Verze z 18. 2. 2017, 12:49 editovat B.mertlik (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Výjimky z blokování IP adres 57 902 editací →‎Missouri: fixlink značky: editace z mobilu editace z mobilního webu ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 21. 3. 2017, 20:14 editovat zrušit editaci 213.180.35.198 (diskuse) →‎Překlad zlatých desek značka: editace z Vizuálního editoru Přejít na další porovnání →
Řádek 41: Roku [[1827]] získal podle svého vyprávění od anděla Zlaté desky a do roku 1828 je překládal z reformní egyptštiny [[Démotické písmo\|démotického typu]]. O totožnosti tohoto jazyka se vedou veliké diskuze.<ref>Stephen D. Ricks and John A. Tvedtnes, "[http://publications.maxwellinstitute.byu.edu/fullscreen/?pub=1391&index=7 Jewish and Other Semitic Texts Written in Egyptian Characters,]" ''Journal of Book of Mormon Studies'' 5/2 (1996): 156–163 </ref><ref>Fair Mormon <span data-ve-clipboard-key="0.8516678992415292-0"> </span>[http://en.fairmormon.org/Book_of_Mormon/Anachronisms/Language/Reformed_Egyptian]</ref><ref>William J. Hamblin, "[http://publications.maxwellinstitute.byu.edu/fullscreen/?pub=1461&index=6 Reformed Egyptian]," ''FARMS Review'' 19/1 (2007): 31–35</ref> Joseph Smith nazýval překladatelské ~~nástroj~~nástroje, jež získal od anděla, [[Urim a Thummim]].<ref>Kameny Urim a Thummim na stránkách mormonské církve [https://www.lds.org/topics/urim-and-thummim?lang=eng]</ref> Členy mormonské církve je Smith nahlížen jako „[[Vidoucí]]“, neboť byl podobně jako někteří proroci ze starověku oprávněn používat kameny [[Urim a Thummim]]. O těchto kamenech se píše Bibli i Knize Mormonově.<ref>Urimm a Thummim v Bibli [https://bible.org/question/how-did-urim-and-thummim-function]</ref><ref>Jewish virutal library, Ancient Jewish History: The ''Urim'' & ''Thummim'' [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/urimthummim.html]</ref><ref>LDS, Scriptures; Study Helps; Bible Dictionary; Urim and Thummim [https://www.lds.org/scriptures/bd/urim-and-thummim]</ref><ref>Příběh v knize exodus o tom, jak Mojžíš s Aaronem získali Urim a Thummim [http://biblehub.com/exodus/28-30.htm]</ref><ref>Popis používání Urimu a Thummimu v biblické knize leviticus [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+8:8&version=NIV]</ref><ref>Urimm a Thummim v biblické knize Numerí [https://www.biblegateway.com/passage/?search=Numbers+27:21&version=NIV]</ref><ref>Ztráta zjevení skrze Urim v biblické knize Samuelově [https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Samuel+28:6&version=NIV]</ref> Ohledně překladu Knihy Mormonovy vzniklo mnoho kontroverze. Hlavním tématem těchto diskuzí o pravdivosti překládání bývá často téma „vidoucích kamenů“, které Joseph Smith k překladu prý používal.<ref>FAIR MORMON [http://en.fairmormon.org/Joseph_Smith/Seer_stones/%22Rock_in_hat%22_used_for_Book_of_Mormon_translation]</ref><ref>Brant A. Gardner, [http://www.fairmormon.org/perspectives/fair-conferences/2009-fair-conference/2009-joseph-the-seer-or-why-did-he-translate-with-a-rock-in-his-hat Why Did He Translate With a Rock in His Hat?], 2009 FAIR Conference presentation</ref><ref>Lucy Mack Smith, ''Biographical Sketches of Joseph Smith the Prophet, and His Progenitors for Many Generations'' (Liverpool, S.W. Richards, 1853),91–92</ref><ref>Trevor Luke, "The Scandal in the Practice: Joseph Smith as a Religious Performer" 2009 Sunstone Conference</ref> Jedna z nejvlivnějších mormonských církví, [[Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů\|CJKSPD]], existenci „vidoucích kamenů“ nepopírá.<ref>Mormonský apoštol Russel M. Nelson mluví o vidoucím kamenu v klobouku jako technice překladu Knihy Mormonovy [https://www.lds.org/ensign/1993/07/a-treasured-testament?lang=eng]</ref> Často vzniká zmatek kvůli tomu, že lidé nerozlišují mezi [[Urim a Thummim]]em, daným Josephu Smithovi andělem, a Vidoucími kameny, které Joseph nalezl sám pomocí inspirace.

Joseph Smith: Porovnání verzí