Soubor:Pam.Deska.Vladimir.Kruba.Frantisek.Kohout.Praha.1969.jpg

Původní soubor(3 456 × 4 608 pixelů, velikost souboru: 4,14 MB, MIME typ: image/jpeg)

Popis

Popis
Čeština: * Pamětní deska Vladimír Kruba (12. července 1950 – 20. srpna 1969, Praha) a František Kohout (7. dubna 1951 – 20. srpna 1969, Praha) byly dvě ze tří pražských obětí při potlačování demonstrací (20. srpna 1969 a 21. srpna 1969) k 1. výročí obsazení ČSSR vojsky Varšavské smlouvy (resp. k 1. výročí sovětské okupace).
  • Pamětní deska je umístěná na vnější zdi Grand Hotelu Bohemia (na adrese: Králodvorská 652/4, 110 00 Praha – Staré Město, na rohu ulic Rybná a Králodvorská, GPS souřadnice: GPS: 50°5'15.898"N, 14°25'35.439"E, 50.0877494N, 14.4265108E).
  • Autorem pamětní desky je sochař Jakub Grec. Součástí pamětní desky je i betonový plastický reliéf dlažby, který dvěma chybějícími kostkami symbolizuje dva zmařené mladé lidské životy.
  • Český text na pamětní desce: „Vladimír Kruba / František Kohout / byli v těchto místech 20. srpna 1969 / zastřeleni příslušníky komunistických / Lidových milicí během potlačování protestů / proti sovětské okupaci Československa“.
English: * The commemorative plaque Vladimír Kruba (July 12, 1950 - August 20, 1969, Prague) and František Kohout (April 7, 1951 - August 20, 1969, Prague) were two of the three Prague victims in suppressing demonstrations (August 20, 1969 and July 21, 1969). August 1969) on the 1st anniversary of the occupation of Czechoslovakia by the Warsaw Pact troops (respectively, the 1st anniversary of the Soviet occupation).
  • The plaque is located on the outer wall of the Grand Hotel Bohemia (at: Králodvorská 652/4, 110 00 Prague - Old Town, at the corner of Rybná and Králodvorská streets, GPS coordinates: GPS: 50 ° 5'15.898 "N, 14 ° 25 ' 35.439 "E, 50.0877494N, 14.4265108E
  • The author of the memorial plaque is the sculptor Jakub Grec. The plaque also includes a concrete plastic relief of the prague pavement, which symbolizes (with two missing cubes) two wasted young human lives * English text on memorial plaque: Vladimír Kruba / František Kohout / were shot dead by members of the Communist / security forces during the suppression / of protests against the Soviet occupation / of Czechoslovakia on August 20–th, 1969.
Datum
Zdroj Vlastní dílo
Autor Mojmir Churavy
Pozice fotografa50° 05′ 15,9″ s. š., 14° 25′ 35,44″ v. d. Kartographer map based on OpenStreetMap.Tento snímek a mnohé další na: OpenStreetMapinfo

Licence

Já, držitel autorských práv k tomuto dílu, ho tímto zveřejňuji za podmínek následující licence:
w:cs:Creative Commons
uveďte autora zachovejte licenci
Dílo smíte:
  • šířit – kopírovat, distribuovat a sdělovat veřejnosti
  • upravovat – pozměňovat, doplňovat, využívat celé nebo částečně v jiných dílech
Za těchto podmínek:
  • uveďte autora – Máte povinnost uvést autorství, poskytnout odkaz na licenci a uvést, pokud jste provedli změny. Toho můžete docílit jakýmkoli rozumným způsobem, avšak ne způsobem naznačujícím, že by poskytovatel licence schvaloval nebo podporoval vás nebo vaše užití díla.
  • zachovejte licenci – Pokud tento materiál jakkoliv upravíte, přepracujete nebo použijete ve svém díle, musíte své příspěvky šířit pod stejnou nebo slučitelnou licencí jako originál.

Popisky

Pamětní deska Vladimír Kruba (12. července 1950 – 20. srpna 1969, Praha) a František Kohout (7. dubna 1951 – 20. srpna 1969, Praha)

Položky vyobrazené v tomto souboru

zobrazuje

50°5'15.896"N, 14°25'35.440"E

0,007431 sekunda

50

Historie souboru

Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.

Datum a časNáhledRozměryUživatelKomentář
současná31. 8. 2019, 14:18Náhled verze z 31. 8. 2019, 14:183 456 × 4 608 (4,14 MB)Mojmir ChuravyUser created page with UploadWizard

Globální využití souboru

Tento soubor využívají následující wiki:

Metadata