Slaměný klobouk – Další jazyky