Vittore Carpaccio: Porovnání verzí

 

Například, Sv. Jerome, přeložil ve čtvrtém století [[Bible|Bibli]] z řečtiny do latiny, překlad je znám jako [[Vulgata]]. Příběh Svatého Jiří a draka se zabýval tématem [[Konverze (náboženství)|konverze]] a nadřazeností křesťanství. Podle ''Zlaté Legendy'' Jiří, křesťanský rytíř, zachraňuje princeznu (Libye), která byla obětována drakovi. Princezna je zděšená, že její pohanská rodina jí vydá drakovi. Jiří draka přemůže, přivede jej do města a přinutí rodinu draka pokřtít. (Jacobus de Voraigine, Zlatá legenda: Čtení o Svatých). Příběh svatého Jiří byl nesmírně populární během renesance a téma konfrontace mezi rytířem a drakem bylo častým uměleckým námětem. Méně častým bylo zobrazení okamžiku křtu. Přestože námět křtu nebyl obvyklý v historii zobrazování Sv. Jiří , obraz '' St. George Baptizing Selenites (Svatý Jiří křtí [[Selenité|Selenity]])'' nabízí dobrý příklad toho, jaký typ námětů byl v té době populární v Benátkách: velká pozornost je věnovány orientálnímu ošacení. Klobouky jsou zvláště významné při zobrazení exotických postav. Stojí za povšimnutí , že na obraze ''Křtu'' jeden z nedávných konvertitů ostentativně odložil na zemi svůj složitý červenobílý turban, aby získal svátost křtu. Fortini Brown tvrdí, že tento zvýšený zájem o exotická východní témata byl důsledkem zhoršujících se vztahů mezi Benátkami a osmanskými Turky: ''protože zhoršující se vztahy se stávaly stále větší hrozbou, stávaly se také větší posedlostí''. Carpacciův reliéf na fasádě bývalé albánské školy v Benátkách odráží tuto posedlost, neboť připomíná dvě obléhání [[Skadar|Shkodry]] v letech 1474 a 1478, z nichž druhé obléhání sultán [[Mehmed II.]] řídil osobně.

Jako Gentile Bellini maloval Carpaccio výpravné obrazy s obšírným líčením soudobého benátského života; v pozdních dílech na něho působila citová vroucnost [[Giovanni Bellini|Giovanniho Belliniho]], s nímž 1507 pracoval na výzdobě ''Sala del Maggior Consiglio'' v [[Dóžecí palác (Benátky)|dóžecím paláci]] (obrazy zničeny při katastrofálním požáru 1577).

[[Soubor:Vittore Carpaccio - Fuga in Egitto (Washington).jpg|náhled|vlevo| Let do Egypta (1500)]]