Diskuse:Orangutan tapanulijský

Poslední komentář: před 4 lety od uživatele Petr Karel

@Marek Koudelka, Petr Karel: Jsem pro zatím přejmenovat článek na vědecké jméno. Toto české jméno se zatím neobjevilo ani na BioLibu a novinky.cz a podobné nejsou věrohodnou taxonomickou autoritou. --OJJ, Diskuse 15. 12. 2019, 10:22 (CET)Odpovědět

V předposlední Živě (časopis vydávaný "nakladatelstvím Academia, Střediskem společných činností AV ČR, v. v. i., za podpory Akademie věd ČR" - tedy dost silná autorita pro relevancii zdrojů) je článek Jana Zrzavého (tedy dost silnou autoritou, když o něm máme článek), nazvaný Biologický druh, biodiverzita – a co teď s tím.[a 1] V něm mimo jiné na str. 199 hovoří o orangutanu tapanulském. Proto bych doporučoval i takový název článku. Druhové jméno tapanulijský bylo "novinářské", potřebovali si rychle poradit s překladem anglické novinky. Proto by mně vůbec nevadilo, kdyby z názvu článku zmizelo. Mezinárodní název je sice také přijatelné řešení, ale když biologové používají české, proč ho nemít na wikipedii? Petr Karel (diskuse) 16. 12. 2019, 17:28 (CET)Odpovědět

---

  1. ZRZAVÝ, Jan. Biologický druh, biodiverzita – a co teď s tím. S. 198-201. Živa [online]. Academia, Středisko společných činností AV ČR, v. v. i., 17. říjen 2019 [cit. 2019-12-16]. Roč. 2019, čís. 5, s. 198-201. Dostupné online. ISSN 0044-4812. 
Zpět na stránku „Orangutan tapanulijský“.