Adolf ze Schwarzenbergu (1551): Porovnání verzí