Anton Pavlovič Čechov (olejomalba Osipa Emmanuiloviče Braza, 1898)

Čechovova zbraň nebo také Čechovova puška je dramatický princip, při kterém prvek zmíněný na začátku děje (například rekvizita, monolog) musí nabrat význam v pozdější části příběhu, jinak nemá být zmiňován vůbec. Autorem tohoto principu byl Anton Pavlovič Čechov a vyjádřil ho v několika verzích zaznamenaných dopisech a vzpomínkách současníků.[1]

PrincipEditovat

Čechov přirovnává tento princip k práci sochaře odstraňujícího z mramoru všechno, co není samotnou sochou. Ilustroval ho následovně:

Odstraňte všechno, co není podstatné pro příběh. Pokud v první kapitole zmíníte pušku zavěšenou na stěně, v druhé nebo třetí kapitole musí být z této pušky vystřeleno. A nebude-li střílet, nesmí tam ani viset.[2][p 1]

OdkazyEditovat

PoznámkyEditovat

  1. V ruském originále tato citace zní: „Все, что не имеет прямого отношения к рассказу, все надо беспощадно выбрасывать. Если вы говорите в первой главе, что на стене висит ружье, во второй или третьей главе оно должно непременно выстрелить. А если не будет стрелять, не должно и висеть.“

ReferenceEditovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Chekhov's gun na anglické Wikipedii.

  1. BILL, Valentine T. Chekhov: The Silent Voice of Freedom. [s.l.]: Philosophical Library, 1987. S. 79. 
  2. S. M. Ščukin: Ze vzpomínek na A. P. Čechova (rusky)