Vladimír Guma Kulhánek – Další jazyky