Krajní meze: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Znělka: korekce + reference |
m - ref na yt |
||
Řádek 32:
Úvodní znělka seriálu byla v českém znění namluvená [[Radovan Lukavský|Radovanem Lukavským]]:
{{Citát v rámečku|Závada není na vašem přijímači. Nesnažte se srovnat obraz. Vysílání teď řídíme my. Nastavujeme obraz horizontálně i vertikálně. Můžeme vás zaplavit tisícem různých vysílacích kanálů nebo rozvinout jen jeden obraz do křišťálového jasu. A co víc - můžeme vám vytvořit vizi čehokoli, co je schopna pojmout naše představivost. Příští hodinu budeme řídit všechno, co uvidíte a uslyšíte. Poznáte bázeň a mystérium, dosahující z nejzazších hlubin vědomí
Úvodní znělka seriálu v angličtině namluvená [[Vic Perrin|Vicem Perrinem]]:
{{Citát v rámečku|There is nothing wrong with your television set. Do not attempt to adjust the picture. We are controlling transmission. If we wish to make it louder, we will bring up the volume. If we wish to make it softer, we will tune it to a whisper. We will control the horizontal. We will control the vertical. We can roll the image, make it flutter. We can change the focus to a soft blur or sharpen it to crystal clarity. For the next hour, sit quietly and we will control all that you see and hear. We repeat: there is nothing wrong with your television set. You are about to participate in a great adventure. You are about to experience the awe and mystery which reaches from the inner mind to – The Outer Limits.}}
== Externí odkazy ==
| |||