Otevřít hlavní menu

Řád posvátného pokladu

japonské státní vyznamenání

Řád posvátného pokladu[1] (japonsky 瑞宝章) je japonský řád založený roku 1888 císařem Meidžim. V hierarchii japonských řádů je na čtvrtém místě. Je udílen japonským císařem za vynikající úspěchy ve výzkumu, v průmyslu, zdravotnictví, sociální práci, státní či lokální politice nebo za zlepšování života hendikepovaných a znevýhodněných lidí. Je nejčastěji udíleným japonským řádem.[2]

Řád posvátného pokladu
瑞宝章
Řád se zlatou a stříbrnou hvězdou (vzor po roce 2003)
Řád se zlatou a stříbrnou hvězdou (vzor po roce 2003)
Uděluje
Imperial Seal of Japan.svg
Japonský císař
Založeno 4. ledna 1888
Stát JaponskoJaponsko Japonsko
Způsobilost občané Japonska i cizí státní příslušníci
Uděluje se za dlouhou a/nebo výjimečnou vojenskou či civilní službu
Status dosud udílen
Zakladatel Meidži
Hlava řádu japonský císař
Třídy velkostuha
zlatá a stříbrná hvězda
zlaté paprsky se stuhou
zlaté paprsky s rozetou
zlaté a stříbrné paprsky
stříbrné paprsky
Zaniklé třídy VII. třída
VIII. třída
Ostatní vyznamenání
Vyšší Řád vycházejícího slunce
Nižší Řád kultury
Řádová hvězda
Řádová hvězda
Stuha užívaná 1888–2003
Stuha užívaná 1888–2003
Stuha užívaná od roku 2003
Stuha užívaná od roku 2003

HistorieEditovat

  Tento článek obsahuje japonský text.
Bez správné podpory asijských znaků se Vám mohou namísto kandži nebo kany zobrazovat otazníky, obdélníčky nebo jiné zástupné symboly.

Řád byl založen císařem Meidžim dne 4. ledna 1888 pod názvem Řád Meidžiho. Původně byl udílen v osmi třídách výhradně mužům.[3] Na základě císařského dekretu č. 232 ze dne 22. května 1919 jím mohou být vyznamenávány i ženy.[4] V roce 2003 byl řád reformován. Byly zrušeny dvě nejnižší třídy, změněn vzhled stuhy a mírně upraven vzhled odznaku.

Pravidla udíleníEditovat

Řád je udílen občanům Japonska i cizím státním příslušníkům za vojenské i civilní zásluhy, za vynikající úspěchy ve výzkumu, v průmyslu, zdravotnictví, sociální práci, státní či lokální politice nebo za zlepšování života hendikepovaných a znevýhodněných lidí.[2][5] Může být udělen i posmrtně.

K udílení obvykle dochází dvakrát ročně, a to 29. dubna a 3. listopadu. Mimořádně může být udělen například cizincům během státních návštěv. Počet žijících osob vyznamenaných tímto řádem není omezen.

InsignieEditovat

Řádový odznak obsahuje symboly tří císařských pokladů – zrcadla Jata, které je natolik posvátné, že do něho nesmí nahlédnout ani samotný císař, klenotu Jasakani, který je vyroben z nejlepšího jadeitu a osobního meče císaře.

Řádový odznak má tvar bíle smaltovaného maltézského kříže, který je ve čtyřech nejvyšších třídách pozlacený, v páté třídě je zlacení kombinováno se stříbrem a v šesté třídě je stříbrný. Ramena kříže jsou tvořeny pěti paprsky různé délky ve tvaru mečů (reprezentujícími osobní meč císaře) s nejkratším paprskem uprostřed. Ve středu kříže je tmavě modře smaltovaný zlatě olemovaný kulatý medailon s osmicípou stříbrnou hvězdou, která reprezentuje zrcadlo. Kolem medailonu je věnec z červeně smaltovaných kuliček, které reprezentují klenot Jasakani. Zadní strana je plochá, ve spodní části je někdy značka mincovny. Ke stuze je odznak připojen pomocí přívěsku v podobě bíle smaltovaného květu pavlovnie.[6][7]

Medaile VII. a VIII. třídy udílené do roku 2003 měly tvar stříbrné osmicípé hvězdy, která byla v případě VII. třídy částečně pozlacená. Medaile měly pouze motivy reprezentující zrcadlo a drahokam, nikoliv meč.[7]

Řádová hvězda má tvar shodný s řádovým odznakem, s výjimkou kříže, který je zdvojený a hvězda je tak osmicípá.[7]

Do roku 2003 byla stuha světle modrá s dvěma zlatými pruhy nedaleko okrajů. Po roce 2003 je stuha indigové barvy s dvěma zlatými pruhy jako u původní verze. Pokud je nošena samostatně je pro nejvyšší čtyři třídy doplněna rozetou stejné barvy. Navíc je doplněna zlatou sponou v případě velkostuhy, zlato-stříbrnou sponou v případě II. třídy a stříbrnou sponou v případě III. třídy. Samostatně nošená stuha řádu V. až VIII. třídy je doplněna o kotouč se zlatými paprsky. U V. třídy je paprsků osm, u VI. třídy šest, u VII. třídy čtyři a u VIII. třídy tři paprsky.[7]

TřídyEditovat

Řád je udílen v šesti řádných třídách. Do roku 2003 bylo tříd osm. Obvykle je s řádem udělen i diplom, který je v ojedinělých případech osobně podepsaný císařem.[5][7]

  • velkostuha – Řádový odznak je nošen na široké stuze spadající z pravého ramene na protilehlý bok. Řádová hvězda je nošena nalevo na hrudi.
  • zlatá a stříbrná hvězda – Řádový odznak je v případě pánů nošen na stuze kolem krku. V případě dam je nošen na stuze uvázané do mašle na levém rameni. Řádová hvězda je nošena napravo na hrudi.
  • zlaté paprsky se stuhou – Řádový odznak je v případě pánů nošen na stuze kolem krku. V případě dam je nošen na stuze uvázané do mašle na levém rameni. Řádová hvězda této třídě již nenáleží.
  • zlaté paprsky s rozetou – Řádový odznak je v případě pánů nošen nalevo na hrudi na stuze s rozetou složené do trojúhelníku. V případě dam je nošen na levém rameni na stuze s rozetou uvázané do mašle.
  • zlaté a stříbrné paprsky – Řádový odznak je v případě pánů nošen nalevo na hrudi na stuze složené do trojúhelníku. V případě dam je nošen na levém rameni na stuze uvázané do mašle.
  • stříbrné paprsky – Řádový odznak je v případě pánů nošen nalevo na hrudi na stuze složené do trojúhelníku. V případě dam je nošen na levém rameni na stuze uvázané do mašle.
  • VII. třída – Řádová medaile je v případě pánů nošena nalevo na hrudi na stuze složené do trojúhelníku. V případě dam je nošena na stuze uvázané do mašle na levém rameni.
  • VIII. třída – Řádová medaile je v případě pánů nošena nalevo na hrudi na stuze složené do trojúhelníku. V případě dam je nošena na stuze uvázané do mašle na levém rameni.
Řádové stuhy 1888–2003
               
I. třída II. třída III. třída IV. třída V. třída VI. třída VII. třída VIII. třída
Řádové stuhy od 2003
           
velkostuha zlatá a stříbrná hvězda zlaté paprsky se stuhou zlaté paprsky s rozetou zlaté a stříbrné paprsky stříbrné paprsky

Vyznamenaní občané České republikyEditovat

  • Karel Fiala – 13. listopadu 2008, ve třídě se zlatými paprsky a rozetou[8]
  • Hana Kotlářová – 4. prosince 2008 – za dlouholetou práci na velvyslanectví Japonska v Česku[1]

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Order of the Sacred Treasure na anglické Wikipedii.

  1. a b Hana Kotlářová převzala Řád posvátného pokladu. www.bonsai-dnes.cz [online]. [cit. 2019-11-03]. Dostupné online. 
  2. a b 勲章の種類(瑞宝章)- 内閣府. web.archive.org [online]. 2011-12-19 [cit. 2019-11-03]. Dostupné online. 
  3. BOŃCZA-TOMASZEWSKI, Wiesław. Kodeks orderowy. Przepisy obowiązujące posiadaczy orderów, odznaczeń, medali i odznak. Varšava–Krakov: Główna Księgarnia Wojskowa, Drukarnia Narodowa, 1939. Dostupné online. S. 381. (polsky) 
  4. Орден Священного Сокровища. web.archive.org [online]. 2009-04-12 [cit. 2019-11-04]. Dostupné online. 
  5. a b WERLICH, Robert. Orders and decorations of all nations : ancient and modern, civil and military. Washington: Quaker Press, 1963. OCLC 55357779 S. 197. (anglicky) 
  6. Peterson, James W., Barry C. Weaver and Michael A. Quigley. Orders and Medals of Japan and Associated States. San Ramon, Kalifornie: Orders and Medals Society of America, 2000. S. 34–37. 
  7. a b c d e Guy Stair Sainty og Rafal Heydel-Mankoo. World Orders of Knighthood and Merit. Buckingham: Burke's Peerage, 2006. S. 1260–1263. (anglicky) 
  8. 21. srpen 1968 - vzpomínkový večer - Tokio. tokyo.czechcentres.cz [online]. [cit. 2019-11-04]. Dostupné online. 

Externí odkazyEditovat