Josef Florian: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
doplnění textu
Gottschalk (diskuse | příspěvky)
m →‎Dílo: tiskař Karel Kryl, ne Karel Karel
Řádek 38:
Vydával díla středověkých i novodobých myslitelů, [[Teologie|teologickou]], nábožensko-esejistickou, filosofickou i vědeckou literaturu, ale též českou [[beletrie|beletrii]] ([[Karel Jaromír Erben|K. J. Erben]], [[Julius Zeyer|J. Zeyer]], [[Jakub Deml|J. Deml]], [[Jaroslav Durych|J. Durych]], [[Karel Schulz|K. Schulz]]) i beletrii [[Literární překlad|překladovou]] ([[Gilbert Keith Chesterton|G. K. Chesterton]], [[Francis Jammes|F. Jammes]], [[William Butler Yeats|W. B. Yeats]], [[Rainer Maria Rilke|R. M. Rilke]], [[Franz Kafka|F. Kafka]], [[Georg Trakl|G. Trakl]], [[Sherwood Anderson|S. Anderson]], [[Alexej Michajlovič Remizov|A. Remizov]], [[Vasilij Rozanov|V. Rozanov]]). S ohromnou zarputilostí se pustil do [[Literární překlad|překladů]] a vydávání krásných knih. Sám přeložil více než 60 děl, především z [[francouzština|francouzštiny]] ([[Léon Bloy|L. Bloy]], [[Jules Barbey d'Aurevilly|J. A. Barbey d’Aurevilly]], M. Schwob, [[Auguste Villiers de l'Isle Adam]], A. Maurois, G. Marcel a M. Blondel), úzce spolupracoval s překladatelem a editorem [[Antonín Ludvík Stříž|A. L. Střížem]].
 
Kolem jeho [[vydavatelství]] se soustředil okruh předních českých autorů. Jeho vydavatelské dílo dosáhlo úctyhodných rozměrů. Bývá udávano přes čtyři sta titulů,<ref name="nixovaflorianova" /> z toho 140 samostatných knih, 131 sborníků a 27 výborů [[poezie]]. Mezi ilustrátory jeho knih patřili [[Josef Váchal]], [[Bohuslav Reynek]], [[Josef Čapek]], Florianův syn [[Michael Florian|Michael]] a mnoho dalších. Florianovy knihy byly zařazeny do [[edice|edic]] ''Studium'' (1904–1912), ''Nova et vetera'' (1912–1921), ''Kursy'' (1912–1946), ''Nejmenší revue'' (1930), ''Archy'' (1926–1948), ''Dobré dílo'' (1912–1948). Poslední edice ''Dobré dílo'', tvořila vrchol práce ''nakladatelství'' nejen počtem 150 svazků, ale také zaměřením na vrcholná díla české i světové [[beletrie]]. Výbor jeho vzpomínek byl vydán posmrtně v tisku ''Okolo našich'' ([[1945]]). Díla vycházející v jeho nakladatelství v letech 1912 - 1925 tiskl v moravské tiskárně Kryl a Scotti v Novém Jičíně. Tu v roce 1909 založil Ferdinand Scotti a Karel KarelKryl, dědeček známého zpěváka a básníka Karla Kryla. Výjimku tvořilo období od podzimu 1915 do jara 1919, kdy tiskárna nefungovala, protože oba tiskaři sloužili v rakouské armádě na frontách první světové války.
 
Zemřel po návratu z třebíčské nemocnice doma 29. prosince 1941. Zajímavé jsou i osudy jeho dětí, které šly většinou v otcových stopách a zájem o [[umění]] přešel i na některá z jeho vnoučat. Vynikl [[grafika|grafik]] [[Michael Florian|Michael]], dále řezbář, malíř, restaurátor [[Jan Florian|Jan]], také varhaník, tvůrce betlémů, ilustrátor [[Metoděj Florian|Metoděj]], malířka Marie<ref>[http://www.obrazy-krenkova.cz/marief.html Marie Stritzková-Florianová]</ref>, která se provdala za malíře [[Otto Maria Stritzko|Ottu Stritzka]] a varhanice a malířka Anna.<ref>[http://www.obrazy-krenkova.cz/annaf.html Anna Florianová]</ref>