Star Wars Povstalci: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m linkfix |
Bez shrnutí editace |
||
Řádek 51:
Premiéru měl 13. října 2014 na kanálu [[Disney XD]] deset dní po premiéře úvodního čtyřiačtyřicetiminutového filmu ''Star Wars Povstalci: Jiskra rebelie'' na kanálu [[Disney Channel]].
České znění seriálu režíruje [[Michal Michálek]]. Seriál překládá [[Vojtěch Kostiha]].▼
== Děj jednotlivých řad ==
=== Řada první ===
Řádek 62 ⟶ 61:
Pod Tarkinovým vedením dojde k zajmutí Kanana - povstalci však na oplátku odvysílají zprávu, v níž vyzývají k boji za spravedlnost a proti útlaku Impéria - Tarkin nechá zničit vysílač, z něhož byla zpráva vysílána. Kanan je následně brutálně vyslýchán nad Mustafarem, planetou kde se zrodil Darth Vader. Povstalci však přiletí Kanana zachránit a ve finálním souboji zabije Kanan Grand Inquisitora, přičemž ještě skupina odpálí jádro jednoho hvězdného destruktoru, což vede k jeho zničení. Na konci přilétá flotila rebelské Aliance - po úniku se posádka ''Ghostu'' přidává k Rebelii pod vedením Baila Organy oficiálně a Ezra s Kananem se setkávají s Ashokou Tano, bývalou učednicí Anakina Skywalkera, nynějšího Dartha Vadera. Ten sám přilétá na konci dílu na Lothal, aby pomohl Tarkinovi vyřešit problém Rebelů jednou provždy.
== Obsazení ==
▲České znění seriálu režíruje [[Michal Michálek]]. Seriál překládá [[Vojtěch Kostiha]].
{| class="wikitable"
|-
! Postava !! Originální dabing !! Český dabing
|-
| [[Ezra Bridger]] || [[Taylor Gray]] || [[Robin Pařík]]
|-
| [[Kanan Jarrus]] || [[Freddie Prinze Jr.]] || [[Petr Lněnička]]
|-
| [[Hera Syndulla]] || [[Vanessa Marshall]] || [[Tereza Martinková]]
|-
| [[Sabine Wren]] || [[Tiya Sircar]] || [[Nina Horáková]]
|-
| [[Zeb Orrelios]] || [[Steve Blum]] || [[Daniel Rous]]
|-
| [[Chopper]] || [[Dave Filoni]] || -
|-
| [[kapitán Rex]] || [[Dee Bradley Baker]] || [[Pavel Soukup]]
|-
| [[Ahsoka Tano]] || [[Ashley Eckstein]] || [[Anežka Pohorská]]
|-
| [[Kallus]] || [[David Oyelowo]] || [[Svatopluk Shuller]]
|-
| [[Darth Vader]] || [[James Earl Jones]] || [[Jiří Klem]]
|-
| [[velkoadmirál Thrawn]] || [[Lars Mikkelsen]] || [[Filip Švarc]]
|-
| [[Inkvizitor]] || [[Jason Isaacs]] || [[Pavel Vondra]]
|}
== Vysílání ==
| |||