Žalm 5 (Hospodine, přej sluchu mým slovům“) je biblický žalm. Žalm je nadepsán těmito slovy: „Pro předního zpěváka ke hře na flétnu. Žalm Davidův.“[1] Podle některých vykladačů toto nadepsání znamená, že žalm byl určen k tomu, aby jej při určitých příležitostech odzpívával zkušený zpěvák za přítomnosti krále z Davidova rodu s doprovodem hudebního nástroje, jenž je v hebrejštině označen jako nechilot (נְחִילוֹת).[2] Raši ovšem výraz nechilot neztotožňuje s žádným doprovodným nástrojem, ale vykládá ho jako „shluk“ a uvádí, že výše uvedené nadepsání žalmu znamená, že se ve skutečnosti jedná o modlitbu, kterou pronáší žalmista za celý Izrael v době, kdy se proti němu shlukují zástupy nepřátel.[3]

Užití editovat

Spis Šimuš Tehilim („Užití Žalmů“), jehož autorem je zřejmě židovský učenec Chaj Ga'on (939–1038), uvádí, že recitace 5. žalmu je prospěšná jako prevence proti zlým duchům a je nápomocná těm, kteří jsou nuceni se obrátit s žádostí nebo prosbou na nějakého vlivného jedince.[4]

Odkazy editovat

Reference editovat

  1. Ž 5, 1 (Kral, ČEP)
  2. BIČ, Miloš. Výklady ke Starému zákonu. Díl III - Knihy naučné (Jób až Píseň písní). Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1998. ISBN 80-7192-240-4. S. 222-227, 251. 
  3. FISCHL, Viktor. Kniha žalmů s Rašiho výkladem. Praha: Garamond, 2018. ISBN 978-80-7407-173-7. S. 24. 
  4. Ewa Gordon, předmluva k reprintu: CYLKOW, Izaak. Psalmy. Kraków: Austeria, 2008. ISBN 978-83-89129-41-3. S. I-VI. 

Externí odkazy editovat