Teroristické útoky 11. září 2001: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m obrázek standardně; kosmetické úpravy
Řádek 1:
{{Infobox - atentát
| jméno = Teroristické útoky 11. září 2001
| obrázek = [[Soubor:September 11 Photo Montage.jpg|September 11 Photo Montage.jpg|250 px]]
| popisek = Zleva a seshora - hořící [[Světové obchodní centrum]] (WTC), sesutá část [[Pentagon]]u, letadlo [[Let United Airlines 175|letu 175]] naráží do WTC, záchranné práce na [[Ground zero]], objevené zbytky letadla [[Let United Airlines 93|letu 93]], letadlo [[Let American Airlines 77|letu 77]] naráží do Pentagonu
| období =
Řádek 16:
}}
[[Soubor:National Park Service 9-11 Statue of Liberty and WTC fire.jpg|thumb|Pohled na zasažené věže [[WTC]] a [[Socha Svobody|Sochu Svobody]]]]
'''Útoky z 11. září 2001''' byly sérií koordinovaných teroristických útoků, které se uskutečnily [[11. září]] [[2001]] ve [[Spojené státy americké|Spojených státech amerických]]. Provedlo je 19 příslušníků [[Islamismus|militantní islamistické]] organizace [[al-Káida]]. Ti unesli čtyři letadla na komerčních linkách společností [[American Airlines]] a [[United Airlines]]. Dvě z nich, [[Let American Airlines 11]] a [[Let United Airlines 175]], narazila do věží [[Světové obchodní centrum|Světového obchodního centra]] v [[New York]]u, zabila všechny lidi na palubě a další uvnitř budov. Obě zasažené budovy se následkem vzniklého požáru do dvou hodin zhroutily, zničily blízké budovy a další poškodily. [[Let American Airlines 77|Třetí letadlo]] narazilo do [[Pentagon]]u, sídla [[Ministerstvo obrany Spojených států amerických|Ministerstva obrany USA]] v hlavním městě USA, [[Washington, D.C.|Washingtonu, D.C]]. [[Let United Airlines 93|Čtvrté letadlo]] se zřítilo po souboji mezi teroristy a pasažéry letadla poblíž města [[Shanksville]] v [[Pensylvánie|Pensylvánii]]. Letadlo letělo na Washington, D.C. a spekuluje se, že mělo za cíl zasáhnout [[Bílý dům]] a nebo americký [[Kapitol Spojených států amerických|Kapitol]].
 
Při útocích celkem zemřelo 2996 lidí včetně 19 únosců. Až na 55 vojáků ze 125 obětí, které zemřely v Pentagonu, byli oběťmi civilisté, pocházející celkem z 90 zemí.
 
V reakci na útoky vyhlásily Spojené státy „[[Válka proti terorismu|válku proti terorismu]]“, provedly [[Válka v Afghánistánu (2001–současnost)|invazi do Afghánistánu]] a svrhly hnutí [[Tálibán]], které poskytovalo zázemí teroristům z al-Kájdy. Na domácí půdě pak zákonodárci schválili [[PATRIOT Act|zákon rozšiřující pravomoci zpravodajských služeb]]. Mnoho dalších zemí také posílilo antiteroristickou legislativu a pravomoci svých bezpečnostních složek. Některé americké burzy zůstaly po útoku uzavřeny celý týden a po svém znovuotevření vykázaly ohromné ztráty zejména v pojišťovnictví a letecké dopravě. Zničení kancelářských prostor způsobilo škodu v řádech miliard dolarů.
Řádek 26:
== Útoky ==
=== Chronologie ===
[[FileSoubor:Flight paths of hijacked planes-September 11 attacks.jpg|thumb|upright=1.3|Trasy čtyř letů během 11. září]]
[[FileSoubor:911 - FEMA - WTC impacts (graphic).svg|thumb|upright|Mapa útoků na WTC (letadla nejsou v měřítku)]]
[[FileSoubor:World Trade Center, NY - 2001-09-11 - Debris Impact Areas.svg|thumb|upright|Schéma útoku na WTC]]
[[FileSoubor:North face south tower after plane strike 9-11.jpg|thumb|upright|Severní strana jižní věže krátce po zásahu ([[Let 175]])]]
[[FileSoubor:September 11 2001 just collapsed.jpg|thumb|upright|Zřícení věží]]
Všechny časy jsou místní časy v pásmu [[Coordinated Universal Time|UTC]]-4 ([[Eastern Daylight Time]]) platném v době útoků na východním pobřeží [[Spojené státy americké|USA]]. V [[Česko|České republice]] platil tehdy [[středoevropský letní čas]], který ukazuje o 6 hodin více.
* '''7:58''' [[Let 175|Let United Airlines č. 175]] se na letišti v [[Boston]]u řadí do fronty letadel a čeká na povolení ke startu.
Řádek 38:
* '''8:14''' Let United Airlines č. 175 dostává povolení ke startu a vzlétá z Bostonu směr [[Los Angeles]] (na palubě 56 pasažérů, 2 piloti, 7členná posádka; typ stroje – [[Boeing 767]]).
* '''8:20''' Let American Airlines č. 77 startuje z Washingtonu, D.C. do Los Angeles (na palubě 58 pasažérů, 2 piloti, 4členná posádka; typ stroje – Boeing 757).
* '''8:42''' Poslední radiokomunikace letu č. 175 se zemí.// V té době [[Let 93|Let United Airlines č. 93]] konečně startuje z [[Newark]]u do [[San Francisco|San Franciska]] (na palubě 38 pasažérů, 2 piloti, 5členná posádka; typ stroje – [[Boeing 757]]). Má 42 minut zpoždění, díky pomalému provozu na letištní dráze.
* '''8:46''' Boeing 767 na letu 11 naráží v rychlosti 790 km/h do severní věže [[WTC]]. Budova je zasažena mezi 94. a 98. patrem (kabina letadla zasáhla 96. patro). Dochází k okamžitému vznícení paliva a uvěznění všech lidí v patrech nad místem nárazu letadla.
* '''8:51''' Poslední radiokomunikace letu č. 77 se zemí.
* '''9:02''' Boeing 767 na letu 175 naráží v rychlosti 950 km/h (maximální cestovní rychlost v 35000 stopách je 913 km/h, při zemi je nižší) do jižní věže WTC mezi 78. a 84. patrem (kabina letadla zasáhla 80. patro). Náraz letadla v televizi v přímém přenosu vidí miliony lidí po celém světě. ([[Federal Aviation Administration|Federální úřad USA pro letectvo]] s okamžitou platností uzavírá všechna letiště v [[New York]]u).
Řádek 46:
* '''9:27''' Poslední radiokomunikace letu č. 93 se zemí.
* '''9:29''' Prezident [[George W. Bush]] poprvé po útoku promlouvá k národu, oznamuje, že se vrací do Washingtonu a že došlo k obrovské národní tragédii. První potvrzené zprávy naznačují minimálně 6 obětí a alespoň 1 000 zraněných.
* '''9:37''' Boeing 757 na letu č. 77 naráží do budovy [[Pentagon]]u. Je zabito všech 64 lidí na palubě a dalších 125 v budově.
* '''9:45''' [[Bílý dům]] a [[Kongres]] jsou evakuovány.
* '''9:49''' Všechna letiště v USA jsou uzavřena.
* '''9:58''' Operátor záchranného telefonního systému je informován pasažérem letu č. 93 o unesení letadla.
* '''9:59''' Jižní věž WTC se 56 minut po zasažení letadlem hroutí. Tragédii sledují miliony lidí po celém světě v přímém televizním přenosu. Dolní [[Manhattan]] je zahalen obrovským oblakem prachu.
* '''10:03''' Boeing 757 na letu č. 93 se zřítil do polí v [[Pensylvánie|Pensylvánii]], 120 km jižně od [[Pittsburgh]]u poté, co se pasažéři na palubě proti teroristům vzbouřili a pokusili se získat nad letadlem kontrolu. Evakuace sídla [[Organizace spojených národů|OSN]] a centrály [[Severoatlantická aliance|NATO]] v [[Brusel]]u a uzavření všech hraničních přechodů USA s [[Mexiko|Mexikem]].
* '''10:10''' Hroutí se část Pentagonu.
* '''10:25''' Objevuje se informace, že před [[Ministerstvo zahraničí USA|Ministerstvem zahraničních věcí USA]] explodovala nálož (žádný zraněný).
* '''10:28''' Severní věž WTC se hroutí. Spolu s věží je zničen i přilehlý hotel Marriott.
* '''14:00''' Ukončení všech finančních operací na akciových trzích v USA.
* '''14:21''' [[Armáda USA]] rozmísťuje v okolí New Yorku a Washingtonu, D.C. raketový protiletecký systém.
Řádek 91:
| 2 977
|}
Počet obětí teroristických útoků dosáhl 2&nbsp;977 lidí, přičemž 19 sebevražedných únosců není do seznamu zahrnutých.<ref name="Flags">{{Cite news|url= http://media.www.theonlinerocket.com/media/storage/paper601/news/2008/09/12/News/Lost-Lives.Remembered.During.911.Ceremony-3427598.shtml |title = Lost lives remembered during 9/11 ceremony| publisher = The Online Rocket|accessdate=2011-09-02|date=September 12, 2008}}</ref>
Místní Úřad hlavního koronera uvádí, že při útocích na New York zahynulo celkem 2 749 lidí, z toho 147 pasažérů a členů posádek obou letů. Toho dne se v obou budovách Světového obchodního centra nacházelo 14 154 lidí, kteří pravidelně přicházeli mezi půlnocí a 8:47. Dalších 940 jich bylo zapsáno v hotelu Marriott, který byl umístěn mezi nimi.
 
Přibližně 12 000 lidí - téměř všichni pod zónou nárazu - se dostalo ven, ale přinejmenším 1 500 lidí v obchodním centru - a možná mnohem víc - přežilo nárazy letadel, ale zemřelo, protože se jim nepodařilo uniknout z místností, kde se nalézali, nebo z výtahů, dokud ještě budovy stály. V patrech, která zasáhla letadla (tedy natolik blízko, aby zemřeli okamžitě) se nacházelo necelých 600 lidí. V [[Pentagon]]u zahynulo přesně 125 lidí. Oběti v unesených letadlech se evidují v počtu 87 pro [[Let 11|let č. 11]], 59 pro [[Let 77|let č. 77]], 40 pro [[Let 93|let č. 93]] a 59 pro [[Let 175|let č. 175]].
Řádek 137:
| datum přístupu = 2011-05-27
| jazyk = anglicky
}}</ref> Na domácí scéně administrativa prezidenta Bushe prosadila [[PATRIOT Act|vlastenecký zákon]], který výrazně rozšiřuje pravomoci bezpečnostních složek Spojených států.<ref>America: From Freedom to Fascism, přibližně 1. hodina, 13. minuta</ref> Kromě právních změn došlo k zavedení silnějších bezpečnostních opatření v letecké dopravě, které zahrnují například důkladnější bezpečnostní prohlídky na letišti nebo nasazení ozbrojených protiteroristických agentů na paluby komerčních letadel.<ref name="TSA">{{cite web| url = http://www.tsa.gov/lawenforcement/programs/fams.shtm| title = Federal Air Marshals| accessdate = 2006-10-29}}</ref>
 
=== Bezpečnost ===
Útoky měly nejvýraznější dopad na bezpečnostní status ve Spojených státech. Administrativa amerického prezidenta [[George W. Bush]]e, který nastoupil do úřadu teprve v lednu [[2001]], přijala rozsáhlý systém opatření a bezpečnostních omezení. Uvedla do praxe pěti bodovou stupnici, podle které jsou občané USA informováni o aktuálním stavu ohrožení. USA postupně přijímaly stále více omezení týkajících se stykem se zahraničními návštěvníky. Administrativa začala považovat za nutné brát na letištích otisky prstů, sbírat fotografie přijíždějících turistů apod. V návaznosti na [[Operace Trvalá svoboda|války v Afghánistánu]] a [[Válka v Iráku|Iráku]] začala protiteroristická opatření ve Spojených státech nabývat na významu.
 
Bushova administrativa zřídila též [[Ministerstvo vnitřní bezpečnosti Spojených států amerických|Ministerstvo vnitřní bezpečnosti]], Centrum shromažďování údajů o hrozbě, Centrum pro monitorování terorismu a Správu pro bezpečnost v dopravě. [[Federální úřad pro vyšetřování USA]] (FBI) začal považovat boj s terorismem za nejvyšší prioritu, rozšířil bojové skupiny a také se pokouší zdokonalit komunikaci se [[Central Intelligence Agency|CIA]]. Ta obnovila veškeré tajné operace a zaměřila se na výuku cizích jazyků. [[Národní bezpečnostní agentura|NSA]], zahájila masivní sledování osobních dat uživatelů internetu.<ref>[http://www.tyden.cz/rubriky/zahranici/big-brother/usa-profizlovany-vice-nez-zprvu-ukazala-afera-prism_273393.html USA "profízlovány" více, než zprvu ukázala aféra Prism]</ref>
 
=== Politické důsledky ===
[[FileSoubor:White House photo by Eric Draper.jpg|thumbnail|George W. Bush svolává brífink o útocích.]]
Přímým důsledkem teroristických útoků byla reakce vlády USA, jejíž bezprostřední gesto se dá charakterizovat intenzivním hledáním „uchopitelného“ viníka. Jelikož tajné služby více zemí nepochybovaly o vině teroristické sítě [[al-Káida]], jediným prostorem pro vojenskou odvetu Spojených států se náhle stal [[Afghánistán]], na jehož území al-Káida vedená [[Usáma bin Ládin|Usámou bin Ládinem]] cvičila své oddané bojovníky ve vládou podporovaných táborech. [[7. říjen|7. října]] [[2001]] USA podnikly první leteckou ofenzívu a následný vpád do této islámské země (viz [[Operace Trvalá svoboda|Válka v Afghánistánu]]).
 
Řádek 200:
 
== Vyšetřování ==
Ihned po útocích započalo vyšetřování vedené [[Federální úřad pro vyšetřování|FBI]], které bylo uzavřeno s tím, že jsou jasné a nezvratné důkazy spojující Al Kaidu a [[Usáma bin Ládin|Usámu bin Ládina]] s útoky. FBI se podařilo rychle identifikovat všechny únosce, včetně vedoucího skupiny Mohameda Atty, jehož zavazadlo objevené na Bostonském letišti obsahovalo mimo jiné seznam členů skupiny. 27. srpna byly zveřejněny fotky 19 únosců spolu s informacemi o nich.
=== Komise pro 11. září ===
Řádek 207:
=== Zhroucení budov Světového obchodního centra ===
{{viz též|Zhroucení budov Světového obchodního centra}}
[[Federal Emergency Management Agency]] dokončila studii o pádu budov v roce [[2002]]. Prohlásila v ní že konstrukce budov WTC byla v pořádku a zhroutila se v důsledku zcela mimořádných faktorů, které stavitelé nemohli předpokládat. Zároveň vyzvala k dalšímu studiu. FEMA navrhla, že oslabení spojů bylo způsobeno oslabením podlahových trámů požáry, které nastaly následkem nárazu letadla. Podle zprávy FEMA a následné oponentury NITSu byly podlahy odděleny od hlavní konstrukce budovy, následně se sesunuly jedna na druhou, což vedlo k progresivnímu tj. „palačinkovému“ kolapsu.<ref name="FEMA">{{Citace elektronické monografie | příjmení = Hamburger | jméno = Ronald, et al. | titul = World Trade Center Building Performance Study | edice = | vydavatel = Federal Emergency Management Agency| datum vydání = | url = http://www.fema.gov/pdf/library/fema403_ch2.pdf | formát = pdf| datum přístupu = 2006-07-27}}</ref>
 
Šetření FEMY bylo později revidováno, podrobnějším šetřením [[Národní institut standardů a technologie|Národního institutu pro normy a technologie]] (NITS), který jí také konsultoval s odbornou veřejností. Vyšetřování bylo ukončeno v roce 2005. Stejně jako FEMA také NITS konstatovala správnost konstrukce WTC a dále také konstatovala, že se závažností útoků a rozsahem ničení neměla [[Spojené státy americké|americká]] města dosud zkušenost. NITS také zdůraznil roli požárů, které však nebyly příčinou rozpadu spojů podlah s hlavní konstrukcí. Místo toho bylo zjištěno, že prohýbající se podlahy k sobě přitáhly obvodové sloupy: „To vedlo k vnitřnímu vyklenutí obvodových sloupů a jejich následnému selhání na jižní straně WTC 1 a na východní straně WTC 2 a zhroucení obou věží.“ <ref name="NISTFAQ">{{Citace elektronické monografie| url = http://wtc.nist.gov/WTC%20Response%20Presentation%2011122002%20text.pdf| titul = NIST Response to the World Trade Center Disaster| datum přístupu = 2008-04-23 | formát=PDF}}</ref>
Řádek 216:
== Památka obětem ==
[[Soubor:WTCmemorialJune2012.png|300 px|thumb|Památník obětí 11. září 2001.]]
Ve dnech následujících po útoku se konalo mnoho vzpomínkových akcí a vzniklo mnoho improvizovaných památníků. Další vzpomínkové akce se konají pravidelně v den výročí útoku. Mezi nejviditelnější patří ''Tribute in Light'' (pocta světlem), noční instalace 88 světlometů umístěných v půdorysech WTC. Ta se koná od roku 2002 každoročně v den výročí útoku.
 
Vítězným projektem pro stavbu trvalého památníku obětí na [[Ground zero]] se stalo dílo architektů [[Michael Arad|Michaela Arada]] a [[Peter Wolker|Petera Wolkera]] s názvem Reflecting Absence ([[Odraz nepřítomnosti]]). To počítalo s vytvořením dvou nepříliš hlubokých „nádrží“ přesně na místech, kde stály věže WTC. V těchto nádržích, obklopených listnatými stromy, jsou po vnějších stranách instalována jména všech obětí z 11. září 2001 a také 6 obětí teroristického útoku na WTC z [[26. únor]]a [[1993]]. Do soutěže se zapojilo více jak 5 000 projektů. Realizace vítězného projektu začala v roce 2006, slavnostně byl odhalen v roce 2011, přesně na den desátého výročí útoku. Slavnostního otevření památníku se zúčastnil současný prezident Spojených států [[Barack Obama]] i s první dámou [[Michelle Obamová|Michelle Obamovou]] a jeho předchůdce v úřadu [[George W. Bush|George Bush]] s manželkou [[Laura Bushová|Laurou]]. Přítomna byla také ministryně zahraničních věcí USA a bývalá první dáma [[Hillary Clintonová]].
Řádek 255:
* [http://aktualne.centrum.cz/zahranici/fotogalerie/2010/02/11/nove-fotografie-z-11-zari-wtc-911/ Nové fotografie z 11. září] na Aktuálně.cz
'''Ostatní'''
* {{en}}[http://www.9-11commission.gov/ 9/11 Commission] zpráva z vyšetřování útoků.
* {{en}}[http://www.archive.org/details/sept_11_tv_archive Záznam přímých přenosů útoků z 11. září] na stanicích [[American Broadcasting Company|ABC]], [[BBC]], [[CBS]], [[CNN]], [[FOX]] a [[NBC]].
* {{en}}[http://www.youtube.com/watch?v=wNNTcHq5Tzk&feature=related Amatérské video zachycující útok na WTC]
* {{en}}[http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/americas/2001/day_of_terror/ America's day of terror] na webu [[BBC]]
* {{en}}[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/08/21/AR2007082101104.html?referrer=digg CIA Finds Holes in Pre-9/11 Work], The Washington Post, 22. srpen 2007