Oïlské jazyky: Porovnání verzí

Název ''oïlské jazyky'' (francouzsky '''langues d'oïl''') je odvozen od slova ''oïl'', které ve staré francouzštině znamenalo ''ano''. Slovo ''oïl'' (v moderní francouzštině ''oui'') se užívalo v severní části dnešní Francie a tím se tyto jazyky odlišovaly od jižní oblasti, kde se užíval výraz ''oc''. Proto se starý jihofrancouzkýjihofrancouzský jazyk nazýval ''langue d'oc'' (odtud název regionu [[Languedoc]]) nebo také [[okcitánština]] (''occitan'').

[[Trema]] (diakritické znaménko) nad ''i'' značí, že se samohlásky ''o+i'' čtou samostatně (jako v češtině) a ne jako běžná francouzská dvojhláska [^ua].