Wikipedista:Juandev/Translatewiki.net
Pozvánka na prezentaci projektu Translatewiki.net. Odpoledne pracovní skupina na překlad chybějícího.
V sobotu 31. ledna 2015 se v prostorách Wikimedia Česká republika, na adrese Konopišťská 790/3, Praha 10, uskuteční od 11:00 přednáška o projektu Translatewiki.net. Tento otevřený projekt fungující trochu jako Wikipedie je určen pro překlady sytémových hlášení otevřených projektů. Tedy nejenom MediaWiki, který používá Wikipedie, ale i dalších, které splní určité podmínky.
Zároveň se odpoledne od 14:00 hodin sejde pracovní skupina, jejímž cílem bude přeložit doposud nepřeložená hlášení MediaWiki.
Překlady hlášení jsou důležité pro běžné uživatele, aby rozuměli softwaru, který používají. Tím že se projekty Wikimedia stále mění, přibývají další a další hlášení k překladu. Projekt Translatewiki neslouží jen k překladům softwaru pro projekty Wikimedia, ale kdokoliv má nějaký otevřený projekt, může ho využít k překladu až do 300 jazyků. V přednášce bude též zmíněno rozšíření Translate, které se dá používat na multijazykových projektech k lokálnímu překládání.
V případě zájmu se zapište níže.