Spalující touha: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
oprava citačního aparátu
Robot: Opravuji 3 zdrojů a označuji 0 zdrojů jako nefunkční) #IABot (v2.0
Řádek 867:
 
=== Home media ===
Film ''Spalující touha'' byl poprvé vydán na [[VHS]] a [[DVD]] 7. března [[2000 ve filmu|2000]].<ref name="press">{{cite press release|url=http://kubrickfilms.warnerbros.com/news/press/ews_pressrelease.html|title="Kubrick's Definitive Film & Haunting Final Masterpiece" and 1999's Most Talked About Film Debuts on VHS and DVD|publisher=Warner Bros. Home Entertainment|date=February 24, 2000|accessdate=2012-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20130617155937/http://kubrickfilms.warnerbros.com/news/press/ews_pressrelease.html|archive-date=June 17, 2013|dead-url=yes|df=mdy-all}} {{Wayback|url=http://kubrickfilms.warnerbros.com/news/press/ews_pressrelease.html |date=20130617155937 }}</ref> Původní vydání [[DVD]] opravuje technické chyby, včetně odrazeného člena štábu, a mění část dialogu ''Alice Harford''. Většina domácích videi má vymazán verš, který byl údajně citován z posvátného [[Hinduistická filosofie|hinduistického]] písma [[Bhagavadgíta|Bhagavadgita]]. Toto bylo [[Jocelyn Pook]] přepracováno na „''Backwards Priests''“.<ref>{{Citace monografie
| titul = Masked Ball - Backwards Priests. Jocelyn Pook.wmv
| url = https://www.youtube.com/watch?v=5-S4UvSnu20
Řádek 921:
[[R. Lee Ermey]], herec v [[Stanley Kubrick|Kubrikově]] filmu ''[[Olověná vesta]]'' (''Full Metal Jacket'', [[1987]]), prohlásil, že mu režisér zavolal dva týdny před svou smrtí, aby vyjádřil své zoufalství nad ''Eyes Wide Shut''. „Řekl mi, že to je kus hovna," jak sdělil [[R. Lee Ermey|Ermey]] pro časopis [[Radar (časopis)|Radar]], a dodal: „že byl tak znechucen, a že si ho kritici dají k obědu". Řekl, že na tom mají podíl [[Tom Cruise]] a [[Nicol Kidman]].
 
Podle [[Todd Field|Todda Fielda]] (režisér filmů „[[Jako malé děti]]“; „[[V ložnici]]“), přítele [[Stanley Kubrick|Kubricka]] a herce ve filmu, tvrzení [[R. Lee Ermey|Ermeyho]] neodpovídá přesně [[Stanley Kubrick|Kubrickově]] postoji.<ref>{{cite web|url=http://filmdrunk.uproxx.com/2010/03/kubrick-says-cruise-kidman-ruined-eyes-wide-shut|title=''Kubrick says Cruise and Kidman ruined EWS''|date=2010-03-02|access-date=2019-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20100419035751/http://filmdrunk.uproxx.com/2010/03/kubrick-says-cruise-kidman-ruined-eyes-wide-shut|archive-date=2010-04-19|dead-url=yes}}</ref> Jeho reakce se objevila v rozhovoru v Grouch Reviews, 18. října 2006:<ref>{{cite web|author=grouchoreviews.com|url=http://grouchoreviews.com/interviews/187|title=Todd Field – Little Children|publisher=grouchoreviews.com|date=|accessdate=2018-08-10}}</ref><blockquote>Zdvořilé by bylo bylo říct „bez komentáře“. Pravda je, že ... podívejme se na to tak, že jsem ještě nikdy jsem neviděl dva herce, kteří by byli tak podřízení režisérovi a ještě se mu sami uklonili až k nohám. Stanley byl tím filmem naprosto nadšený. Před smrti ještě pracoval na filmu. A pravděpodobně zemřel proto, že se konečně uvolnil. Byl to jeden z nejšťastnějších víkendů jeho života, těsně před smrtí, poté, co ukázal [[Terry Semel|Terrymu]], [[Tom Cruise|Tomovi]] a [[Nicole Kidmanová|Nicole]] první střih filmu. Stále by na tom pracoval, jako na všech svých filmech. Ale vím, že od lidí kolem sebe osobně, mého partnera, který byl jeho asistentem třicet let. A přemýšlel jsem o [[R. Lee Ermey|R. Lee Ermeyovi]] pro film ''[[In the Bedroom]]''.<ref>{{Citace elektronického periodika
| příjmení =
| jméno =
Řádek 939:
Verze pro [[Jižní Amerika|Jižní Ameriku]], [[Evropa|Evropu]] a [[Austrálie|Austrálii]] obsahovaly scény s orgiemi s označením, že film je určen pro pro diváky starší 18 let (18+). Na [[Nový Zéland|Novém Zélandu]] a v [[Evropa|Evropě]] se necenzurovaná verze objevila i v televizním vysílání, a vyvolala jen menší kontroverzní ohlasy. V [[Austrálie|Austrálii]] byl film vysílán v sítí [[Network Ten]]. V [[Spojené státy americké|USA]] s rozmazáním, ev. vystříháním sexuálně exponovaných scén.
 
[[Roger Ebert]] kritizoval techniku použití digitálních obrázků k překrývání sexuálních aktů. Ve své recenzi filmu uvedl, že „to nemělo být vůbec provedeno“ a je „symbolem morálního pokrytectví systému hodnocení, že by to nutilo režiséra kompromitovat svou vizi, zatímco stejným postupem aby zpřístupnil svůj film pro dospělé mladým divákům.“<ref name="Eyes Wide Shut">Roger Ebert's review of [http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19990716/REVIEWS/907160302/1023 Eyes Wide Shut]</ref> Ačkoli [[Roger Ebert|Ebert]] byl často citován při prosazování standardní severoamerické [[Filmový rating MPAA#R|R]] verzí filmů ''[[Austin Powers (filmová serie)|Austin Powers]]'', verzi filmu ''Spalující touha'', přesto odkazoval na na dvě scény ve filmu [[Austin Powers: Špionátor|Austin Powers: International Man of Mystery]], ve kterém, přes různé úhly kamer a náhody, byly sexuální části těla jsou komicky zablokovány<ref>See [http://www.reelviews.net/reelviews/eyes-wide-shut Reel Views ''Eyes Wide Shut''], [http://www.metroactive.com/papers/metro/07.15.99/eyeswideshut-9928.html MetroActive ''Eyes Wide Shut''] and [http://www.filmblather.com/review.php?n=eyeswideshut FilmBlather, ''Eyes Wide Shut''] {{WebarchiveWayback|url=httpshttp://webwww.archive.org/web/20100923052226/http://filmblather.com/review.php?n=eyeswideshut |date=2010-09-2320100923000000 }}</ref> – jeho recenze uvedla, že tento vtip odkazoval na raný hrubý návrh změněné scény, která neměla být nikdy veřejně promítána.<ref name="Eyes Wide Shut" />
 
Promítání filmu bylo zakázáno v [[Malajsie|Malajsii]] a [[Jižní Korea|Jižní Korei]].<ref name=":4" />