Problém prvního světa
Problémy prvního světa je neformální označení problémů, na které si lidé v zemích prvního světa stěžují z důvodu absence naléhavějších obav.[1] Anglický originál tohoto slovního spojení First World problem byl v listopadu 2012 přidán do slovníku Oxford Dictionary Online[2] a v prosinci 2012 do slovníku Macquarie Dictionary Online.[3] Řadí se mezi tzv. klamy relativního strádání.[4]
Výraz „Problém prvního světa“ se poprvé objevil v roce 1979 v práci G. K. Payna Built Environment,[5] ale proslavil se teprve od roku 2005 jakožto internetový mem, a to zejména na sociálních sítích jako je Twitter (kde se fráze zařadila mezi oblíbené hashtagy).[6][7] Použití výrazu má za cíl umenšení stížností na triviální problémy tím, že se takovýmto označením stěžovatele zahanbí;[8] často též mluvčí výraz aplikuje sám na sebe jako dobře míněnou sebekritiku.
Když pobočka organizace UNICEF na Novém Zélandu provedla v roce 2012 průzkum problémů prvního světa pociťovaných tamními obyvateli, zjistila, že mezi nejčastější patří pomalý přístup k internetu. [9] Parodující umělec "Weird Al" Yankovic zařadil na své album Mandatory Fun z roku 2014 píseň nazvanou First World Problems.
Příklady editovat
Mezi věci považované různými zdroji za „problémy prvního světa“ patří:
- Pomalý přístup k internetu[9]
- Neschopnost najít hledané zboží v obchodě
- Špatně chutnající ovoce
- Nevhodný účes
- Nefunkční dálkový ovladač televize
- Špatné pokrytí mobilním signálem
- Docházející baterie telefonu (úzkost z nízkého stavu nabití baterie) [10]
- Neschopnost najít odložená bezdrátová minisluchátka AirPods (nejčastější stížnost uživatelů tohoto produktu). Jejich výrobce, společnost Apple Inc., se v roce 2017 pokusila tento problém zmírnit vytvořením aplikace Find My AirPods.[11]
- Nenápadité poznávací značky[12]
Novinář deníku The Guardian vybral ze sbírky problémů prvního světa na diskuzním serveru Reddit tyto příspěvky (v českém překladu):
Wi-Fi v luxusní vile v Řecku, kde jsem na dovolené se svou manželkou, podporuje maximálně čtyři zařízení najednou.u/slippymark, Reddit, First World Problems
Chtěl by si objednat pizzu, ale je na to příliš brzy a nerad bych udělal špatný dojem na našeho vrátného.u/[deleted], Reddit, First World Problems
Reference editovat
V tomto článku byl použit překlad textu z článku First World problem na anglické Wikipedii.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ Archivovaná kopie [online]. [cit. 2020-03-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-09-24.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ Archivovaná kopie [online]. [cit. 2020-03-09]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-02-17.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ www.smh.com.au. Dostupné online.
- ↑ a b www.nzherald.co.nz. Dostupné online.
- ↑ www.geelongadvertiser.com.au. Dostupné online.
- ↑ Dostupné online.
- ↑ Let’s be thankful for first-world problems, kearneyhub.com, 22 November, 2017
Související články editovat
Externí odkazy editovat
- (anglicky) First World Problems Anthem – parodická virální reklamní kampaň