([[1769]]-[[1796]]). Za nejvýznamnějšího představitele maďarské sentimentální prózy je pak považován [[József Kármán]] ([[1769]]–[[1795]]), autor románu v dopisech ''Fannin odkaz'' ([[1794]]-[[1795]], Fanni hagyományai).
<center>''Maďarští preromantičtí spisovatelé''
<gallery>
Image:Dayka Gábor.jpg|Gábor Dayka
Image:Kármán József.jpg|József Kármán
</gallery></center>
 
=== [[Česká literatura]] ===
Řádek 174 ⟶ 185:
* [[Ippolito Pindemonte]] ([[1753]]–[[1828]]), basník a dramatik, jehož díla jsou sice klasicistní, ale plná preromantické senzibility.
* K italským preromantikům je také často řazen iniciátor italského romantismu prozaik, básník, kritik a publicista [[Ugo Foscolo]] ([[1778]]–[[1827]]), z jehož díla je nejznámější román ''Poslední dopisy Jakuba Ortise'' ([[1798]], Ultime lettere di Jacopo Ortis), který je současně vlasteneckou elegií i psychologickou analýzou lásky.
 
==== [[Maďarská literatura]] ====
* básnící [[Pál Ányos]] ([[1756]]-[[1784]]) a [[Gábor Dayka]] ([[1769]]-[[1796]]), průkopníci maďarského preromantismu.
* [[József Kármán]] ([[1769]]–[[1795]]) považovaný za nejvýznamnějšího představitele maďarské sentimentální prózy, autor románu v dopisech ''Fannin odkaz'' ([[1794]]-[[1795]], Fanni hagyományai).
* [[Ferenc Kazinczy]] ([[1759]]– [[1831]]), ústřední postava a organizátor maďarského literárního života.
 
==== [[Španělská literatura]] ====