Vimalamitra: Porovnání verzí

▲'''Vimalamitra''' ([[Tibetština|tib.]] Dime Šeňen) byl [[Buddhismus|buddhistický]] [[bhikkhu|mnich]] z [[8. století|osmého]] [[století]] ze země zvané [[Odijana|Uddijána]] ([[Tibetština|tib.]] Orgjän), což kdysi mělo být skutečné království rozprostírající se na území dnešního severního [[Pákistán]]u. Dle tradice měl být Vimalamitra známý jako největší [[Indie|indický]] učenec své doby. Narodil se ve středně zámožné rodině (dle tradice údajně jako syn krále Dhahenácady a jeho ženy Simhy Sriptiky). Nejprve byl žákem [[Tantra|tantrického]] mistra ''Buddhaguhje''. Při pocházce s jiným učencem jménem [[Džňánasútra]] se jim zjevil [[buddha]] [[Vadžrasattva]] a vyzval je, aby se vydali do [[Čína|Číny]] a vyhledali zde mistra jménem [[Šrí Simha]] (nebo také Šrí Singha). [[Vadžrasattva]] jim měl údajně sdělit, že byli pět set minulých životů učenci a nedosáhli [[Bódhi|osvícení]] a když budou i nadále postupovat stejným způsobem, opět se jim to nepodaří. Vimalamitra uposlechl a vydal se do [[Čína|Číny]], kde se setkal s [[dzogčhen]]ovým mistrem [[Šrí Simha|Šrí Simhou]], u něhož studoval dvacet let. Když se vrátil do [[Indie]] a vyprávěl o svých zkušenostech [[Džňánasútra|Džňánasútrovi]], nakonec i on odešel do [[Čína|Číny]] za [[Šrí Simha|Šrí Simhou]]. Později se Vimalamitra stal žákem [[Džňánasútra|Džňánasútrovým]], jelikož ten měl od [[Šrí Simha|Šrí Simhy]] obdržet hlubší nauky. Dle tradice se měl Vimalamitra po smrti svého učitele [[Šrí Simha|Šrí Simhy]] stát učitelem jakéhosi [[Indie|indického]] krále a následně měl dalších sedm let praktikovat na pohřebišti.

▲Poté [[Tibet]]ský král [[Thisong Decän]] pozval Vimalamitru do [[Tibet]]u. Tak měl vedle [[Padmasambhava|Padmasambhavy]] a [[Pagor Vairóčana|Vairóčany]] zásadní význam pro přenesení [[Buddhismus|buddhismu]] a obzvlášť [[dzogčhen]]u do této země. Vimalamitra se proslavil hlavně tím, že do [[Tibet]]u přenesl právě učení [[dzogčhen]]u v jeho podobě ''Mengagde''. K jeho nejvýznamnějším pracím patří soubor pojednání s názvem ''„Vima ňingthig“'', které se zabývá nejvnitřnější esencí (''ňingthig'') [[dzogčhen]]u. Vimalamitra přeložil řadu textů a získal si tak jméno „krále překladatelů“ a jednoho z nejučenějších mezi [[Tibeťan]]y.<ref>{{Citace monografie | příjmení = Tarthang | jméno = Tulku | titul = Starověký Tibet | rok = 2007 |překladatelé = [[Josef Kolmaš]] | vydavatel = Vyšehrad | místo = Praha | strany = 256 | kapitola = Vairóčana a Vimalamitra | isbn = 80-7021-844-4}}</ref>