Verze z 4. 8. 2019, 11:15 editovat Hadonos (diskuse \| příspěvky) Zakladatelé účtů, Prověření uživatelé 70 868 editací m přidána Kategorie:Filmy odehrávající se na Aljašce za použití HotCat ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 5. 8. 2019, 11:22 editovat zrušit editaci Patrik L. (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Patroláři, Revertéři 22 261 editací přechýlení a další menší změny značka: editace z Vizuálního editoru Přejít na další porovnání →
Řádek 29: == Obsazení == Režie filmu se ujal [[David Silverman]] a do rolí [[Dabing\|dabérů]] byly většinou obsazeny obvyklé hvězdy ze seriálu jako: {{Obsazení začátek\|\|}} {{Obsazení herec\|[[Dan Castellaneta]] \| [[Homer Simpson]], [[Abraham Simpson]], [[Barney Gumble]], [[šáša Krusty]] a další}} {{Obsazení herec\|[[Julie ~~Kavner~~Kavnerová]] \| [[Marge Simpsonová]]}} {{Obsazení herec\|[[Nancy ~~Cartwright~~Cartwrightová]] \| [[Bart Simpson]], [[Nelson Muntz]], [[Todd Flanders]], [[Ralph Wiggum]]}} {{Obsazení herec\|[[Yeardley ~~Smith~~Smithová]] \| [[Líza Simpsonová]]}} {{Obsazení herec\|[[Hank Azaria]] \| [[Vočko Szyslak]], [[Clancy Wiggum]], [[Apu Nahasapeemapetilon]]}} {{Obsazení herec\|[[Harry Shearer]] \| [[Montgomery Burns]], [[Waylon Smithers]], [[Kent Brockman]], [[Seymour Skinner]] a další}} {{Obsazení herec\|[[Albert Brooks]] \| [[Russ Cargill]]}} {{Obsazení herec\|[[Tress MacNeille]] \| [[Agnes Skinnerová]]}} {{Obsazení konec\|\|}} == Hudba == Hudební skupině [[Green Day]] byla svěřena úvodní znělka ve filmu, kde se i členové kapely sami [[Dabing\|dabují]]. V češtině úvodní píseň ~~Nazpívali~~nazpívali: [[Pavel Tesař]], [[Linda Finková]], [[Dušan Kollár]], [[Svatava Černá]] a [[Ondřej Izdný]]. == Chyby == * Springfielďané dům Simpsonových zapálí, ale v další scéně je v pořádku.

Simpsonovi ve filmu: Porovnání verzí