Vyprávěj: Porovnání verzí

| námět = [[Filip Bobiňski]] <br />[[Rudolf Merkner]] <br />[[Petr Šizling]]

| scénář = [[Rudolf Merkner]]

| hrají = [[Roman Vojtek]]<br />[[Andrea Kerestešová]]<br />[[Svatopluk Skopal]]<br />[[Veronika Freimanová]]<br />[[Nina Divíšková]]<br />[[Radoslav Brzobohatý]]<br />[[Ondřej Veselý (herec)|Ondřej Veselý]]<br />[[Alžbeta Stanková]]<br />[[Hana Vagnerová]]<br />[[Jaromír Nosek]]<br /> [[Olga Lounová]]

| skladatel znělky = [[Michal Hrůza]]

'''''Vyprávěj''''' je český televizní retroseriál, který se vysílal od 31. srpna 2009 do 14. června 2013 na [[ČT1|prvním kanálu]] [[Česká televize|České televize]]. Seriál připravili [[Filip Bobiňski]], [[Rudolf Merkner]] a [[Petr Šizling]], a byl vyráběn v koprodukci se společností [[Dramedy Productions]]. Děj se odehrává v [[Československo|Československu]] a je zasazen do skutečných historických událostí, které ovlivňují [[příběh]]y jednotlivých postav. Dobovou atmosféru autoři navozují [[ukázka]]mi z dobových [[Československý filmový týdeník|Československých filmových týdeníků]] s původními komentáři, případně novým historizujícím komentářem, který namluvil [[Vladimír Fišer]] nebo dobovou hudbou. Příběh je doprovázen hlasem vypravěče, který propůjčil herec [[Vojtěch Kotek]] a poté [[Matěj Hádek]].

 

Děj je vyprávěn Honzou Dvořákem, který se snaží zaznamenat dějiny své rodiny, na základě vyprávění svých rodičů a prarodičů. Jeho příběh začíná v roce [[1964]] a ústředními motivy jsou jednak začínající vztah [[student]]a pražské Stavební fakulty [[České vysoké učení technické v Praze|ČVUT]] Karla ([[Roman Vojtek]]) a jeho spolužačky z nižšího ročníku Evy ([[Andrea Kerestešová]]), kteří se postupem času stanou manželi a narodí se jim syn Jan, a konfliktem mezi Karlem a Jardou Francem ([[Ondřej Veselý (herec)|Ondřej Veselý]]), který začne nejdříve jako konflikt vyučujícího a studenta o ucházení se o krásnou Evu a pokračuje pak v různých podobách v průběhu času od profesních útoků až po tunelování Karlovy firmy. Velmi neočekávaným momentem pak proto je skutečnost, že se ve věku dospívání sblíží jejich děti Honza a Lucie. Obě rodiny (jak Dvořákových, tak Francových) procházejí běžnými [[peripetie]]mi mladého [[manželství]] jako jsou starosti s [[bydlení]]m, skloubením rodinného života a [[Studium|studia]] nebo střety s vlastními rodiči v otázkách výchovy [[dítě]]te, ale i problémy ryze dobového charakteru vyvolané společenskou atmosférou či zlomovými historickými událostmi.