Záchranný plán
francouzský televizní seriál
Záchranný plán (ve francouzském originále Plan cœur) je francouzský televizní webový seriál, který vytvořili Noémie Saglio a Julien Teisseire podle námětu Chrise Langa.[1][2][3] Seriál byl poprvé zveřejněn na Netflixu dne 7. prosince 2018. Hlavní role ztvárnili Zita Hanrot, Marc Ruchmann, Sabrina Ouazani a Joséphine Draï.
| Záchranný plán | |
|---|---|
| Jiný název | The Hook Up Plan |
| Původní název | Plan cœur |
| Žánry | komedie romantický |
| Námět | Noémie Saglio Julien Teisseire Chris Lang |
| Scénář | Chris Lang Noémie Saglio Julien Teisseire Scott Weinger |
| Režie | Renaud Bertrand Noémie Saglio |
| Hrají | Zita Hanrot Sabrina Ouazani Joséphine Draï Marc Ruchmann Syrus Shahidi Tom Dingler |
| Země původu |  Francie |
| Jazyk | francouzština |
| Počet řad | 3 |
| Počet dílů | 21 (seznam dílů) |
| Obvyklá délka | 22-30 minut |
| Produkce a štáb | |
| Vedoucí produkce | Laure Lepelley-Monbillard |
| Výkonný producent | Damien Couvreur François Florentiny Chris Lang Anne Thomopoulos |
| Producent | Olivier Lambert Scott Weinger |
| Kamera | Jean-Philippe Gosselin Marc Koninckx |
| Hudba | Pierre-Marie Dru |
| Střih | Thibaut Damade Sophie Hériat Flora Volpelière |
| Distributor | Netflix |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | Netflix |
| Vysíláno | 7. prosince 2018 – 1. ledna 2022 |
| Oficiální webové stránky Záchranný plán na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Druhá řada seriálu měla premiéru dne 11. října 2019.[4] V srpnu 2020 byl vydán i speciální díl, pojednávající o postavách v karanténě během pandemie covidu-19. Třetí a zároveň poslední řada seriálu měla premiéru 1. ledna 2022 na Netflixu.
Synopse editovat
Elsa se nedokáže přenést přes rozchod s Maxem, i když od něj uplynuly už dva roky. Její nejlepší kamarádky Charlotte a Émilie se proto rozhodnou najmout gigola, aby na svého bývalého přítele co nejrychleji zapomněla. Tato situace se ale samozřejmě neobejde bez komplikací.
Obsazení editovat
Hlavní role editovat
| Zita Hanrot | Elsa „El“ Payette |
| Sabrina Ouazani | Charlotte „Cha“ Ben Smires, Antoinova sestra |
| Joséphine Draï | Émilie „Milou“ Châtaigne |
| Marc Ruchmann | Julio „Jules“ Saldenha, gigolo |
| Syrus Shahidi | Antoine Ben Smires, Charlottin bratr a Émiliin přítel |
| Tom Dingler | Matthieu, kamarád Antoina a Maxima |
| Guillaume Labbé | Maxime „Max“ Pauillac, Elsin bývalý přítel |
| Yvan Naubron | Roman, nejlepší kamarád Julia |
| Ludivine de Chastenet | Chantal, Elsina kolegyně z práce a kamarádka |
Vedlejší role editovat
| Jean-Michel Martial | doktor Philippe Payette, Elsin otec (1. řada) |
| Karina Testa | Manon, Antoinova kolegyně (1. řada) |
| Nanou Garcia | Anita Saldenha, Julesova matka (1. řada) |
| Anne Depétrini | Valérie, Julesova pravidelná klientka (1. řada) |
| Alexia Barlier | Gaïa, Maximova nová přítelkyně (1. řada) |
| Stéphanie Murat | Audrey Payett, Elsina matka (1. řada) |
| Aude Legastelois | Anaïs Payette, Elsina sestra (1. řada) |
| Victor Meutelet | Arthur, stážista (2. řada) |
| Aurélie Vérillon | Rachel, Juliova producentka (2. řada) |
| Féodor Atkine | Piotr Kaminsky, nový šéf Elsy (2. řada) |
Seznam dílů editovat
První řada (2018) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Plan secret | Tajný plán | Noémie Saglio | Chris Lang, Noémie Saglio a Julien Teisseire | 7. prosince 2018 |
| 2 | 2 | Plan boulette | Skoulený plán | Noémie Saglio | Chris Lang, Noémie Saglio a Julien Teisseire | 7. prosince 2018 |
| 3 | 3 | Plan cul | Plán na zavolanou | Noémie Saglio | Chris Lang, Noémie Saglio a Julien Teisseire | 7. prosince 2018 |
| 4 | 4 | Plan love | Plán: Láska | Noémie Saglio | Chris Lang, Noémie Saglio a Julien Teisseire | 7. prosince 2018 |
| 5 | 5 | Plan teuf | Plán: Oslava | Renaud Bertrand | Chris Lang, Noémie Saglio, Julien Teisseire a Scott Weinger | 7. prosince 2018 |
| 6 | 6 | Plan pourri | Hloupý plán | Renaud Bertrand | Chris Lang, Noémie Saglio, Julien Teisseire a Scott Weinger | 7. prosince 2018 |
| 7 | 7 | Plan solo | Sólo plán | Renaud Bertrand | Chris Lang, Noémie Saglio, Julien Teisseire a Scott Weinger | 7. prosince 2018 |
| 8 | 8 | Plan de sortie | Únikový plán | Renaud Bertrand | Chris Lang, Noémie Saglio, Julien Teisseire a Scott Weinger | 7. prosince 2018 |
Druhá řada (2019) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | Plan retour | Plán Návrat domů | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Noémie Saglio, Julien Teisseire a Joris Morio | 11. října 2019 |
| 10 | 2 | Plan lama | Plán Lama | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Julien Teisseire, Joris Morio a Noémie Saglio | 11. října 2019 |
| 11 | 3 | Plan de secours | Záložní plán | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Julien Teisseire, Joris Morio, Noémie Saglio (spolupráce na scénáři: Yaël Langmann) | 11. října 2019 |
| 12 | 4 | Plan drague | Balící plán | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Julien Teisseire, Joris Morio a Noémie Saglio | 11. října 2019 |
| 13 | 5 | Plan d'après | Plán Co dál | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Julien Teisseire, Joris Morio a Noémie Saglio (spolupráce na scénáři: Deborah Saiag a Mika Tard) | 11. října 2019 |
| 14 | 6 | Plan cœur | Plán Láska | Noémie Saglio a Renaud Bertrand | Noémie Saglio, Julien Teisseire a Joris Morio | 11. října 2019 |
Speciální díl (2020) editovat
Dne 24. srpna 2020 Netflix prostřednictvím tweetu oznámil zveřejnění speciálního dílu seriálu, jehož příběh se bude točit kolem karantény ve Francii během epidemie covidu-19. Na českém Netflixu se objevil v listopadu 2020 a byl přidán do druhé řady seriálu.
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | — | Plan confiné.e.s | Karanténní plán | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 26. srpna 2020 |
Třetí řada (2022) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra na Netflixu |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | Faux plan | Špatný plán | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
| 17 | 2 | War plan | Válečný plán | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
| 18 | 3 | En plan | Plán: Rozchod | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
| 19 | 4 | Pire plan | Nejhorší plán | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
| 20 | 5 | Sororiplan | Plán vzájemné podpory | Noémie Saglio | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
| 21 | 6 | Dernier plan | Závěrečný plán | Noémie Saglio a Julien Teisseire | Noémie Saglio a Julien Teisseire | 1. ledna 2022 |
Reference editovat
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Plan cœur na francouzské Wikipedii.
- ↑ O'KEEFFE, Jack. 'The Hookup Plan' Could Be A Fresh Start For Netflix's French Programming [online]. Bustle [cit. 2019-09-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LYONS, Margaret. How Much Watching Time Do You Have This Weekend? [online]. NYTimes, 2018-12-14 [cit. 2019-09-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ The Hook-Up Plan - Netflix Season 1 Review [online]. The Review Geek, 2018-12-08 [cit. 2019-09-09]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Netflix. Tu connais déjà le plan… Plan Coeur saison 2, le 11 octobre [online]. Twitter, 2019-09-02 [cit. 2019-09-09]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy editovat
- Oficiální stránky (anglicky)
- Záchranný plán v Česko-Slovenské filmové databázi
- Záchranný plán v Internet Movie Database (anglicky)