Kvůli nemoci odešel z knihkupeckého učení a nechal se najmout na loď, která plula z [[Hamburk]]u do [[Venezuela|Venezuely]], ale ztroskotala. Pak se stal účetním a úředníkem v [[Amsterdam]]ské společnosti. Věnoval se učení různých jazyků a kdyžvytvořil si na to vlastní metodu. Když byl roku 1846 firmou přeložen do Ruskaruského [[Petrohrad]]u, založil si zde vlastní firmu. Obchodoval ale po celém světě, jedenroku 1850 na čas podnikal i vev [[Kalifornie|Kalifornii]], Spojenýchpo státechjejím amerických,připojením ke Spojeným státům kdeamerickým se stal iautomaticky jejich občanem. Tam obchodně profitoval z v době [[Kalifornská zlatá horečka|kalifornské zlaté horečky]], brzy se však vrátil do Petrohradu a našel další obchodní příležitosti v průběhu [[Krymská válka|Krymské války]]. Schliemann se vypracoval ve váženého petrohradského obchodníka, soudce tamního Obchodního soudu a řaditele zdejší Carské státní banky.<ref>Ceram (1975), s. 35–39</ref>
