Dan Jedlička

Dan Jedlička (* 12. prosince 1973 Opava) je český básník, překladatel z angličtiny a nakladatelský redaktor.

Dan Jedlička
Dan Jedlička.jpg
Narození 12. prosince 1973 (46 let)
Opava
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Povolání básník
Alma mater Masarykova univerzita
Nuvola apps bookcase.svg Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.

ŽivotEditovat

Vystudoval Slezskou univerzitu v Opavě (bakalářský obor učitelství angličtiny, 1992–1995) a Masarykovu univerzitu v Brně (magisterská kombinace anglická filologie – česká filologie, 1996–2001). V roce 2014 dokončil roční prezenční studijní program Contemporary Literature (současná literatura) na University of Liverpool, kde získal titul Master of Arts (MA). Jako asistent na Ústavu cizích jazyků Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity se zabýval současnou britskou poezií a překladatelstvím. V současné době působí na Střední škole průmyslové a umělecké v Opavě, kde vyučuje češtinu a angličtinu.

Od roku 2006 se jako šéfredaktor podílí na provozu a činnosti nezávislého nakladatelství Perplex, jež se zaměřuje převážně na současnou českou poezii.[1] Pro toto nakladatelství edičně připravil k vydání více než tři desítky knižních titulů; je také jedním z jeho kmenových autorů.

Jeho sbírka Sbohem malé nic byla nominována na cenu Magnesia Litera 2015 v kategorii poezie. V roce 2016 byl jedním ze tří českých finalistů mezinárodní literární soutěže Dresdner Lyrikpreis / Drážďanská cena lyriky.

V letech 2016–2018 externě spolupracoval s literárním časopisem Host, v němž měl na starosti rubriku pro začínající autory Hostinec. V roce 2019 byl společně s Radkem Fridrichem editorem výběrové ročenky Nejlepší české básně 2019.

DíloEditovat

Básnické sbírkyEditovat

PřekladyEditovat

  • Wang Wej: Ptačí křik (Perplex, 2009) – výbor z díla staročínského básníka v překladech a parafrázích
  • Roger McGough: Někdo přijde a udělá to za mě líp (Perplex, 2011) – výbor z poezie současného britského básníka[3]

Účast ve sbornících a antologiích (výběr)Editovat

  • Sto nejlepších českých básní (Brno: Host, 2012)
  • Nejlepší české básně 2014 (Brno: Host, 2014)
  • Signum: Sonderheft Dresdner Lyrikpreis 2016 (Dresden: Norbert Weiß / SIGNUM e.V, 2016)

EditorEditovat

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. Rozhovor s Danem Jedličkou z nakladatelství Perplex. NeKultura.cz [online]. 15/7/2010 [cit. 2015-03-31]. Dostupné online. 
  2. Magnesia Litera: proč poroty vybraly tak, jak vybraly?. Literární noviny [online]. 11/3/2015 [cit. 2015-03-31]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-02. 
  3. Heslo "Roger McGough" na anglické Wikipedii. Wikipedia.org [online]. Dostupné online. 

Externí odkazyEditovat