Verze z 30. 12. 2013, 21:04 editovat Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 345 editací /* Seznam povídek ve sbírce ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 30. 12. 2013, 23:28 editovat zrušit editaci Chalupa (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 55 345 editací {{Pracuje se}} Přejít na další porovnání →
Řádek 3: == Seznam povídek ve sbírce == Povídky jsou rozděleny do čtyř kapitol: * ''Noc na Marsu'' ([[1960]], Ночь на Марсе) - Dva lékaři jedou ze základny na biologickou stanici, kde se má manželům Slavinovým narodit první dítě na [[Mars]]u. Když se jim jejich vozidlo propadne do písku, musí jít ještě pět hodin pěšky, z toho čtyři hodiny v noci, kdy hrozí různá nebezpečí. Dítě se nakonec narodí v pořádku, je to chlapec a dostane jméno Jevenij.▼ * ''Téměř ti samí'': * ''Téměř ti samí'' ([[1960]], Почти такие же) - Sergej Kondratěv studuje na Vysoké škole kosmogace.▼ ▲** ''Noc na Marsu'' ([[1960]], Ночь на Марсе) - Dva lékaři jedou ze základny na biologickou stanici, kde se má manželům Slavinovým narodit první dítě na [[Mars]]u. Když se jim jejich vozidlo propadne do písku, musí jít ještě pět hodin pěšky, z toho čtyři hodiny v noci, kdy hrozí různá nebezpečí. Dítě se nakonec narodí v pořádku, je to chlapec a dostane jméno Jevenij. * ''Dědové'' ([[1961]], Перестарок) - Po sto letech se záhadně objeví fotonový planetoelt ''Tajmyr'', který všichni považují za dávno ztracený a z jejíž posádky se vrací jen Kondratěv a Slavin.▼ ▲** ''Téměř ti samí'' ([[1960]], Почти такие же) - Sergej Kondratěv studuje na Vysoké škole kosmogace. * ''Spiklenci'' ([[1962]], Злоумышленники) - Školáci Gennadij Komov, Paul Gnědych, Alexandr Kostylin a Michail Sidorov plánují svou budoucnost mezihvězdných letců. ▼ * ''Návrat'': * ''Zpravodajství'' ([[1961]], Хроника) - Vědecká zpráva o zmizení fotonového planetoletu ''Tajmyr'', který měl za úkol dosáhnout [[Rychlost světla\|rychlosti světla]].▼ ▲** ''Dědové'' ([[1961]], Перестарок) - Po sto letech se záhadně objeví fotonový planetoelt ''Tajmyr'', který všichni považují za dávno ztracený a z jejíž posádky se vrací jen Kondratěv a Slavin. * ''Dva z Tajmyru'' ([[1961]], Двое с Таймыра), Kondratěv a Slavin se zotavují ze svých zranění, které utrpěli na ''Tajmyru'', dozvědí se, že planetolet zřejmě při dosažení [[Rychlost světla\|rychlosti světla]] nečekaně provedl skok [[hyperprostor]]em, dozví se že přistáli na velmi nebezpečné Planetě modrých písků a také začínají poznávat Zemi budoucnosti, do které se vrátili.▼ ▲** ''Spiklenci'' ([[1962]], Злоумышленники) - Školáci Gennadij Komov, ~~Paul~~Pavel Gnědych, Alexandr Kostylin a Michail Sidorov plánují svou budoucnost mezihvězdných letců. * ''Plynoucí cesty'' ([[1961]], Самодвижущиеся дороги), ▲** ''Zpravodajství'' ([[1961]], Хроника) - Vědecká zpráva o zmizení fotonového planetoletu ''Tajmyr'', který měl za úkol dosáhnout [[Rychlost světla\|rychlosti světla]]. * ''Návrat'' ([[1961]], Возвращение), ▲** ''Dva z Tajmyru'' ([[1961]], Двое с Таймыра), - Kondratěv a Slavin se zotavují ze svých zranění, které utrpěli na ''Tajmyru'', dozvědí se, že planetolet zřejmě při dosažení [[Rychlost světla\|rychlosti světla]] nečekaně provedl skok [[hyperprostor]]em, dozví se že přistáli na velmi nebezpečné Planetě modrých písků a také začínají poznávat Zemi budoucnosti, do které se vrátili. * ''Trápení'' ([[1962]], Томление духа). ** ''Plynoucí cesty'' ([[1961]], Самодвижущиеся дороги) - Kondratěv se seznamuje se životem na Zemi prostřednictvím cestování po systému globálních pohyblivých pozemních komunikací. * ''Výsadkáři'' ([[1962]], Десантники), ** ''Návrat'' ([[1961]], Возвращение) - Kondratěv se seznámí s proslulým vědcem Leonidem Gorbovským a rozhodne se vzít práci [[Oceánografie\|oceánografa]]. * ''Hloubkový průzkum'' ([[1960]], Глубокий поиск),▼ * ''Dokonalá planeta'': * ''Záhada zadní nohy'' ([[1961]], Загадка задней ноги), ** ''Trápení'' ([[1962]], Томление духа) - Pavel Gnědych a Alexandr Kostylin se znovu setkají po mnoha letech. Z Michaila Sidorova se mezitím stal biolog, z Gennadije Komova hvězdoletec. Kostylyn pracuje v zemědělské genetické laboratoři na chovatelské farmě a Gnědych vystřídal již čtyři profese, ale u žádné nezůstal. Přijímá proto nabídku Kostylyna praxcovat s ním. * ''Svíčky před pultem'' ([[1961]], Свечи перед пультом), ** ''Výsadkáři'' ([[1962]], Десантники) - Lonid Gorbovskij společně s Michailem Sidorovem zkoumají satelity planety Vladislava, které jsou stejně jako [[mars]]ovské měsíce [[Phobos]] a [[Deimos]] umělého mimozemského původu. Vladislava je první planeta mimo [[Sluneční soustava\|Sluneční soustavu]], na které byly nalezeny stopy po Poutnících, tajemné supercivilizaci,která pravděpodoně provádí progresorství na lidstvu.. * ''Přírodověda ve světě duchů ([[1962]], Естествознание в мире духов),▼ ▲** ''Hloubkový průzkum'' ([[1960]], Глубокий поиск), - Kondratěv a oceánografka Akiko svádějí boj s obří [[Krakatice\|krakaticí]]. * ''O poutnících a cestovatelích'' ([[1962]], О странствующих и путешествующих),▼ ** ''Záhada zadní nohy'' ([[1961]], Загадка задней ноги) - Slavin pracuje jako novinář a seznámí s projektem SRI, jehož jádrem je [[superpočítač]] nazývaný ''Sběrač rozptýlených informací'', který vyhledával, třídil a porovnával stopy jakýchkoli událostí a jevů rozptýlených v prostoru a času a přeměňoval je v běžné informační tvary (například obrazové). * ''Dokonalá planeta'' ([[1961]], Благоустроенная планета),▼ ''~~Porážka~~Svíčky před pultem'' ([[~~1959~~1961]], ~~Поражение~~Свечи перед пультом), ▲ ''Přírodověda ve světě duchů ([[1962]], Естествознание в мире духов), * ''Setkání'' ([[1961]], Свидание),▼ ▲** ''O poutnících a cestovatelích'' ([[1962]], О странствующих и путешествующих), * ''Jací budete'' ([[1961]], Какими вы будете).▼ ▲** ''Dokonalá planeta'' ([[1961]], Благоустроенная планета), * ''Jací budete'': ''Porážka'' ([[1959]], Поражение), ▲ ''Setkání'' ([[1961]], Свидание), ▲** ''Jací budete'' ([[1961]], Какими вы будете). V české vydání chybí povídka Скатерть-самобранка ([[1959]]), která byla obsažena v prvním vydání sbírky, ale ve vydání z roku [[1975]] byla vynechána.

Poledne, 22. století: Porovnání verzí