Wikipedie

Bella Ramsey

britská nebinární osoba věnující se herectví

Bella Ramsey, vlastním jménem Isabella May Ramsey, (* září 2003[1] Nottingham, Spojené království) je anglická nebinární osoba věnující se herectví.[pozn. 1] Je známá svou rolí mladé šlechtičny Lyanny Mormont v dramatickém seriálu Hra o trůny (2016–2019) společnosti HBO.

Bella Ramsey
Bella Ramsey na MFF v Torontu (2022)
Bella Ramsey na MFF v Torontu (2022)
Rodné jménoIsabella May Ramsey
Narozenízáří 2003 (20 let)
Nottingham
Alma materStagecoach Theatre Arts
Central Junior Television Workshop
Povolánítelevizní herec, filmový herec a zpěvák
Aktivní roky2016–současnost
Webwww.bellaramsey.com
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Ztvárnila také roli Mildred Hubble ve fantasy seriálu Čarodějnice školou povinné (2017–2020),[2] roli Jane Greyové v historickém seriálu Becoming Elizabeth (2022) a hlavní roli Birdy v historické komedii Catherine Called Birdy (2022). Namluvila také titulní postavu v animovaném seriálu Hilda (2018–dosud) společnosti Netflix. Od roku 2023 ztvárňuje roli Ellie v postapokalyptickém seriálu The Last of Us.

Raná léta editovat

Isabella May Ramsey se narodila v anglickém Nottinghamu v září 2003,[3] nejspíše 30. září,[4][5] ačkoli některé zdroje uvádějí datum 30. listopadu[6] či jiné údaje.[7] Vzdělávala se online prostřednictvím InterHigh School.[8][9] Herectví se začala věnovat jako koníčku ve svých čtyřech letech prostřednictvím pobočky Stagecoach Theatre Arts v Loughborough, kterou navštěvovala sedm let.[10][11][12] Poté začala docházet do Television Workshop a zkoušet profesionální herecké role.[11][13][14]

Kariéra editovat

V letech 2016 až 2019 Ramsey ztvárňovala Lyannu Mormont ve fantasy seriálu televize HBO Hra o trůny. V této úloze se poprvé objevila v titulcích. Po jejím debutovém vystoupení v 7. dílu 6. řady „Zlomený muž“ si fanoušci a kritici povšimli, že Ramsey vynikla hereckým ztvárněním nekompromisního vůdcovského stylu své postavy.[2][15] Podobná reakce přišla i po jejím účinkování v závěrečném dílu sezóny,[16] kdy ji magazín The Hollywood Reporter nazval „průlomovou hvězdou 6. série“.[17] Herečka pak pokračovala v této roli i v 7. a 8. řadě seriálu.

Od roku 2017 hrála v televizní adaptaci knižní série Čarodějnice školou povinné jako jedna titulních postav Mildred Hubble,[2] za niž mimo jiné získala Dětskou cenu Britské akademie BAFTA v kategorii Young Performer za rok 2019.[18] Nominována byla již o rok dříve, tehdy ale svou nominaci ještě neproměnila.[19] V únoru 2020 16letá herečka na Instagramu oznámila, že seriál CBBC kvůli problémům s duševním zdravím opouští.[20] Její role byla pro poslední, čtvrtou řadu přeobsazena Lydií Page.[21]

Od roku 2018 poskytla Ramsey hlas titulní postavě v animovaném seriálu Netflix Hilda podle stejnojmenné komiksové předlohy.[22] Za seriál tvůrci Luke Pearson, Stephanie Simpson a Kurt Mueller v roce 2019 získali Dětskou cenu Britské akademie pro nejlepší „animák“.[18] V sérii Ramsey poprvé projevila také svůj pěvecký talent debutovou písní „The Life of Hilda“, která vyšla 25. listopadu 2020[23] a poté znovu 14. prosince 2020 spolu s vydáním druhé řady seriálu.[24] Roli Hildy si pak zopakovala také v 80minutovém filmovém speciálu Hilda a král hor, který měl premiéru 30. prosince 2021.[25][26]

V únoru 2021 byla obsazena do jedné z hlavních rolí čtrnáctileté dívky Ellie v televizní adaptaci HBO původní videohry The Last of Us z roku 2013, a to po boku Pedra Pascala, s nímž se setkali již ve Hře o trůny.[27][28] Seriál byl premiérově streamován od 15. ledna 2023[29] a v celkové sledovanosti předstihl i předchozí úspěšný seriál HBO Rod draka.[30] Před koncem února téhož roku tak byla ohlášena příprava druhé řady.[31]

V roce 2021 se Ramsey objevila po boku Safie Oakley-Green v krátkém lesbickém hororovém filmu Requiem, v březnu 2023 zveřejněném i na YouTube kanále ALTER.[32][33][34] Filmařka Lena Dunham ji obsadila do titulní role svojí filmové adaptace dětské knihy Catherine Called Birdy o dospívající dívce ve středověké Anglii.[35][36] Snímek měl premiéru na Torontském filmovém festivalu a poté byl 17. října 2022 uveden ve streamovací službě Amazon Prime Video.[35] Ramsey byla za ztvárnění lady Kateřiny přezdívané Ptáček nominována na cenu Critics' Choice Movie Awards v kategorii Nejlepší mladá herečka nebo herec, nominaci však neproměnila.[37][38]

Osobní život editovat

Bella Ramsey se identifikuje jako nebinární osoba[39][40][41] a podle vlastního vyjádření je jí lhostejné, jaká zájmena se pro ni používají, ačkoli they/them jí sedí nejvíce.[42] Deníku The New York Times řekla: „Jsem stále jen člověk. Být zadefinována v nějakém konkrétním rodě není něco, co by se mi zrovna moc líbilo. Ale pokud jde o zájmena, je mi to opravdu úplně jedno.“[43][38] České lifestylové médium Refresher po jejím coming outu počátkem roku 2023 použilo v češtině koncovku -x.[44][45] V listopadu 2023 oznámila spolupráci se značkou Both& produkující transmaskulinní, nebinární módu.[42]

Ramsey se popisuje jako křesťanka a říká, že její víra jí pomohla, když ve svých 14 letech bojovala s mentální anorexií.[46][47] V roce 2020 provozovala kanál YouTube a související instagramový účet s názvem United Hope, kde sdílela svou víru.[47] Věnuje se mimo jiné hře na kytaru a zpěvu.[48]

Filmografie editovat

Film editovat

Rok Titul Postava Poznámky Ref.
2017 Elefthería Ellie krátký film [49]
2018 Two for Joy Miranda
Holmes a Watson Flotsam
2019 Princezna Emmy Princezna Gizana (hlas)
Judy Lorna Luft
Nancy Nancy krátký film [50]
Zero Alice krátký film [51]
On the Beaches Kitty krátký film
2020 Turtle Journey Želví dcera (hlas) krátký film [52][53]
3 Minutes of Silence Jane krátký film [54]
Hnutí odporu Elsbeth
2021 Requiem Evelyn krátký film [55][56]
Villain Gruzie krátký film
Hilda a král hor Hilda (hlas)
2022 Catherine Called Birdy Birdy
2023 Chicken Run: Dawn of the Nugget Molly (hlas) v produkci

Televize editovat

Rok Titul Role Poznámky Ref.
2016–2019 Hra o trůny Lyanna Mormont vedlejší role (6.–8. řada) [2]
2016–2017 Future-Worm! hlasové role 1 díl [2]
2017–2020 Čarodějnice školou povinné Mildred Hubble hlavní role (1.–3. řada) [2][20]
2018 Requiem mladá Matilda díl: „The Blue Room“ [57]
2018–dosud Hilda Hilda (hlas) hlavní role; 26 dílů [58]
2020 Shepherd's Delight dívka v parku díl: „Self-Tape 48“ [59]
Jeho temné esence Angelica 6 dílů [60]
Ostrov letního tábora 15letá Ramona (hlas) Díl: „Ghost Baby Jabberwock“
2022 Becoming Elizabeth Jane Gray hlavní role [61]
2023–dosud The Last of Us Ellie hlavní role [27][62]

Videohry editovat

Rok Titul Role Ref.
2018 Doctor Who Infinity Freya (hlas) [63]

Rádio a podcasty editovat

Rok Titul Role Poznámky Ref.
2020 Drama Slečna Edith BBC Radio 4, díl: „Edith Sitwell in Scarborough“ [64]
2022 Zimní dopad Whisper 6 dílů [65]

Diskografie editovat

Rok Titul Album Poznámky Ref.
2020 „The Life of Hilda“ Hilda „Kapitola 7: The Beast of Cauldron Island“ [66][67]
2022 „Birdy Song“ Catherine s názvem Birdy

Ceny a nominace editovat

Rok Cena Kategorie Práce Výsledek Ref.
2018 RTS North West Awards Nejlepší průlomový talent Čarodějnice školou povinné nominace
BAFTA Nejlepší mladý umělec nominace [68]
2019 vítězství [69]
Dětská animace (sdíleno s Lukem Pearsonem, Stephanie Simpsonovou a Kurtem Muellerem) Hilda vítězství
2020 British Animation Awards Nejlepší hlasový výkon nominace [70][71]
CinEuphoria Awards Za zásluhy – čestné ocenění (sdíleno s celým obsazením) Hra o trůny vítězství [72]
Screen Actors Guild Awards Cena Sdružení filmových a televizních herců za mimořádný výkon souboru v dramatickém seriálu (sdíleno s celým obsazením) nominace [73]
2022 British Animation Awards Nejlepší hlasový výkon Hilda nominace [74][75]
Critics' Choice Awards Critics' Choice Movie Award pro nejlepšího mladého herce Catherine Called Birdy nominace [76]

Poznámky editovat

  1. ↑ Ramsey v angličtině střídá zájmena she/her a they/them; v tomto článku je v zájmu konzistence a srozumitelnosti používán mluvnický ženský rod.

Reference editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Bella Ramsey na anglické Wikipedii.

  1. ↑ RAMSEY, Bella. thanks but it’s not my birthday today!! It was in September!. Twitter [online]. 2018-11-30 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ a b c d e f HAWKES, Rebecca; LONDON, Lela. How Lyanna Mormont became Game of Thrones' youngest and bravest hero. The Telegraph. 2019-04-30. Dostupné online [cit. 2023-03-31]. ISSN 0307-1235. (anglicky) 
  3. ↑ CONLAN, Tara. Teenage actress Ramsey has magic touch as 'The Worst Witch'. Independent [online]. 2016-12-25 [cit. 2018-02-24]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-04-25. 
  4. ↑ Bella Ramseyová. iDNES.cz [online]. MAFRA [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  5. ↑ Bella Ramsey. www.imdb.com [online]. Internet Movie Database [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ Bella Ramsey. www.csfd.cz [online]. Česko-Slovenská filmová databáze [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  7. ↑ Bella Ramsey. www.fdb.cz [online]. Filmová databáze [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  8. ↑ CONLAN, Tara. Harry Potter for girls? I’m not that kind of Worst Witch, says TV’s new Mildred Hubble. The Observer. 2016-12-18. Dostupné online [cit. 2023-03-31]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 
  9. ↑ King's InterHigh. Bella Ramsey | Read Their Pupil Story. kingsinterhigh.co.uk [online]. King’s InterHigh, 2021-10-21 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ News from our Stagecoach students. www.stagecoach.co.uk [online]. Stagecoach Performing Arts [cit. 2023-03-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-23. (anglicky) 
  11. ↑ a b Interview with Bella Ramsey. BBC Media Centre [online]. BBC, 2016-12-11 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ Stagecoach Performing Arts Northallerton. Exciting News!!!. Facebook [online]. 2016-06-29 [cit. 2023-03-31]. "Congratulations to fellow Stagecoach student Bella Ramsey (Stagecoach Loughborough) for her appearance in the finale of Game of Thrones, Season 6 on Monday night and also featured in episodes 7 & 9. Playing the feisty Lady Lyanna Mormont of Bear Island, Bella has fast become one of the most loved characters for her straight talking and commanding manner, intimidating even the most courageous of knights! Bella attended Stagecoach Loughborough for 7 years before pursuing her acting career. Bella will also be appearing in CBBC's The Worst Witch playing the main character Mildred Hubble. Well Done Bella!". Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ MANNING, Lucy. 3 Game of Thrones Actors from Nottingham. LeftLion [online]. 2016-06-10 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ ROBINSON, Joanna. Eight Years of Game of Thrones Audition Secrets with Casting Director Nina Gold. Vanity Fair [online]. 2017-07-11 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ HIBBERD, James. 'Game of Thrones': Your new favorite character is 10 years old. EW.com [online]. 2016-06-05 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ Radio Times Staff. Game of Thrones just discovered an incredible new child actor. Radio Times [online]. 2016-06-27 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  17. ↑ WIGLER, Josh. ‘Game of Thrones’: A Salute to Season 6’s Breakout Star, Lyanna Mormont [online]. The Hollywood Reporter, 2016-06-27 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ a b Children's Awards Nominations and Winners 2019. www.bafta.org [online]. BAFTA, 2019-10-22 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ 2018 Children's Young Performer | BAFTA Awards. awards.bafta.org [online]. BAFTA [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ a b GILLIBR, Abigail. Game of Thrones' Bella Ramsey leaves The Worst Witch to prioritise mental health [online]. Metro, 2020-02-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ ZAVŘELOVÁ, Monika (zav). Hilda je zpět. Má nový seriál na Netflixu a hlas ze Hry o trůny. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2018-10-09 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  23. ↑ The Life of Hilda by Bella Ramsey. [s.l.]: YouTube, 2020-11-25. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ YouTube. Hilda credits song 2x7 (Hilda song). [s.l.]: Dozen Rahyz, 18 December 2020. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 3 May 2021. 
  25. ↑ PARTHSARTHY, Deeksha. 'Hilda and the Mountain King' voice cast: Bella Ramsey and others star in the Netflix extended movie special. Sportskeeda [online]. 2021-12-25 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. ↑ ARHAM, Aatqa. ‘Hilda and the Mountain King’ review. Varsity Online [online]. 2022-01-04 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. ↑ a b KIT, Borys; GOLDBERG, Lesley. ‘Last of Us’: ‘Game of Thrones’ Breakout Bella Ramsey to Star as Ellie (Exclusive) [online]. The Hollywood Reporter, 2021-02-11 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ SPÁČILOVÁ, Mirka. RECENZE: Že by seriálový hit roku? Muž a dívka putují v The Last of Us. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2023-01-17 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  29. ↑ PORTER, Rick. ‘The Last of Us’ Premiere Pulls in Strong Streaming Numbers [online]. 2023-02-09 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. ↑ PORTER, Rick. ‘The Last of Us’ Passes ‘House of the Dragon’ in Full-Season Viewers [online]. The Hollywood Reporter, 2023-03-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. ↑ HIBBERD, James. ‘The Last of Us’ Renewed for Season 2 by HBO as Premiere Hits 22M Viewers [online]. The Hollywood Reporter, 2023-01-27 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. ↑ SHATTO, Rachel. Gay Twitter's Obsessed With Bella Ramsey’s Witchy Queer Short Requiem. Yahoo News [online]. 2023-03-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. ↑ IFTIKHAR, Asyia. Last of Us: Bella Ramsey's queer, witchy horror is breaking gay hearts [online]. Pink News, 2023-03-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. ↑ ALTER. Horror Short Film "Requiem" | ALTER | Starring Bella Ramsey. [s.l.]: YouTube, 2023-03-09. Dostupné online. (anglicky) 
  35. ↑ a b VLESSING, Etan. Lena Dunham’s ‘Catherine Called Birdy’ to World Premiere at Toronto Film Festival [online]. The Hollywood Reporter, 2022-07-25 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. ↑ IDE, Wendy. Catherine Called Birdy review – the perils of medieval teendom in Lena Dunham’s sparkling comedy. The Observer. 2022-09-25. Dostupné online [cit. 2023-03-31]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 
  37. ↑ PANALIGAN, EJ; EARL, William. Critics‘ Choice Awards 2023 Full Winners List: ‘Everything Everywhere All at Once,’ ‘Abbott Elementary’ and ‘Better Call Saul’ Take Top Honors [online]. Variety, 2023-01-16 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. ↑ a b ŠUBRTOVÁ, Diana (sub); KAMODY, Miroslav. Jsem nebinární, oznámila hvězda seriálů The Last of Us a Hra o trůny. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2023-02-14 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  39. ↑ GREENWOOD, Douglas. In ‘The Last of Us,’ Bella Ramsey Might Save the World. The New York Times. 2023-01-11. Dostupné online [cit. 2023-03-31]. ISSN 0362-4331. (anglicky) 
  40. ↑ LAVIETES, Matt. 'The Last of Us' star Bella Ramsey says she's gender fluid. NBC News [online]. 2023-01-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  41. ↑ THOMAS, Carly. ‘The Last of Us’ Star Bella Ramsey Comes Out as Gender Fluid [online]. The Hollywood Reporter, 2023-01-13 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  42. ↑ a b CONDON, Ali. Time star Bella Ramsey is the face of a transmasculine non-binary fashion brand. PinkNews [online]. 2023-11-08 [cit. 2023-11-17]. Dostupné online. (anglicky) 
  43. ↑ Dostupné online. 
  44. ↑ PATOČKOVÁ, Tereza. Nebinární Bella Ramsey o roli Ellie v The Last of Us: Na hate komentářích jsem mělx závislost. Refresher [online]. 2023-03-16 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  45. ↑ Nebinární lidé a čeština. Newsroom ČT24 [online]. Česká televize, 2023-03-26 [cit. 2023-03-28]. Dostupné online. 
  46. ↑ ŠUBRTOVÁ, Diana (sub); mor/Brainee.sk. Hvězda seriálu The Last of Us promluvila o lesbickém polibku i anorexii. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2023-03-12 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. 
  47. ↑ a b NERO, Peace. Bella Ramsey’s Christian Faith in the Spotlight Ahead of HBO Adaptation of The Last Of Us. Urban Woman Magazine [online]. 2023-01-16 [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. ↑ Bella Ramsey has released two songs for her film roles. PopBuzz [online]. [cit. 2023-03-31]. Dostupné online. (anglicky) 
  49. ↑ A short film by Alexander Halford created for the purposes of university application starring; Bella Ramsey Emma Healy music by Luke Immins [online]. 24 November 2017 [cit. 2017-11-25]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 9 May 2019. 
  50. ↑ YouTube. Nancy – Short Film 2019. [s.l.]: Megan Parkinson, 14 March 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 July 2021. 
  51. ↑ YouTube. Sci-Fi Short Film "ZERO" starring Bella Ramsey of Game Of Thrones | DUST Original. [s.l.]: DUST, 11 July 2019. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 July 2021. 
  52. ↑ 'Turtle Journey' shows us why we urgently need to protect the oceans [online]. 17 January 2020 [cit. 2020-01-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 July 2021. 
  53. ↑ YouTube. Turtle Journey: the crisis in our oceans. [s.l.]: Greenpeace UK, 14 January 2020. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 July 2021. 
  54. ↑ YouTube. Bella Ramsey: A troubled girl discovers an unlikely haven in a boxing gym. | 3 Minutes of Silence. [s.l.]: Omeleto, 14 July 2021. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 19 July 2021. 
  55. ↑ Requiem [online]. [cit. 2023-03-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 March 2023. 
  56. ↑ Game of Thrones star shooting new witch trial film Requiem at Bromsgrove's Avoncroft Museum [online]. [cit. 2021-04-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 April 2021. (anglicky) 
  57. ↑ NEWELL, C.H. Requiem – episode 2: 'The blue room' [online]. February 10, 2018 [cit. 2023-03-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne July 7, 2020. 
  58. ↑ ARMSTRONG, Vanessa. The Last of Us: HBO series finds its Ellie in Bella Ramsey (aka Game of Thrones' Lady Mormont) [online]. 10 February 2021 [cit. 2021-04-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22 July 2021. (anglicky) 
  59. ↑ There's a New Mildred in Season 4 of 'The Worst Witch' [online]. October 2020 [cit. 2021-04-16]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 27 July 2021. (anglicky) 
  60. ↑ YSLYVEN. Game of Thrones Lyanna Mormont star Bella Ramsey cast in His Dark Materials Season 2 [online]. 1 July 2020 [cit. 2020-07-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 1 July 2020. (anglicky) 
  61. ↑ 'Becoming Elizabeth': Romola Garai, Jessica Raine, Tom Cullen, Bella Ramsey, More Join Alicia von Rittberg In Starz Series [online]. 12 May 2021 [cit. 2021-05-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 November 2021. (anglicky) 
  62. ↑ ANDREEVA, Nellie. 'The Last Of Us': HBO Chief Gives Premiere Date Update On Video Game Adaptation [online]. 16 February 2022 [cit. 2022-02-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 16 February 2022. (anglicky) 
  63. ↑ Doctor Who Infinity launches on PC and Mac, new trailer released [online]. 9 August 2018 [cit. 2018-08-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 14 February 2021. 
  64. ↑ Edith Sitwell in Scarborough [online]. 17 March 2020 [cit. 2020-04-12]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 17 July 2021. 
  65. ↑ Impact Winter. [s.l.]: [s.n.], 19 March 2022. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 7 October 2022. (anglicky) 
  66. ↑ The Life of Hilda by Bella Ramsey [online]. 25 November 2020 [cit. 2021-08-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 7 August 2021. 
  67. ↑ The Life of Hilda by Bella Ramsey [online]. 25 November 2020 [cit. 2021-08-07]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 3 May 2021. 
  68. ↑ Children's in 2018 [online]. [cit. 2019-12-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 21 November 2019. 
  69. ↑ Children's in 2019 [online]. [cit. 2019-12-01]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22 July 2020. 
  70. ↑ Aardman dominates British Animation Awards noms [online]. [cit. 2020-02-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 19 February 2020. 
  71. ↑ CN & Aardman top British Animation Awards [online]. [cit. 2020-03-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 20 October 2020. 
  72. ↑ CinEuphoria Awards [online]. [cit. 2020-06-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 23 July 2020. (anglicky) 
  73. ↑ 2020 SAG Awards nominations: See the full list of nominees from Joker to Parasite [online]. 17 June 2020 [cit. 2020-06-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 29 May 2020. (anglicky) 
  74. ↑ British Animation Awards 2022 – Nominations [online]. 10 February 2022 [cit. 2022-02-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 10 February 2022. 
  75. ↑ Congratulations to all the BAA 2022 Winners and nominees! [online]. 10 March 2022 [cit. 2022-03-10]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 13 March 2022. 
  76. ↑ Film Nominations Announced for the 28th Annual Critics Choice Awards, hosted by Chelsea Handler [online]. 14 December 2022 [cit. 2022-12-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 14 December 2022. 

Externí odkazy editovat

Citováno z „https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Bella_Ramsey&oldid=23616994“