Verze z 6. 8. 2013, 22:34 editovat Meluzína (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 50 396 editací m přidána Kategorie:Úmrtí 7. srpna za použití HotCat ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 12. 3. 2014, 12:44 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 716 378 editací m {{NK ČR}} do externích odkazů (regex Matěj Suchánek); kosmetické úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox Vědec \|jméno = Dušan Zbavitel \|šířka boxu = \|obrázek = Dusan zbavitel.jpg \|šířka obrázku = \|popisek = \|rodné jméno = \|datum narození = [[7. květen\|7. května]] [[1925]] \|místo narození = [[Košice]] \|datum úmrtí = [[7. srpen\|7. srpna]] [[2012]] (87 let) \|místo úmrtí = [[Praha]] \|důvod úmrtí = \|pobyt = \|občanství = \|národnost = \|původ = \|alma mater = [[Univerzita Karlova]] \|pracoviště = Orientální ústav [[Akademie věd České republiky\|Akademie věd]] \|obor = [[Indologie]] \|známý díky = \|významná díla = \|ocenění = [[Státní cena za literaturu a překladatelské dílo]] (2004)<br /> [[Padma bhúšan]] (2006) <br />[[Rabindra Puraskar\|Tagore Memorial Award]] (1987) \|poznámky = }} Řádek 44: == Výběrová knižní bibliografie == {{NK ČR\|jk01152285}}▼ === Monografie === * ''Oriental Studies in Czechoslovakia''. Prague: Orbis, 1959. Přeloženo též do němčiny, francouzštiny a ruštiny. Řádek 75 ⟶ 74: === Učebnice === * ''Učebnice bengálštiny''. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd, 1953. * ''Lehrbuch des Bengalischen''. Heidelberg: J. Groos, 1970. 2. vyd. 1989, 3. vyd. 1996. ISBN 978-3-87276-142-2. * ''Bengálština''. Praha: SPN, 1971. * ''Sanskrt''. Brno: UJEP, 1987. Řádek 95 ⟶ 94: * Thákur, Rabíndranáth. ''Gítáňdžali''. Praha: Supraphon, 1973. * Valíulláh, Said. ''Strom bez kořenů''. Praha: Odeon, 1974. * Thákur, Rabíndranáth. ''Muž a žena''. Praha: Odeon, 1976. 2. vyd.: Praha: Vyšehrad, 2000. ISBN 80-7021-382-5. * Bandjopádhjáj, Bibhútibhúšan. ''Píseň o cestě''. Praha: Mladá fronta, 1978. 2., opr. a rozš. vyd.: Praha: ExOriente, 2010. ISBN 978-80-904246-6-1. * Basu, Samareš. ''Pouť za nektarem nesmrtelnosti''. Praha: Odeon, 1982. Řádek 119 ⟶ 118: === Externí odkazy === ▲* {{NK ČR\|jk01152285}} * [http://www.obecprekladatelu.cz/_ftp/DUP/Z/ZbavitelDusan.htm Dušan Zbavitel na stránkách Obce překladatelů] * [http://www.libri.cz/databaze/orient/search.php?name=Zbavitel Dušan Zbavitel] v ''Kdo byl kdo: Čeští a slovenští orientalisté, afrikanisté a iberoamerikanisté''.

Dušan Zbavitel: Porovnání verzí