Papyrus Oxyrhynchus 1
Papyrus Oxyrhynchus 1 (P. Oxy. 1) je fragment papyru logionu Ježíše napsaný v řečtině (Logia Iesou). Byl mezi prvními papyry které objevili Grenfell a Hunt. Byl objeven 12. ledna 1897 při druhém dnu vykopávek v hromadách odpadků v egyptském městě Oxyrhynchus.[1] Fragment je datován do první poloviny 3. století. Grenfell a Hunt původně datovali fragment mezi roky 150 a 300, ale „pravděpodobně nebyli napsáni mnohem později než v roce 200.“[2] Později bylo zjištěno, že jde o nejstarší rukopis Tomášova evangelia.
Popis editovat
Rukopis byl napsán na papyru ve formě kodexu. Rozměry původního listu byly 140–148 na 90–95 mm. Text je psán unciálními písmeny, s jedním sloupcem a 21 řádky na stránce.[3] Poslední řádek je fragmentovaný. Stránkování se nachází v pravém horním rohu (číslo ΙΑ = 11 na druhé straně). Nomina sacra jsou psány zkráceně (ΙΣ,ΘΥ,ΠΡΑ,ΑΝΩΝ ).[4]
Podle Grenfella a Hunta, kteří identifikovali tento fragment pouze jako Logia Iesu („Výroky Ježíše“),[5] původní rukopis obsahoval sbírku Ježíšových výroků, které byly nezávislé na čtyřech evangeliích. Klasifikovali jej jako neheretický a původ jeho výroků umístili před rok 140 n. l. Pozorovali některé paralely s pracemi Klementa Alexandrijského.[5]
Dějiny editovat
Grenfell a Hunt si neuvědomili, že objevili část Tomášova evangelia, protože v té době neexistoval žádný text k porovnání.[6] Jediná úplná kopie Tomášova evangelia byla nalezena v roce 1945, kdy byla v Nag Hammadi objevena koptská verze se sbírkou raně křesťanských gnostických textů[7] a až po tomto objevu bylo schopno porovnat tyto texty.
Fragment obsahuje logiony (výroky) 26–28 z Tomášova evangelia na přední straně a logiony 29–33 na rubu listu.[8] Grenfell a Hunt také objevili další dva fragmenty tohoto apokryfního evangelia: P. Oxy. 654 a P. Oxy. 655.
Dnes se nachází v Bodleyově knihovně v Oxfordu.
Reference editovat
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Papyrus Oxyrhynchus 1 na anglické Wikipedii.
- ↑ Bernard P. Grenfell, "The Oldest Record of Christ's LIve," McClure's Vol. IX (1897), p. 1027.
- ↑ GRENFELL, Bernard P. (Bernard Pyne); HUNT, Arthur S. (Arthur Surridge); EGYPT EXPLORATION SOCIETY. GRAECO-ROMAN BRANCH. Logia Iesou = Sayings of Our Lord from an early Greek papyrus. [s.l.]: London : Published for the Egypt Exploration Fund by Henry Frowde, Amen Corner ... 36 s. Dostupné online.
- ↑ Larry Hurtado, The Earliest Christian Artifacts (Wm. Eerdmans 2006), p. 228.
- ↑ Larry Hurtado, The Earliest Christian Artifacts (Wm. Eerdmans 2006), p. 239.
- ↑ a b GRENFELL, Bernard P. (Bernard Pyne); HUNT, Arthur S. (Arthur Surridge). The Oxyrhynchus papyri. [s.l.]: London Egypt Exploration Society 336 s. Dostupné online.
- ↑ Papyrus Oxyrhynchus 1. The BAS Library [online]. 2015-08-31 [cit. 2021-07-30]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ [s.l.]: [s.n.] ISBN 3-438-05128-1.
- ↑ [s.l.]: [s.n.] ISBN 3-438-05128-1.
Externí odkazy editovat
Obrázky, zvuky či videa k tématu Papyrus Oxyrhynchus 1 na Wikimedia Commons - (anglicky) P. Oxy. 1 Archivováno 26. 3. 2012 na Wayback Machine. na Oxyrhynchus Online
- (anglicky) Papyrus Oxyrhynchus 1 agraphos.com
- (anglicky) Řecký text s anglickým překladem Archivováno 16. 7. 2011 na Wayback Machine.
- (anglicky) P. Oxy. 1 LDAB
