Ján Kozák starší: Porovnání verzí