Wikipedie:Přechylování ženských příjmení: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m prolink |
díky za nový úvod, ale povědomí o křehkém komunitním konsenzu a jeho základech by mohlo být nadále užitečné při aplikaci doporučení značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 2:
{{Zkratka názvu stránky|WP:PŽJ|WP:PŽP}}
'''[[Přechylování příjmení|Přechylování]] cizích ženských příjmení''' se v současné češtině děje obvykle připojením koncovky -ová (např. od Merkel se utvoří Merkelová) či -vá, končí-li jméno v cizím jazyce na -o. Existují však výjimky, zejména příjmení, u kterých se vžil nepřechýlený tvar (např. Greta Garbo).
Na české Wikipedii je přechylování častým tématem diskusí. Jedna z rozsáhlých diskusí proběhla v roce 2006 na stránce [[Wikipedie:Průzkum názorů na přechylování jmen]]. Ve zkratce se dá říct, že komunita je rozdělena zhruba na třetiny: jedna třetina by ráda přechylovala co nejvíc, druhá třetina co nejméně a třetí s rozumem. Jakýsi křehký komunitní konsenzus zachycuje následující doporučený postup. Protože se jedná o kontroverzní téma, doporučuje se wikipedistům jednat s rozumem a citem.
== Doporučený postup ==
| |||