Papyrus Oxyrhynchus 1

fragment papyru logionu

Papyrus Oxyrhynchus 1 (P. Oxy. 1) je fragment papyru logionu Ježíše napsaný v řečtině (Logia Iesou). Byl mezi prvními papyry které objevili Grenfell a Hunt. Byl objeven 12. ledna 1897 při druhém dnu vykopávek v hromadách odpadků v egyptském městě Oxyrhynchus.[1] Fragment je datován do první poloviny 3. století. Grenfell a Hunt původně datovali fragment mezi roky 150 a 300, ale „pravděpodobně nebyli napsáni mnohem později než v roce 200.“[2] Později bylo zjištěno, že jde o nejstarší rukopis Tomášova evangelia.

P. Oxy. 1

PopisEditovat

Rukopis byl napsán na papyru ve formě kodexu. Rozměry původního listu byly 140–148 na 90–95 mm. Text je psán unciálními písmeny, s jedním sloupcem a 21 řádky na stránce.[3] Poslední řádek je fragmentovaný. Stránkování se nachází v pravém horním rohu (číslo ΙΑ = 11 na druhé straně). Nomina sacra jsou psány zkráceně (ΙΣ,ΘΥ,ΠΡΑ,ΑΝΩΝ ).[4]

Podle Grenfella a Hunta, kteří identifikovali tento fragment pouze jako Logia Iesu („Výroky Ježíše“),[5] původní rukopis obsahoval sbírku Ježíšových výroků, které byly nezávislé na čtyřech evangeliích. Klasifikovali jej jako neheretický a původ jeho výroků umístili před rok 140 n. l. Pozorovali některé paralely s pracemi Klementa Alexandrijského.[5]

DějinyEditovat

Grenfell a Hunt si neuvědomili, že objevili část Tomášova evangelia, protože v té době neexistoval žádný text k porovnání.[6] Jediná úplná kopie Tomášova evangelia byla nalezena v roce 1945, kdy byla v Nag Hammadi objevena koptská verze se sbírkou raně křesťanských gnostických textů[7] a až po tomto objevu bylo schopno porovnat tyto texty.

Fragment obsahuje logiony (výroky) 26–28 z Tomášova evangelia na přední straně a logiony 29–33 na rubu listu.[8] Grenfell a Hunt také objevili další dva fragmenty tohoto apokryfního evangelia: P. Oxy. 654 a P. Oxy. 655.

Dnes se nachází v Bodleyově knihovně v Oxfordu.

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Papyrus Oxyrhynchus 1 na anglické Wikipedii.

  1. Bernard P. Grenfell, "The Oldest Record of Christ's LIve," McClure's Vol. IX (1897), p. 1027.
  2. GRENFELL, Bernard P. (Bernard Pyne); HUNT, Arthur S. (Arthur Surridge); EGYPT EXPLORATION SOCIETY. GRAECO-ROMAN BRANCH. Logia Iesou = Sayings of Our Lord from an early Greek papyrus. [s.l.]: London : Published for the Egypt Exploration Fund by Henry Frowde, Amen Corner ... 36 s. Dostupné online. 
  3. Larry Hurtado, The Earliest Christian Artifacts (Wm. Eerdmans 2006), p. 228.
  4. Larry Hurtado, The Earliest Christian Artifacts (Wm. Eerdmans 2006), p. 239.
  5. a b GRENFELL, Bernard P. (Bernard Pyne); HUNT, Arthur S. (Arthur Surridge). The Oxyrhynchus papyri. [s.l.]: London Egypt Exploration Society 336 s. Dostupné online. 
  6. Papyrus Oxyrhynchus 1. The BAS Library [online]. 2015-08-31 [cit. 2021-07-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. [s.l.]: [s.n.] ISBN 3-438-05128-1. 
  8. [s.l.]: [s.n.] ISBN 3-438-05128-1. 

Externí odkazyEditovat