Hakuna matata

Hakuna matata je svahilská fráze vyjadřující bezstarostnost, podobně jako fráze „to je v pořádku“ nebo „žádný problém“. Skládá se ze slov hakuna (záporný tvar slovesa být) a matata (množné číslo slova problém).

Je použita například:

V písni Jambo Bwana („Haló pane“) z roku 1980 od keňské skupiny Them Mushrooms
V písni Jambo – Hakuna Matata od německé skupiny Boney M. z roku 1983
Ve švédském komiksu Bamse z poloviny osmdesátých let
V písni „Hakuna matata“ z filmu Lví král z roku 1994, odkud se rozšířila do populární kultury
V písni Boy in luv od jihokorejské skupiny Bangtan Boys
V písni Wave od jihokorejské skupiny ATEEZ
V písni „Hakuna matata“ od hudební dvojice Štístko a Poupěnka

Podobnou frází ve francouzštině je Sans souci.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hakuna Matata na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu Hakuna Matata na Wikimedia Commons
Slovníkové heslo hakuna matata ve Wikislovníku

Pahýl

Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.