Čuangština
Čuangština (čuangšsky Linxcuengh nebo Vahcuengh) je tajsko-kadajský jazyk etnika Čuangů v jižní Číně, převážně v autonomní oblasti Kuang-si kde je oficiálním jazykem. Přesto však její používání rychle klesá kvůli asimilaci Čuangů Číňany.
| čuangština | |
|---|---|
| Počet mluvčích | 16 000 000 |
| Písmo | Latinka |
| Postavení | |
| Regulátor | není stanoven |
| Úřední jazyk | není úředním |
| Kódy | |
| ISO 639-1 | za |
| ISO 639-2 | není |
| ISO 639-3 | zha |
| Ethnologue | zha |
| Wikipedie | |
| za.wikipedia.org | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Standardizovaná čuangština je založena na dialektu okresu Wu-ming (武鸣县). Bývá k ní přiřazován také jazyk Pu-jie-i rozšířený v pohraničí provincie Kuej-čou jež se od čuangštiny mírně liší.
Čuangština je tónový jazyk.
Systém zápisu editovat
Původně byly pro zápis čuangštiny používány logogramy jazyka Chan přizpůsobené tomuto jazyku více než tisíciletým používáním. V roce 1957 po standardizaci jazyka byla pro její zápis uvedena latinka se speciálními znaky. Ty mluvnická reforma v roce 1986 nahradila běžnými písmeny latinské abecedy.
Příklady editovat
Číslovky editovat
| Čuangsky | Česky |
| it | jeden |
| ngeih / song | dva |
| sam | tři |
| seiq | čtyři |
| haj | pět |
| loek | šest |
| caet | sedm |
| bet | osm |
| giuj | devět |
| cib | deset |
Vzorový text editovat
Všeobecná deklarace lidských práv
čuangsky |
Boux boux ma daengz lajmbwn couh miz cwyouz, cinhyenz caeuq genzli bouxboux Bingzdaengj. Gyoengq vunz miz lijsing caeuq liengzsim, wngdang daih gyoengq de lumj beixnuengx ityiengh. |
česky |
Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství. |
Externí odkazy editovat
Obrázky, zvuky či videa k tématu čuangština na Wikimedia Commons
